مسمار العقيدة

● مسمار العقيدة / کلام و اعتقادات / فارسی mesmār-ol ‘aqīda بغدادی، عبدالله بن معمار، ق8قمری baqdādī, ‘abd-ol-lāh ebn-e me‘mār(- 14c) مترجم: ابن قطان، هبة الله بن محمد، ق8قمری تاریخ تألیف: 707ق این رساله برگردان فارسی «مسبار العقيدة» تألیف تاج الدین عبدالله بن معمار بغدادی است که در سال 707 به اصفهان رفت و در پی ملاقات با نظام الدین اصفهانی عالم بزرگ سنی اصفهان، این کتاب را تألیف کرد و آن را «مسبار العقيدة» نامید. مترجم بااضافاتی آن را به فارسی ترجمه نموده است. نثر رساله محاوره‌ای و بدون تکلف است. کتاب در دوازده «فصل» به تعداد ائمه اثنی عشر تنظیم شده و هر فصل شامل چندین سؤال می‌باشد. مخاطب سؤالات قاضی نظام الدین اصفهانی است و سؤالات به طریق استفهام انکاری تنظیم شده است و در مطاوی آن عقیده شیعه بیان شده است: فصل 1. توحید؛ 2. نبوت؛ 3. امامت مطلق؛ 4. در شناختن اسلام و ایمان؛ 5. در وجوب تکلیف و اطاعت؛ 6.عصمت؛ 7. امامت مسلمانان؛ 8. اجماع و نص؛ 9. در بعضی از مثالب؛ 10.علم الهی به اشیاء؛ 11. حدیث غار؛ 12. سؤالات مختلف. آغاز: بعد از حمد بیقیاس و ستایش و سپاس مر خدای یکتای بی همتا را عز ذاته و جل صفاته که همه چیزها بر وجودو یگانگی او گواه است ... چنین نویسد ... میانه تابستان سال هفتصد و هفت از هجرت ... عارف واصل مولانا تاج الملة و الدین عبدالله بن معمار بغدادی اینجا رسیده ... سؤال چند نزد ... نظام الدین اسحاق مزهد نوشته رساله عربی ساخته ... انجام: بحظ اوفر و قسط اوفی محظوظ افتد بلطفک یا اکرم الاکرمین بجودک یا ارحم الراحمین چاپ: میراث اسلامی ایران، دفتر دوم، به کوشش طیار مراغه ای،ص 787- 866 چاپ شده است