شناسنامه کتابشناختی اثر
نبذة الادوات
nabzat-ol adavāt
5
نسخه ثبتشده
قرن 11 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/66982
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #66982
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 33، ص 35
زبان و قالب:
عربی - فارسی
ردههای موضوعی:
نحو
عناوین دیگر و همتراز:
زبدة الادوات
(zobdat-ol adavāt)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
ادوات و حروفی که در نحو کاربرد دارند با ترجمه آنها؛ نام کتاب و شماره بابها در دیباجه بدینگونه آمده است. 1. الضمایر؛ 2. الاشارت؛ 3. الموصولات؛ 4. الظروف؛ 5. اشیاء شتا؛ 6. اسماء الافعال؛ 7. المصادر؛ 8. الافعال الناقصة؛ 9. افعال المقاربة؛ 10. افعال المدح و الذم؛ 11. افعال التعجب؛ 12. الحروف المشبهة؛ 13. الجارات؛ 14. ناصبات الفعل؛ 15. جازمات؛ 16. العاطفات و التخصيص و غيرهما.
آغاز اثر
« بسمله. الحمدلله الذی تعالى عن الوصف بیانه و توالی علی البرية احسانه ... و بعد فهذا مختصر فی الادوات المتداوله فی اکثر المحاورات يتضمن ستة عشر فصلا ... و سميته بنبذة الادوات ... »
انجام اثر
« فیم: در چه. مم و عم: از چه. ها والا: بدانکه. »
متن فنخا
● نبذة الادوات = زبدة الادوات / نحو / عربی - فارسی
nabzat-ol adavāt = zobdat-ol adavāt
ادوات و حروفی که در نحو کاربرد دارند با ترجمه آنها؛ نام کتاب و شماره بابها در دیباجه بدینگونه آمده است. 1. الضمایر؛ 2. الاشارت؛ 3. الموصولات؛ 4. الظروف؛ 5. اشیاء شتا؛ 6. اسماء الافعال؛ 7. المصادر؛ 8. الافعال الناقصة؛ 9. افعال المقاربة؛ 10. افعال المدح و الذم؛ 11. افعال التعجب؛ 12. الحروف المشبهة؛ 13. الجارات؛ 14. ناصبات الفعل؛ 15. جازمات؛ 16. العاطفات و التخصيص و غيرهما.
آغاز: بسمله. الحمدلله الذی تعالى عن الوصف بیانه و توالی علی البرية احسانه ... و بعد فهذا مختصر فی الادوات المتداوله فی اکثر المحاورات يتضمن ستة عشر فصلا ... و سميته بنبذة الادوات ...
انجام: فیم: در چه. مم و عم: از چه. ها والا: بدانکه.
نسخههای خطی این اثر
5 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
1805/54 | بیکاتب | با تاریخ 1081ق | نسخ | 3 | شناسنامه ← |
| 2 |
مرکز احیاء
قم
|
2337/44 | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 3 |
مجلس
تهران
|
4900/70 | بیکاتب | 16 ربیع الاول 1081ق | - | 1 | شناسنامه ← |
| 4 |
رضوی
مشهد
|
4947/1 | بیکاتب | یکشنبه 16 ربیع الاول 1081ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 5 |
رضوی
مشهد
|
18584 | بیکاتب | 1081ق | نسخ | - | شناسنامه ← |