نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

المنهل الصافی فی شرح الوافی

al-manhal-uṣṣāfī fī š.-il wāfī
8 نسخه ثبت‌شده از قرن 9 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/65617
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #65617
تاریخ و سده تألیف: 825 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 32، ص 366
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: نحو
اهدا / به درخواست: شهاب الدین احمد شاه
محل تألیف: هند جزیره مهاپور
اثر مرتبط / وابسته به: الوافی فی النحو؛ بلخی، محمد بن عثمان (- 830ق)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

مؤلف زمانی که از سرزمین مصر به کجرات هند سفر نمود، پس از مشاهده اشتیاق طلاب آن سرزمین به کتاب «الوافی فی النحو» تألیف محمد بن عثمان بن عمر بلخی و عدم دسترسی آنها به شرح و با درخواست آنها از وی مبنی بر نگاشتن شرحی بر کتاب مذکور، در سفر بعدی ایشان به احسن آباد، شرح حاضر به رشته تحریر درآمد. به گفته مؤلف، تمامی مشکلات متن «الوافی» در این شرح مزجی حل و بیان شده است.
آغاز اثر
« بسمله الحمدلله علی احسانه، الوافی بکل جمیل انعامه، الکافل لمن توجه الی نحوه ... اما بعد فیقول ... لما قدمت من الدیار المصریة الى الکجرات الهندیة وجدت لکثیر من طلبتها شغفاً بالمختصر النحوی ... »
انجام اثر
« لأن حرکة الکاف کافیة فی تحصیل الغرض من التمییز بین الکافین و هذا و کثیر مما تقدم فی هذه الابواب القرینة من أبحاث التصریف و الله الموفق للصواب ... و کتبه مؤلفه أقل عبیدالله تعالى محمد بن ابی بکر المحذومی (کذا) المالکی حامداً لله و مصلیاً و مسلماً و مستغفراً و محلاً (کذا) »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
کشف الظنون 1998/2

متن فنخا

● المنهل الصافی فی شرح الوافی / نحو / عربی al-manhal-uṣṣāfī fī š.-il wāfī ابن دمامینی، محمد بن ابی بکر، 763 - 827؟ قمری ebn-e damāmīnī, mohammad ebn-e abī bakr (1362-1424) وابسته به: الوافی فی النحو؛ بلخی، محمد بن عثمان (- 830ق) اهدا به: شهاب الدین احمد شاه تاریخ تألیف: 23 صفر 825ق تا سه‌شنبه جمادی الاول 826ق؛ محل تألیف: هند جزیره مهاپور مؤلف زمانی که از سرزمین مصر به کجرات هند سفر نمود، پس از مشاهده اشتیاق طلاب آن سرزمین به کتاب «الوافی فی النحو» تألیف محمد بن عثمان بن عمر بلخی و عدم دسترسی آنها به شرح و با درخواست آنها از وی مبنی بر نگاشتن شرحی بر کتاب مذکور، در سفر بعدی ایشان به احسن آباد، شرح حاضر به رشته تحریر درآمد. به گفته مؤلف، تمامی مشکلات متن «الوافی» در این شرح مزجی حل و بیان شده است. آغاز: بسمله الحمدلله علی احسانه، الوافی بکل جمیل انعامه، الکافل لمن توجه الی نحوه ... اما بعد فیقول ... لما قدمت من الدیار المصریة الى الکجرات الهندیة وجدت لکثیر من طلبتها شغفاً بالمختصر النحوی ... انجام: لأن حرکة الکاف کافیة فی تحصیل الغرض من التمییز بین الکافین و هذا و کثیر مما تقدم فی هذه الابواب القرینة من أبحاث التصریف و الله الموفق للصواب ... و کتبه مؤلفه أقل عبیدالله تعالى محمد بن ابی بکر المحذومی (کذا) المالکی حامداً لله و مصلیاً و مسلماً و مستغفراً و محلاً (کذا) [کشف الظنون 1998/2]

نسخه‌های خطی این اثر

8 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملی
تهران
3243 بی‌کاتب 826ق نسخ 458 شناسنامه ←
2
مفتاح
تهران
963 شیخ فرید پسر عبدالقادر پسر شیخ فرید صدیقی قرن 11 نسخ - شناسنامه ←
3
رضوی
مشهد
17894 بی‌کاتب قرن 11 نسخ - شناسنامه ←
4
مجلس
تهران
1301 ط داود بن کمال محمد صدیقی دوشنبه 13 محرم 1036ق نسخ 389 شناسنامه ←
5
ملی
تهران
2816 بی‌کاتب 1270ق نسخ 370 شناسنامه ←
6
مجلس
تهران
1652 بی‌کاتب - نستعلیق 755 شناسنامه ←
7
ملک
تهران
653 بی‌کاتب - نسخ 351 شناسنامه ←
8
ادبیات
تهران
12 محی الدین بن قاضی عابد، بیتا - نستعلیق - شناسنامه ←