نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

لطائف الاشارات فی حقائق العبارات

laṭā’if-ul ešārāt fī ḥaqā’iq-il ‘ibārāt
7 نسخه ثبت‌شده از قرن 6 تا 10 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/55603
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #55603
تاریخ و سده تألیف: 437 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 27، ص 326 تا 327
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: تفسیر
عناوین دیگر و هم‌تراز:
اشارات القرآن (išārāt-ul qur’ān)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

تفسیری عرفانی و کهن از سوره حمد تا الناس است. چلبی در «کشف الظنون» می‌گوید این تفسیر قبل از 410 نگاشته شده ولیکن خود نگارنده در سرآغاز کتاب می‌گوید: در ماه‌های سال 437 به آن آغاز کردم. مطالب عرفانی این کتاب بیش از مطالب ادبی آن است. قشیری در این کتاب اندکی به تفسیر و بیشتر به تأویل آیات پرداخته و در ضمن تأویل آیات به اشعار عرفانی (عربی) استشهاد می کند از استاد خود ابوعلی دقاق گاه به گاه یاد می کند ولیکن اصولاً به نقل از دیگران کمتر می‌پردازد و اقوال دیگران را با عنوان «قیل» و «قال بعضهم» می‌آورد.از مشخصات خاص این تفسیر (علاوه بر ذکر تفسیرات و تأویلات مختلف) در عنوان سوره‌ها به جای ذکر نام سوره بیشتر چنین می‌گوید: «السورة التی یذکر فیها یونس (یا) السورة التی یذکر فیها الحجر.»
آغاز اثر
« بسمله. حسبی الله و کفی و صلواته علی سیدنا محمد المصطفی. الحمدلله الذی شرح قلوب اولیائه لعرفانه و اوضح نهج الحق ... و تیسر الاخذ فی ابتداء هذا الکتاب فی شهور سنة سبع و ثلاثین و اربعمائة و علی الله تمامه. سورة الفاتحة هذه السورة تسمی فاتحة الکتاب و مفاتحة الاحباب بالخطاب و الکتاب من اجل النعمی و اکرم الحسنی. اذهی تسبب الوصال ... »
سوابق و چاپ‌های اثر
قاهره، دار الکاتب العربی، محقق ابراهیم بسیونی، چاپ اول، 1387-1389ق.
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
ریحانة الادب 461/4 سیر اعلام النبلاء 227/18 کشف الظنون 1551/2

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● لطائف الاشارات فی حقائق العبارات = اشارات القرآن / تفسیر / عربی laṭā’if-ul ešārāt fī ḥaqā’iq-il ‘ibārāt = išārāt-ul qur’ān قشیری، عبدالکریم بن هوازن، 386 - 465 قمری qošayrī, ‘abd-ol-karīm ebn-e havāzan (997 - 1073) تاریخ تألیف: 437ق تفسیری عرفانی و کهن از سوره حمد تا الناس است. چلبی در «کشف الظنون» می‌گوید این تفسیر قبل از 410 نگاشته شده ولیکن خود نگارنده در سرآغاز کتاب می‌گوید: در ماه‌های سال 437 به آن آغاز کردم. مطالب عرفانی این کتاب بیش از مطالب ادبی آن است. قشیری در این کتاب اندکی به تفسیر و بیشتر به تأویل آیات پرداخته و در ضمن تأویل آیات به اشعار عرفانی (عربی) استشهاد می کند از استاد خود ابوعلی دقاق گاه به گاه یاد می کند ولیکن اصولاً به نقل از دیگران کمتر می‌پردازد و اقوال دیگران را با عنوان «قیل» و «قال بعضهم» می‌آورد.از مشخصات خاص این تفسیر (علاوه بر ذکر تفسیرات و تأویلات مختلف) در عنوان سوره‌ها به جای ذکر نام سوره بیشتر چنین می‌گوید: «السورة التی یذکر فیها یونس (یا) السورة التی یذکر فیها الحجر.» آغاز: بسمله. حسبی الله و کفی و صلواته علی سیدنا محمد المصطفی. الحمدلله الذی شرح قلوب اولیائه لعرفانه و اوضح نهج الحق ... و تیسر الاخذ فی ابتداء هذا الکتاب فی شهور سنة سبع و ثلاثین و اربعمائة و علی الله تمامه. سورة الفاتحة هذه السورة تسمی فاتحة الکتاب و مفاتحة الاحباب بالخطاب و الکتاب من اجل النعمی و اکرم الحسنی. اذهی تسبب الوصال ... چاپ: قاهره، دار الکاتب العربی، محقق ابراهیم بسیونی، چاپ اول، 1387-1389ق. [ریحانة الادب 461/4؛ سیر اعلام النبلاء 227/18؛ کشف الظنون 1551/2]

نسخه‌های خطی این اثر

7 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
دانشگاه
تهران
3 ابوعلی هبة الله بن سعد ابن هبة الله بن سعد معروف به دینیار شنبه 18 شعبان 551ق نسخ 277 شناسنامه ←
2
مرعشی
قم
12379 بی‌کاتب 3 ربیع الثانی 575ق نسخ 237 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
5669 بی‌کاتب اواخر قرن 6 یا 7 نسخ 870 شناسنامه ←
4
دانشگاه
تهران
648-ف محمد بن عمر بن یحیی مقری سه‌شنبه 4 جمادی الاول638ق، برای شهاب الدین ریحان نسخ 198 شناسنامه ←
5
دانشگاه
تهران
466-ف بی‌کاتب پنج‌شنبه 12 ذیقعده 851ق نسخ 310 شناسنامه ←
6
دائرة المعارف
تهران
388-عکسی نامشخص - - - شناسنامه ←
7
مرعشی
قم
14876 حافظ محمد شریف بن محمد لطیف صدیقی تتوی سندهی 927ق نسخ 459 شناسنامه ←