منشآت

● منشآت / ادبیات / فارسی monša'āt ایواوغلی، حیدر بن ابوالقاسم، ق 11 قمری īvāqlī, heydar ebn-e ab-ol-qāsem(- 17c) نامه‌ها و فرمان‌های دیوانی و درباری است.در این نسخه از ترسل بهائی که منشی الب ارسلان در محرم 528ق ساخته است (858 در نسخه) یاد گشته و در آن آمده که در محرم 1009ق از این ترسل شش منشور برگزیده و نخستین از آنها منشوری است که «بجهت باز گذاشتن ولایت چند شاهزاده، ملک شاه نوشته‌اند». این نسخه هم باید مجمع الانشاء باشد و درست مانند نسخه شماره 84 .Pers D بادلیان (ش 2711 ج 3 فهرست) (فیلم 2943) و نسخه شماره 2067 دیوان هند و نسخه 8688 .Add موزه بریتانیا (ریو 388/1 و 1087/3 و ذیل 398 و ترکی 86) و دو نسخه ادبیات تهران ش 21 ب (ص 446-449 فهرست) و ش 44 ج (ص 463 فهرست) است و گردآورنده آنها [پسر] ابوالقاسم ایواوغلی حیدر است (ریو) و نام کتاب باید «طهماسب نامه» باشد (فهرست دیوان هند) یا مجمع الانشاء و نسخه جامعه مراسلات الالباب (ریو) نسخه دیگری از همین کتاب حیدر بن ابی القاسم که مجمع الانشاء هم خوانده می‌شود در کتابخانه ملی هست به شماره 1179 (فهرست 177/1) (نیز غزالی نامه همائی ص 235 چاپ دوم) و می‌رسد تا به نیمه فصل 5 جزو دوم و فصلهای 6 و 7 این جزو و خاتمه را ندارد. گویا نسخه لیندسیانا در منچستر ش 834 (ص 109) به نام مراسلات پادشاهان از ابن ابی القاسم اصفهانی که در 1096 در همین شهر نوشته شده است همین مجمع الانشاء باشد (استوری 1282/1). چنین است فهرست نامه‌ها: 1. مکتوب شاه عباس صفوی به سعد الدین معلم خواندگار روم؛ 2. کتابت سعدالدین معلم خوندگار به شاه عباس در پاسخ نامه او؛ 3. کتابت اعتماد الدوله وزیر شاه عباس به ابراهیم پاشا وزیر اعظم روم؛ 4. مکتوب شاه عباس به سلطان محمد قیصر روم؛ 5. ایضا منشور شاه عباس به سلطان محمد قیصر روم و تهنیت جلوس مصحوب ذوالفقار خان در 1004ق؛ 6. نامه سلطان حسین میرزای بایقرا در جواب شاه اسماعیل در 910ق؛ 7. نامه عبدالله خان اوزبک به سلطان مرادخان قیصر خوندگار روم؛ 8 فتحنامه شاهرخ بهادر پیش ملک کیومرث رستمداری درباره گشودن تبریز و آذربایجان در 824ق؛ 9. مکتوب وای منک خان پادشاه خطابه شاهرخ میرزا در 815؛ 10. مکتوب شاهرخ میرزا به ناصر کیا و سادات و اعیان کوه و گیلان در 849ق؛ 11. عریضه خواجه نظام الملک به سلطان جلال الدین ملک شاهسلجوقی؛ 12. جواب این عریضه از ملک شاه؛ 13. مکتوب خواجه رشید به مولانا صدرالدین ترکه درباره کتابی که مولانا به نام خواجه ساخته است؛ 14. مکتوب در جواب نظام الملک درباره تدریس مدرسه بغداد؛ 15. مکتوب میر صدرالدین محمد بن میرزا شرف جهان حسینی به آقا عنایت ندیم به دستور شاه؛ 