شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
مصحف قراطس روحانی
moṣḥaf-e qarātes-e rowḥānī
3
نسخه ثبت‌شده
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/60335
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #60335
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 29، ص 835
تا 836
زبان و قالب:
عربی
رده‌های موضوعی:
کیمیا
عناوین دیگر و هم‌تراز:
كنز الكنوز
(kanz-ul kunūz)
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
قراطس
qarātes
این نامه در کیمیا است و از «قراطس (Krates) روحانی» دانسته شد و نام دیگر آن «کنزالکنوز» می‌باشد. قراطس پس از آموختن ستاره‌شناسی در جهان‌شناسی و فقه و منطق به هیکل سارانیدس رفته خواست در گنجینه رازها نامه‌ای روشن بگذارد. در همانجا روانش را به آسمان آفتاب و ماه بردند و هرمس مثلث را بدید و آن نامه را نزد او نگریست. این نامه در گنجینه بت‌خانه‌های مصر بوده سپس به دست قسطنطین بزرگ رسید و در روزگار عربان به یکی از امیران داده شده و ترجمه گردید. این سرگذشت افسانه‌آمیز در آغاز نامه دیده می‌شود.
متن فنخا
● مصحف قراطس روحانی = كنز الكنوز / كيميا / عربی
moṣḥaf-e qarātes-e rowḥānī = kanz-ul kunūz
قراطس
qarātes
این نامه در کیمیا است و از «قراطس (Krates) روحانی» دانسته شد و نام دیگر آن «کنزالکنوز» می‌باشد. قراطس پس از آموختن ستاره‌شناسی در جهان‌شناسی و فقه و منطق به هیکل سارانیدس رفته خواست در گنجینه رازها نامه‌ای روشن بگذارد. در همانجا روانش را به آسمان آفتاب و ماه بردند و هرمس مثلث را بدید و آن نامه را نزد او نگریست. این نامه در گنجینه بت‌خانه‌های مصر بوده سپس به دست قسطنطین بزرگ رسید و در روزگار عربان به یکی از امیران داده شده و ترجمه گردید. این سرگذشت افسانه‌آمیز در آغاز نامه دیده می‌شود.
نسخه‌های خطی این اثر
3 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
صد و بیست و پنج نسخه
سبزوار
|
85/10 | بی‌کاتب | قرن 13 | نسخ | 10 | شناسنامه ← |
| 2 |
مهدوی
تهران
|
280/30 | بی‌کاتب | قرن 13 | - | - | شناسنامه ← |
| 3 |
دانشگاه
تهران
|
941/1 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | شکسته نستعلیق | 49 | شناسنامه ← |