شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
الليل و النهار
al-layl wa-n nahār
5
نسخه ثبت‌شده
از قرن 11 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/56179
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #56179
پدیدآور / مؤلف:
ثاوذوسیوس
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 27، ص 624
تا 625
زبان و قالب:
عربی
(translation)
رده‌های موضوعی:
ریاضیات
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
ترجمه ابویعقوب اسحق بن حنین عبادی.
آغاز اثر
« بسمله، کتاب ثاوذوسیوس فی اللیل و النهار و فی بعض النسخ فی الایام و اللیالی ترجمه اسحق بن حنین و الکتاب مقالتان و ثلثة و ثلثون شکلا قال الشمس يتحرك حركة معتدلة »
انجام اثر
« لايكون متساوية لليوم الذى قبلها و لا لليوم الذى بعدها و ذلك ما اردنا ان نبين »
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
تحریر الایام و اللیالی = تحریر اللیل و النهار؛ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد (597-672)
متن فنخا
● الليل و النهار / ریاضیات / عربی
al-layl wa-n nahār
ثاوذوسیوس، ق1 قبل میلاد
sāwzūsīūs(- 1c)
مترجم: اسحاق بن حنین، 215 - 298 قمری
ترجمه ابویعقوب اسحق بن حنین عبادی.
آغاز: بسمله، کتاب ثاوذوسیوس فی اللیل و النهار و فی بعض النسخ فی الایام و اللیالی ترجمه اسحق بن حنین و الکتاب مقالتان و ثلثة و ثلثون شکلا قال الشمس يتحرك حركة معتدلة
انجام: لايكون متساوية لليوم الذى قبلها و لا لليوم الذى بعدها و ذلك ما اردنا ان نبين
شرح و حواشی:
1- تحریر الایام و اللیالی = تحریر اللیل و النهار؛ نصیرالدین طوسی، محمد بن محمد (597-672)
نسخه‌های خطی این اثر
5 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
رضوی
مشهد
|
5259/2 | محمد جعفر یزدی | 1056ق | نستعلیق | 8 | شناسنامه ← |
| 2 |
رضوی
مشهد
|
19287 | بی‌کاتب | 1065ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 3 |
مرعشی
قم
|
10925/3 | محمد علی بن احمد مراغی | اواخر قرن 12 یا اوائل قرن13 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 4 |
رضوی
مشهد
|
22443 | بی‌کاتب | 1293ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 5 |
دانشگاه
تهران
|
1459/10-ف | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | - | 6 | شناسنامه ← |