16. مکتوب عبدالمؤمن خان اوزبک پسر عبدالله خان به شاه عباس صفوی در 1003ق؛ 17. پاسخ شاه عباس به عبدالمؤمن خان؛ 18. مکتوب عبدالمؤمن خان به شاه عباس به ترکی؛ 19. پاسخ شاه عباس در جواب عبدالمومن خان در 1000ق؛ 20. نامه عبدالمؤمن خان اوزبک به شاه عباس؛ 21. پاسخ شاه عباس در جواب عبدالمومن خان؛ 22. نامه عبدالمومن خان به شاه عباس؛ 23. پاسخ شاه عباس در جواب عبدالمومن خان؛ 24. نامه عبدالمومن خان به شاه عباس؛ 25. مکتوب شاه عباس به سلطان مرادخان؛ 26. مکتوب شاه عباس به خان احمد گیلانی در رجب 1000ق؛ 27. مکتوب شاه عباس به خان احمد گیلانی روز شنبه 27 صفر 975 در آن از مردم خواری صوفیان یاد شده است؛ 28. مکتوب خان احمد در جواب شاه عباس؛ 29. مکتوب شاه طهماسب به سلطان سلیمان قیصر روم؛ 30. پروانچه شاه طهماسب در تخفیف وجوهات تبریز؛ 31. پروانچه شاه عباس در باب ایشیک آقاسی‌گری به مسوده نظام الدوله علی خان بیک اوحدی؛ 32. صورت نشان امیر دیوانی شخصی؛ 33. صورت نشان استیفای میرزا شکرالله؛ 34. سواد نشان وزرات یکی از وزرای عالی مقدار؛ 35. منشور شاه اسماعیل به خواجه امیر بیک؛ 36. صورت عرضه داشت امیر بیک در جواب حکم اشرف؛ 37. منشور استیفای ممالک برای خواجه غیاث الدین شکرالله؛ 38. پروانچه ملاحسن مذهب به مسوده قاضی عبدالله در 923؛ 39. نامه عبید اوزبک در جواب شاه اسماعیل؛ 40. مکتوب شاه اسماعیل در جواب عبید ازبک؛ 41. مکتوب شاه اسماعیل به سلطان مراخان قیصر روم به مسوده عبدی بیک؛ 42. مکتوب شاه عباس در تعزیت سلطان روم؛ 43. مکتوب شاه عباس به سلطان سلیم خان در تعزیت؛ 44. مکتوب محمد همایون پادشاه هند به شاه طهماسب زمانی که از هند به قزوین می‌رفته است در 951ق؛ 45. نامه همو بدو؛ 46. جواب این نامه؛ 47. منشور میرزا شاهرخ گورکان به ملک ناصرالدین حاکم مصر درباره حاجیان و بازرگانانی که دزدان آنها را چپاول کرده بودند در 11 شعبان 843ق؛ 48. عریضه اسکندر پادشاه به شاه عباس؛ 49. مکتوب امیر تیمور گورکان به ملک ناصرالدین پادشاه مصر نوشته؛ 50. مکتوب سلطان حسین میرزا بایقرا به سلطان یعقوب بیک؛ 51. مکتوب امیر تیمور گورکان به سید علی کیا حاکم گیلان؛ 52. مکتوب کارکیا ناصر به امیر خلیل شیروانی؛ 53. مکتوب کارکیا ناصر به امیرزاده سلطان محمد؛ 54. مکتوب کارکیا رضی به ملک مظفر؛ 55. مکتوب امیر محمد رشتی نزد کارکیا ناصر در 848؛ 56. مکتوب کارکیا ناصر به ملک کیومرث؛ 57. منشور الب ارسلان سلجوقی در بازگذاشتن ولایات چند به شاهزاده ملک شاه؛ 58. مکتوب الب ارسلان جهت قاضی اسلام از انشای بهائی منشی الب ارسلان مورخ محرم 857 (؟)