نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

میزان الادب فی قواعد الفاظ العرب

mīzān-ol adab fī qavā‘ed-e alfāz-el ‘arab
6 نسخه ثبت‌شده قرن 14 هـ.ق
دارای نسخه اصل (دستخط مؤلف)
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/66294
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #66294
پدیدآور / مؤلف: خادم، جواد
تاریخ و سده تألیف: 1307 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 32، ص 672 تا 673
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: ادبیات

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

رساله مختصری است درقواعدی دستوری که حفظ آن برای نویسندگان و گویندگان لازم وضروری است. مؤلف این قواعد را از قاموس اللغه استخراج نموده است. در دو بحث: 1. در مشترکات الفاظ عرب و برخی از قواعد، 2. در شرح شواهد سیوطی«البهجة المرضية» که ترتیب ابواب اصل گزارش شده و مجموعاً سیصد و چهارده شاهد می‌باشد.این کتاب را مؤلف بجهت فرزندش به تاریخ ربیع الثانی 1307 تألیف کرده است.همان که برخی از عصام الدین اسفراینی و برخی از میرزا یحیی قزوینی دانسته‌اند.
آغاز اثر
« الحمد لله و صلی الله علی محمد و آله این کتاب موسوم است بمیزان الادب فی قواعد الفاظ العرب که حفظ و رعایت آن بر هر ادیب اریب و لبیب عریب لازم است و مشتمل بر دو مبحث است اول در مشترکات الفاظ عرب و برخی قواعد و مبحث دویم در شرح شواهد اشعار سیوطی است »

متن فنخا

● میزان الادب فی قواعد الفاظ العرب / ادبیات / فارسی mīzān-ol adab fī qavā‘ed-e alfāz-el ‘arab خادم، جواد، قرن 14 قمری xādem, javād(- 20c) تاریخ تألیف: ربیع الثانی 1307ق رساله مختصری است درقواعدی دستوری که حفظ آن برای نویسندگان و گویندگان لازم وضروری است. مؤلف این قواعد را از قاموس اللغه استخراج نموده است. در دو بحث: 1. در مشترکات الفاظ عرب و برخی از قواعد، 2. در شرح شواهد سیوطی«البهجة المرضية» که ترتیب ابواب اصل گزارش شده و مجموعاً سیصد و چهارده شاهد می‌باشد.این کتاب را مؤلف بجهت فرزندش به تاریخ ربیع الثانی 1307 تألیف کرده است.همان که برخی از عصام الدین اسفراینی و برخی از میرزا یحیی قزوینی دانسته‌اند. آغاز: الحمد لله و صلی الله علی محمد و آله این کتاب موسوم است بمیزان الادب فی قواعد الفاظ العرب که حفظ و رعایت آن بر هر ادیب اریب و لبیب عریب لازم است و مشتمل بر دو مبحث است اول در مشترکات الفاظ عرب و برخی قواعد و مبحث دویم در شرح شواهد اشعار سیوطی است

نسخه‌های خطی این اثر

6 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
عبدالعظیم
تهران
605/3 خادم، جواد (مؤلف) قرن 14 نستعلیق 132 شناسنامه ←
2
مرعشی
قم
1482 خادم، جواد (مؤلف) بی‌تاریخ نستعلیق 54 شناسنامه ←
3
گلپایگانی
قم
2749/9-14/199 بی‌کاتب قرن 13 - 21 شناسنامه ←
4
امام صادق
قزوین
707 بی‌کاتب قرن 14 نستعلیق 81 شناسنامه ←
5
امام صادق
قزوین
927 یحیی بن باقر بن عبدالوهاب جمادی الاول1302ق نستعلیق 91 شناسنامه ←
6
مرکز احیاء
قم
1357/3 ابوطالب بن میرزا علی رجب1323ق - 21 شناسنامه ←