مختصر مظفری

● مختصر مظفری = تحریر و تلخیص تاریخ اکبری / تاریخ اسلام / فارسی moxtasar-e mozaffarī = tahrīr va talxīs-e tārīx-e akbarī سپهر کاشانی، عباسقلی بن محمد تقی، 1268 – 1342 قمری sepehr-e kāšānī, ‘abbās-qolī ebn-e mohammad taqī (1852 - 1924) وابسته به: تاریخ اکبری = محمدت نامه ایزدی = اکبرنامه = تاریخ اکبر شاهی = آئین اکبری؛ علامی، ابوالفضل بن مبارک (1011-958) اهدا به: مظفر الدین شاه (1313-1324ق) تاریخ تألیف: 1312ق سپهر، تاریخ اکبری (اکبرنامه = تاریخ اکبرشاه) تألیف شیخ ابوالفضل بن مبارک علامه ناگری را به فرمان مظفرالدین شاه قاجار تلخیص و تحریر کرد و در 1312 آنرا به پایان رسانید و یک حلقه انگشتری برلیان از شاه پاداش گرفت. از یادداشتی که سپهر پس از پایان کتاب (با مطلعی جداگانه) نوشته فهمیده می‌شود که وی سلسله تألیفاتی به نام «مختصر مظفری» دارد و این خلاصه تاریخ اکبری مجلد اول (حلقه نخست) آن سلسله است. نکته جای دقت آن است که سپهر در این کتاب (به جای خاتمه اکبرشاه) تاریخ اکبر شاه را تا سال 24 الهی (مطابق 987 هجری) نوشته است و حال آن‌که ابوالفضل خود اکبرنامه را در سال 17 الهی (مطابق 981 هجری) پایان داده است. آغاز: الحمدلله رب العالمین ... پس از ستایش یزدان پاک و نیایش خواجه لولاک و اوصیای کرام او کواکب تابناک آسمان ولایت معروض می‌دارد که چون فروزنده گوهر دریای سلطنت و تاجداری ... بسمله بیان اسامی اجداد ... جلال الدین اکبر شاه هندی ابوالمفظر جلال الدین ... آغاز بخش اضافی: آغاز سال هیجدهم الهی. چون هشت ساعت و هفت دقیقه از شب چهارشنبه ششم شهر ذی القعده این سال فرخ فال گذشت. [الذریعة 209/7 (با عنوان خلاصه آیین اکبری مظفری)؛ فهرستواره منزوی 1134/2]