نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

اصطلاحات صوفیان

estelāhāt-e sūfīyān
28 نسخه ثبت‌شده از قرن 9 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/6118
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #6118
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 4، ص 50 تا 53
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: عرفان و تصوف
عناوین دیگر و هم‌تراز:
اصطلاحات صوفیه (estelāhāt-e sūfīye)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

از مؤلف پس از این که از «شرح منازل السائرین» و «شرح فصوص الحکم» - که مبنی بر اصطلاحات اهل عرفان بود - فراغت یافت، درخواست شده که این اصطلاحات را جداگانه توضیح دهد و او کتاب حاضر را تألیف کرد. این کتاب در دو قسم تنظیم شده است: 1. اصطلاحاتی که در منازل السائرین ذکر نشده به ترتیب حروف؛ 2. تفریعات آنها به ترتیب کتاب مبین. مؤلف چند رساله در توضیح اصطلاحات صوفیان نگاشته است، از جمله: 1. لطائف الاعلام فی اشارات اهل الالهام، 2. رشح الزلال فی شرح الالفاظ المتداولة بین ارباب الاذواق و الاحوال. صاحب الذریعه کتاب حاضر را خلاصه‌ای از «لطائف الاعلام» می‌داند.
آغاز اثر
« الحمدلله الذی نجانا من مباحث العلوم الرسمية بالمن و الافضال ... و بعد فانی لما فرغت من تسوید شرح کتاب منازل السائرین »
انجام اثر
« المنور بنور الحق المشعر بالاثنينية المثبت للخلة و لیکن هذا آخر ما اردنا ایراده و الحمدلله علی ما وفقنا »
سوابق و چاپ‌های اثر
بمبئی، 1312ق، سنگی؛ همراه با شرح المنازل، ایران، 1315ق
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
اصطلاحات صوفیه (منتخب) اصطلاحات صوفیان؛ نعمة الله ولی، نعمة الله بن عبدالله (730-834) شرح اصطلاحات صوفیان؛ مودود لاری، محمد علی (-937)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعة 122/2 ش491، 313/18 ش261 ریحانة الادب 34/5 نسخه‌های منزوی 1012/2 و 1034 و 1035 و 88/7 هدیة ذوی الفضل و النهی بترجمة المولی محمد علم الهدی یا مقدمه معادن الحکمة چاپ دوم از انتشارات جامعه مدرسین قم 50/1 مشار فارسی 348/1 فهرستواره منزوی 88/7 (26 نسخه داخلی) مکتبة امیر المومنین 117/1 دنا 1044/7 (16 نسخه) مشترک 1271/3 (نشانی 8 نسخه)

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● اصطلاحات صوفیان = اصطلاحات صوفیه / عرفان و تصوف / عربی estelāhāt-e sūfīyān = estelāhāt-e sūfīye عبدالرزاق کاشی، عبدالرزاق بن احمد، -736؟ قمری ‘abd-or-razzāq-e kāšī, ‘abd-or-razzāq ebn-e ahmad (-1336) از مؤلف پس از این که از «شرح منازل السائرین» و «شرح فصوص الحکم» - که مبنی بر اصطلاحات اهل عرفان بود - فراغت یافت، درخواست شده که این اصطلاحات را جداگانه توضیح دهد و او کتاب حاضر را تألیف کرد. این کتاب در دو قسم تنظیم شده است: 1. اصطلاحاتی که در منازل السائرین ذکر نشده به ترتیب حروف؛ 2. تفریعات آنها به ترتیب کتاب مبین. مؤلف چند رساله در توضیح اصطلاحات صوفیان نگاشته است، از جمله: 1. لطائف الاعلام فی اشارات اهل الالهام، 2. رشح الزلال فی شرح الالفاظ المتداولة بین ارباب الاذواق و الاحوال. صاحب الذریعه کتاب حاضر را خلاصه‌ای از «لطائف الاعلام» می‌داند. آغاز: الحمدلله الذی نجانا من مباحث العلوم الرسمية بالمن و الافضال ... و بعد فانی لما فرغت من تسوید شرح کتاب منازل السائرین انجام: المنور بنور الحق المشعر بالاثنينية المثبت للخلة و لیکن هذا آخر ما اردنا ایراده و الحمدلله علی ما وفقنا چاپ: بمبئی، 1312ق، سنگی؛ همراه با شرح المنازل، ایران، 1315ق [الذریعة 122/2 ش491، 313/18 ش261؛ ریحانة الادب 34/5؛ نسخه‌های منزوی 1012/2 و 1034 و 1035 و 88/7؛ هدیة ذوی الفضل و النهی بترجمة المولی محمد علم الهدی یا مقدمه معادن الحکمة چاپ دوم از انتشارات جامعه مدرسین قم 50/1؛ مشار فارسی 348/1؛ فهرستواره منزوی 88/7 (26 نسخه داخلی)؛ مکتبة امیر المومنین 117/1؛ دنا 1044/7 (16 نسخه)؛ مشترک 1271/3 (نشانی 8 نسخه)] شرح و حواشی: 1- اصطلاحات صوفیه (منتخب) 2- اصطلاحات صوفیان؛ نعمة الله ولی، نعمة الله بن عبدالله (730-834) 3- شرح اصطلاحات صوفیان؛ مودود لاری، محمد علی (-937)

