نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

معارف الیقین فی شرح الاربعین

maʻāref-ol yaqīn fī š.-el arbaʻīn
8 نسخه ثبت‌شده از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/60803
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #60803
تاریخ و سده تألیف: 1036 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 30، ص 179 تا 180
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: شرح حدیث

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

چهل حدیث را از پیامبر اکرم وائمه اطهار علیهم السلام از کتب اخبار انتخاب کرده و پس از ترجمه آنرا شرح و اشعاری از خود بدان افزوده است. ابتدا حدیث را نقل می‌کند، سپس ترجمه آن را بیان می‌دارد و بعد از آن به توضیح آن می‌پردازد که ضمن آن اشعاری از خویش و نکاتی عرفانی و سخنانی نغز آورده با عباراتی روان و خالی از تکلف چنان که می‌گوید: «... بنابر آن چهل حدیث از صحاح و موثقات جمع آورده و به جهت اختصار، حذف اسانید کرده و در سلک تحریر درآوردم و در ذیل هر یک از آن، ترجمه شافی و بیان کافی ایراد کردم... و در اغلاق مبانی و اغراق معانی مبالغه نکردم ... مگر آنکه از جودت طبیعت و سمحت قریحت بالبدیهه صادر گردیده ... زیرا که غرض حصول ثواب و افهام عوام بود نه اظهار فضل و تسویل کافه اصحاب ...».
آغاز اثر
« بسمله صحیح ترین حدیثی که راویان حواس به طریق تواتر رسول امین عقل قویم نقل کنند ... »
انجام اثر
« و له قدس الله سره: چون روح در نظاره فنا گشت این بگفت ×× نظاره جمال خدا جز خدا نکرد. تمت الکتاب. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذریعة 194/21و 195 نسخه‌های منزوی 1394/2 فهرستواره منزوی 614/6

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● معارف الیقین فی شرح الاربعین / شرح حدیث / فارسی maʻāref-ol yaqīn fī š.-el arbaʻīn واعظ تبریزی، محمد باقر، ق11قمری vāʻez-e tabrīzī, mohammad bāqer(- 17c) تاریخ تألیف: 1036ق(= شروح حدیث) چهل حدیث را از پیامبر اکرم وائمه اطهار علیهم السلام از کتب اخبار انتخاب کرده و پس از ترجمه آنرا شرح و اشعاری از خود بدان افزوده است. ابتدا حدیث را نقل می‌کند، سپس ترجمه آن را بیان می‌دارد و بعد از آن به توضیح آن می‌پردازد که ضمن آن اشعاری از خویش و نکاتی عرفانی و سخنانی نغز آورده با عباراتی روان و خالی از تکلف چنان که می‌گوید: «... بنابر آن چهل حدیث از صحاح و موثقات جمع آورده و به جهت اختصار، حذف اسانید کرده و در سلک تحریر درآوردم و در ذیل هر یک از آن، ترجمه شافی و بیان کافی ایراد کردم... و در اغلاق مبانی و اغراق معانی مبالغه نکردم ... مگر آنکه از جودت طبیعت و سمحت قریحت بالبدیهه صادر گردیده ... زیرا که غرض حصول ثواب و افهام عوام بود نه اظهار فضل و تسویل کافه اصحاب ...». آغاز: بسمله صحیح ترین حدیثی که راویان حواس به طریق تواتر رسول امین عقل قویم نقل کنند ... انجام: و له قدس الله سره: چون روح در نظاره فنا گشت این بگفت ×× نظاره جمال خدا جز خدا نکرد. تمت الکتاب. [الذریعة 194/21و 195؛ نسخه‌های منزوی 1394/2؛ فهرستواره منزوی 614/6]

نسخه‌های خطی این اثر

8 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
گوهرشاد
مشهد
1342/2 محمد زکی بن حاجی میرک بیک دزماری دوشنبه 4 جمادی الثانی 1054ق نسخ - شناسنامه ←
2
عمومی اصفهان (فرهنگ سابق)
اصفهان
3282/3 درویش فرج بن محمدصفی اردبیلی 1070ق نسخ 188 شناسنامه ←
3
مدرسه سلطانی
کاشان
214/1 بی‌کاتب سلخ رمضان 1071ق نسخ 101 شناسنامه ←
4
ملک
تهران
2609 میرحاجی حضرت قلی بن حق نظر قیاپالوی ایرملو شوال 1080ق نستعلیق، نسخ 252 شناسنامه ←
5
فیضیه
قم
1952 بی‌کاتب 12 رمضان 1088ق نستعلیق 145 شناسنامه ←
6
مرکز احیاء
قم
2322 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 107 شناسنامه ←
7
سپهسالار
تهران
5281 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 115 شناسنامه ←
8
سپهسالار
تهران
5624/1 بی‌کاتب 1242ق نستعلیق، نسخ 124 شناسنامه ←