معرفت تقویم

● معرفت تقویم / هیئت / فارسی ma‘refa-te taqvīm صراف تبریزی، محمد حسین بن قرا بیک زرگر، قرن 11 قمری sarrāf-e tabrīzī,mohammad hoseyn ben qarā beyk-e zargar(- 17c) برای: پیر بداق خان پرناک؛ به نام: شاه عباس صفوی از محمد حسین صبوری صراف نقاش گوهر فروش تبریزی پسر قرا بیک زرگر.در معرفت تقویم در چهار «فصل»: 1. در آن که پیش از شروع در تقویم دانستن آن لازم است؛ 2.معرفت خصوصیات صفحه دست راست تقویم؛ 3. احوالاتی که قمر را یا کواکب سته [را] عارض می‌شود در صفحه دست چپ مستور است؛ 4. اختیارات سعد و نحس جهت امور. آغاز: بسمله. حمد و ثنای معبودی را سزاست که این جمله مخلوقات را از برای انسان بشرط نطق مشرف کرد ... اما بعد بر کافه انام و جمهور خواص و عوام واجب و لازم است دعای پادشاه ... شاه عباس الحسینی بهادرخان بر ضمیر منیر ارباب فهم و دانش مخفی نماناد که در معرفت تقویم رساله بسیار است که شرحها بر آن نوشته اند ... چون درین وقت ... آقاخان پرناک [را] ... اراده معرفت تقویم شد ازین فقیر حقیر محمد حسین المشهور بصبوری تبریزی گاهی استفسار و استماع دقایق تقویم میفرمود بناء علی هذا اختصار مرعی داشته معرفت تقویم در چهار فصل مرتب ساخته ... [الذریعه 597/9؛ دانشمندان آذربایجان 227؛ فهرستواره منزوی 3053/4]