نسخه‌های خطی این اثر

28 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
دانشگاه
تهران
854/3 بی‌کاتب پنج‌شنبه 20 شوال 813ق تعلیق - شناسنامه ←
2
مرعشی
قم
13149/1 محمد بن حصار بک بن علی خوجه 855ق نسخ 21 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
4895/2 طالب 10 شوال 856ق نسخ 23 شناسنامه ←
4
مرعشی
قم
14393/2 معین بن حسین 871ق نستعلیق 39 شناسنامه ←
5
مجلس
تهران
16095 بی‌کاتب قرن 10 نستعلیق 11 شناسنامه ←
6
رضوی
مشهد
2233 بی‌کاتب قرن 11 شکسته، نسخ - شناسنامه ←
7
مرعشی
قم
15270/5 درویش مصطفی مولوی سهروردی اواخر رمضان 1022ق نسخ 22 شناسنامه ←
8
مرعشی
قم
13485/3 بی‌کاتب 1075ق، به دستور مولی محمد علم الهدی ابن فیض کاشانی نسخ 84 شناسنامه ←
9
دانشگاه
تهران
9472/1 درویش محمد صدفی شنبه میانه‌های ربیع الاول 1121ق نستعلیق - شناسنامه ←
10
بنیاد فارس‌شناسی
شیراز
98 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 72 شناسنامه ←
11
مجلس
تهران
10392 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 57 شناسنامه ←
12
رضوی
مشهد
6128/2 بی‌کاتب 1205ق نستعلیق، شکسته - شناسنامه ←
13
خاتم الانبیاء
بابل
157/2 یعقوب بن مقیم درزی بارفروشی 1254ق نستعلیق - شناسنامه ←
14
مرکز احیاء
قم
1789/2 نامشخص - - - شناسنامه ←
15
مجتهد الزمان بیدگلی
بیدگل
8919/14 محمود بن جلال الدین محمد نصیر قلندرشاه خویی ربیع الثانی 1272ق نستعلیق، شکسته 3 شناسنامه ←
16
مرعشی
قم
3930/2 احمد بن اسدالله تفریشی جمعه 5 رجب 1298ق، به دستور آقای فاضل نستعلیق 42 شناسنامه ←
17
مجلس
تهران
6914/1 بی‌کاتب 1300ق نستعلیق 5 شناسنامه ←
18
مجلس
تهران
6653/6 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 3 شناسنامه ←
19
گلپایگانی
قم
1144/6-7/44 حسن بن حسین بن حسن حسینی نوربخشی بی‌تاریخ نستعلیق 23 شناسنامه ←
20
سپهسالار
تهران
2799/33 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 15 شناسنامه ←
21
مرعشی
قم
4080/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 17 شناسنامه ←
22
مرعشی
قم
4781/3 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 25 شناسنامه ←
23
رضوی
مشهد
26435 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق - شناسنامه ←
24
رضوی
مشهد
23198 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق، شکسته - شناسنامه ←
25
نوربخش
تهران
127/1 غلام حسین آشتیانی بی‌تاریخ - 79 شناسنامه ←
26
الهیات
مشهد
21973/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق - شناسنامه ←
27
مرعشی
قم
4650/8 احمد بن محمود متطبب تولمی گیلانی بی‌تاریخ نستعلیق 33 شناسنامه ←
28
رضوی
مشهد
6880 بی‌کاتب بی‌تاریخ - - شناسنامه ←