؛ 59. منشور الب ارسلان که ناحیه‌ای از طبقات خوارزم را به یکی از فرزندان خود بخشیده است؛ 60. منشور الب ارسلان برای وزرات نظام الملک برای ملک شاه؛ 61. فریادنامه اسیران روم به سلطان سنجر سلجوقی؛ 62. مثال شاه سلطان سنجر به ملک روم از انشاءمعین اصم؛ 63. نشانی که سلطان سلیم شاه غازی پسر جلال الدین اکبر پادشاه هند به نام کامران بیک نوشته؛ 64. سواد مکتوب عزیزی در جواب یاری که به زیارت کعبه و روضه‌های رسول و ائمه رسیده؛ 65. مکتوب اسکندر پاشاه در جواب کتاب ارکان دولت شاه طهماسب صفوی؛ 66. مکتوب ملامیر باقری به یکی از وزراء؛ 67. سواد مکتوب سید محمد نوربخش در نصیحت مریدان و اهل معرفت؛ 68. سفارش‌نامچه سید محمد نوربخش درباره فرزند خود شاه قاسم هنگام سفر او به اصحاب عرفان؛ 69. مکتوب سید محمد نوربخش به میرزا شاهرخ؛ 70. سواد مکتوب مولانا عبدالخالق منشی در هجو نصرالله نام معاصر بابر چهارمین پادشاه گورکانی در رمضان 855؛ 71. مکتوب ملاحسین قصه خوان به محمد منصورا مسوده مولانا روح الله؛ 72. عریضه معین الدین منصور شیرازی بنورالدهر حاکم لار بمسوده مولانا روح الله شیرازی؛ 73. مولانا روح الله از جانب کسی به شیخ محمد نامی نوشته؛ 74. مولانا روح الله شیرازی بجمالا حسینا نوشته؛ 75. از همو از جانب کسی که به امیر عمادالدین شریف نوشته؛ 76. از همو از جانب خواجه محمد کلیددار پیش بعضی نوشته؛ 77. از همو که از جانب کسی به میرزا خان مستوفی نوشته؛ 78. از همو که از کسی به محمد زمان بیک نوشته؛ 79. در جواب طبقه علمای اعلام نویسند؛ 80 به طبقه اوسط نویسند؛ 81 در جواب ایشان نویسند؛ 82 در جواب طبقه ادنی؛ 83 در جواب طبقه اعلی از علماء؛ 84 مکتوب شاه عباس به سعدالدین معلم خواندگار روم به مسوده میر محمد باقر داماد دران از نهاية العقول فخرالدین رازی یاد شده است؛ 85 مکتوب علمای ماوراء النهر به علمای مشهد مقدس؛ 86 مکتوب ملامحمد مشکک به علمای ماوراء النهر؛ 87 مکتوب خان احمد گیلانی در جواب زیدیه؛ 88 مکتوب علی خان اوحدی به یکی از علماء؛ 89 مکتوب خواجه علی بیک پسر جهانگیر گیلانی که به پسر عبدالرزاق نوشته به مسوده ملا عبدالواسع منشی؛ 90. مکتوب پسران ملاعبدالرزاق به ملاعبدالواسع منشی؛ 91. مکتوب خان احمد گیلانی به ملاعبدالله به مسوده ملاعبدالواسع منشی؛ 92. مکتوب خواجه نصیر به اثیرالدین ابهری نوشته. بخش دوم صورت فتح‌نامجات: 93. فتح‌نامه در دفع و تدبیر قرایوسف ترکمان آذربایجان؛ 94. فتح‌نامه یکی از سلاطین ماوراء النهر در فتح بخارا؛ 95. بشارت‌نامه فتح قلعه خجند مورخ اواخر صفر 857ق؛ 96. فتح‌نامه میرزا محمد سلطان نزد کارکیا سلطان فرمانروای لاهیجان مورخ 20 ذیحجه 853ق؛ 97. مکتوب میرزا بابر نزد کارکیا سلطان محمد در فتح جرجان مورخ 6 ربیع الاول 854ق؛ 