الملتذ يمكن ان يلتذ و يحزن معا (مقالة في تفسير قول ارسطو ان)

● الملتذ يمكن ان يلتذ و يحزن معا (مقالة في تفسير قول ارسطو ان) / فلسفه / عربی al-multaḏ yumkin an yaltaḏ w yaḥzan maʻan (mq.-un fī tafsīr-i qawl-i arasṭū anna-l) اسکندر افرودیسی، ق3 میلادی eskandar āfrūdīsī(- 3c) آغاز: قال: إن أرسطو قال فی کتابه الذی یدعی کتاب أنه قد یمکن أن یکون الملتذ یلتذ و یحزن معا شبه ما یعرض للعطشان الشارب و الجائع الآکل و الجرب و الأجرب من حک جربه. قال الإسکندر: إن قوما شککوا فی هذا المعنی و قالوا: إن کانت الأضداد لایمکن أن تکون معا، فکیف یمکن أن یکون الإنسان یلتذ و یحزن معا انجام: فقد صار یلتذ بحال حکه الجرب و یحزن لأنه یحتاج إلی أکثر من حکه. و ذلک فقد استبان الآن و صح أنه قد یمکن الإنسان أن یلتذ و یحزن من جهة ما قلنا. مت المقالة و الحمد لله حق حمده. چاپ: به تحقیق عبدالرحمن بدوی در ارسطو عند العرب