نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

الموجز اللطيف فی مقاصد التصريف

mūjaz-ul laṭīf fī maqāṣid-it taṣrīf
5 نسخه ثبت‌شده از قرن 13 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/65923
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #65923
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 32، ص 517 تا 518
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: شعر صرف

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

منظومه‌ای است افزون بر 250 بیت در تصریف که ناظم در بیت ششم بدان اشاره نموده (سمیتها بالموجز اللطیف ×× حاویة مقاصد التصریف) و عمده مباحث آن در علم صرف می‌باشد. در الذریعة و ریحانة الادب بعد از ذکر ارجوزة فی النحو این بیت «ام العلوم الصرف و النحو اب×× و کل علم بعد ذین یطلب» آمده و این بیت دهمین بیت منظومه صرفیه است که احتمال دارد ناظم این بیت را در هر دو منظومه خود گنجانده باشد و یا این که در تسمیه مسامحه شده باشد. (محمود مرعشی نجفی)
آغاز اثر
« احمد رباً صرف الریاحا ×× اشکر من قد فلق الاصباحا / مصلیا علی الرسول الامجد ×× بنوره استضاء کل مهتد »
انجام اثر
« فاحمد الله الکریم الصمدا ×× رب العلی من بالبقاء انفردا / مصلیا علی الرسول التام ×× و آله ساداتنا الاعلام »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعة 501/1 ریحانة الادب 60/5

متن فنخا

● الموجز اللطيف فی مقاصد التصريف / صرف، شعر / عربی mūjaz-ul laṭīf fī maqāṣid-it taṣrīf کشفی، جعفر بن ابی اسحاق، 1189 - 1267 قمری kašfī, ja‘far ebn-e abī-eshāq (1775 - 1851) منظومه‌ای است افزون بر 250 بیت در تصریف که ناظم در بیت ششم بدان اشاره نموده (سمیتها بالموجز اللطیف ×× حاویة مقاصد التصریف) و عمده مباحث آن در علم صرف می‌باشد. در الذریعة و ریحانة الادب بعد از ذکر ارجوزة فی النحو این بیت «ام العلوم الصرف و النحو اب×× و کل علم بعد ذین یطلب» آمده و این بیت دهمین بیت منظومه صرفیه است که احتمال دارد ناظم این بیت را در هر دو منظومه خود گنجانده باشد و یا این که در تسمیه مسامحه شده باشد. (محمود مرعشی نجفی) آغاز: احمد رباً صرف الریاحا ×× اشکر من قد فلق الاصباحا / مصلیا علی الرسول الامجد ×× بنوره استضاء کل مهتد انجام: فاحمد الله الکریم الصمدا ×× رب العلی من بالبقاء انفردا / مصلیا علی الرسول التام ×× و آله ساداتنا الاعلام [الذریعة 501/1؛ ریحانة الادب 60/5]

نسخه‌های خطی این اثر

5 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
گلپایگانی
قم
3145/5-16/155 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 13 شناسنامه ←
2
گوهرشاد
مشهد
1049/9 محمدکاظم بن محمد صادق بن محمدرضا بن محمدصادق 1227ق - 19 شناسنامه ←
3
وزیری
یزد
3311/2 بی‌کاتب 1244ق نسخ 18 شناسنامه ←
4
مرعشی
قم
14070/3 احمد بن حسن موسوی 15 صفر 1306ق نسخ 26 شناسنامه ←
5
مجلس
تهران
16974 محمد علی ابن یوسف حکیم جیلانی 1327ق نسخ 36 شناسنامه ←