نور العیون

● نور العیون = روشنائی نامه / طب / فارسی nūr-ol ‘oyūn = rowšanā’ī-nāme کحال، صلاح الدین بن یوسف، ق8 قمری kahhāl, salāh-od-dīn ebn-e yūsof (- 14c) تاریخ تألیف: 730ق درانواع بیماری‌های چشم و چگونگی درمان آنها به روشی ساده، در هفت «مقاله» و یک «خاتمه» و هر کدام دارای چند «باب»: مقاله 1. اندر شناخت چشم، دارای نوزده باب؛ 2. اندر شناخت دستورات کلی، دارای دو جزء؛ 3. اندر غرب و غده چشم، دارای دو باب؛ 4. اندر بیماری‌های طبقه ملتحمه، دارای سیزده باب؛ 5. اندر بیماری‌های طبقه قرنیه، دارای سیزده باب؛ 6. اندر بیماری‌های عنبیه، دارای شش باب؛ 7. اندر رطوبت‌ها و طبق‌های دیگر، دارای سیزده باب. آغاز: بسمله. حمدله. صلاة. اما بعد، بدانکه این کتاب را بر هفت مقاله نهاده اند فهرست بابها به نثر. سپس: الا ای هوشیار برگزیده ** ز من بشنو علاج رنج دیده / که می گویم ز قول ابن سینا ** دگر بقراط چه نیک بینا انجام: این است طریق صواب در فصد. و الله اعلم بحقایق الامور [مشترک پاکستان 763/1 «نورالعین»؛ نسخه‌های منزوی 607/1؛ فهرستواره منزوی 3757/5 بدون نام مؤلف]