98. فتح‌نامه امیر زاده جهان شاه بهادر پسر قرایوسف ترکمان نزد کارکیا سلطان محمد فرمانروای گیلان مورخ 7 شعبان 854 از ارزنجان؛ 99. فتح نامه میرزا محمد سلطان نزد امیر محمد رشتی درباره فتح هرات مورخ 20 ذیحجه 853ق؛ 100. فتح‌نامه هند؛ 101. مقدمه فتح‌نامه؛ 102. فتح‌نامه شاه طهماسب به ملک کیومرث حاکم رستمدار پس از به دست آوردن القاس میرزا که نزد سلطان سلیمان رفته و به اصفهان باز گشته پس از گشودن الکای آذربایجان و بخشی از دیار بکر و ارزنجان و ممالک روم و پس از صلح با خواندگار روم و پایتخت ساختن قزوین مورخ محرم 956؛ 103. فتح‌نامه شاه اسماعیل به قانصو الغوری پس از کشتن شیبک خان اوزبک؛ 104. منشور الب ارسلان در تفویض ولایت قهستان در وجه امیر عمید الملک؛ 105. عنایت نامه الب ارسلان بخواجه نظام الملک و افزودن مرسوم او؛ 106. جواب مکتوب وای خان پادشاه ختاکه ابراهیم سلطان بن شا ملک میرزا در خوارزم نوشته؛ 107. منشور سلطان محمد به شاه فتح الله شیرازی؛ 108. مکتوب شاه اسماعیل ثانی به محمد حکیم میرزای هندی برادر جلال الدین اکبر شاه هندی؛ 109. مکتوب صدرالدین موسی الصفوی به سلطان محمد جلایر پسر سلطان اویس مورخ 11 ربیع الاول 781؛ 110. مکتوب شاه عباس در جواب مکتوب سعدالدین معلم خواندگار؛ 111. مکتوب سلطان سلیمان به شاه طهماسب؛ 112. مکتوب خان احمد گیلانی به شاه عباس؛ 113. جواب این مکتوب از شاه عباس مورخ 100ق؛ 114. مکتوب شاه عباس به مفتی خواندگار روم؛ 115. مکتوب شاه طهماسب به سلطان سلیمان خواندگار روم مورخ صفر 1009ق؛ 116. عریضه القاس میرزا بسلطان سلیمان قیصر روم؛ 117. مکتوب امیر تیمور گورکان باره نخستین بایلدرم بایزید قیصر روم؛ 118. مکتوب امیر تیمور گورکان به پادشاه مصر؛ 119. مکتوب همایون پادشاه به بهادرخان فرمانروای گجرات؛ 120. جواب این مکتوب؛ 121. مکتوب میرزا جهان شاه به کارکیا سلطان محمد؛ 122. مکتوب میرزا بابر نزد کارکیا سلطان محمد مورخ 6 ربیع الاول 854؛ 123. نشان امارت قوشخانه جهت امیر شجاع الدین محمد بهادر برلاس؛ 124. مقالات شاه طهماسب با ایلچیان سلطان قیصر روم علی پاشا و حسن آقای قاپوچی باشی همین قیصر در پنج فصل: 1) یاغی شدن اولامه تکلو، 2) غازی خان، 3) القاس، 4) اسکندر پاشا، 5) سلطان بایزید، در آن از آن خوابی که در 959 و 961 دیده است یاد شده است و از کاغذ فرنگی؛ 125. مکتوب شاه اسماعیل به یکی از سلاطین؛ 126. مکتوب شیبک خان به شاه اسماعیل؛ 127. جواب مکتوب شاه عباس به عبدالمومن اوزبک؛ 128. مکتوب عبدالمومن خان اوزبک به شاه عباس؛ 129. جواب این مکتوب؛ 130. مکتوب شاه عباس به عبدالله خان اوزبک؛ 131. منشور شاه اسماعیل ثانی به خان احمد گیلانی.