نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

اللآلی فی شرح شواهد قطر الندى

al-la'ālī fī š.-i šavāhed-i qutr-un nadā
34 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
دارای نسخه اصل (دستخط مؤلف)
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/55306
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #55306
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 27، ص 209 تا 211
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: ادبیات
عناوین دیگر و هم‌تراز:
تحفة اللبید (tuḥfat-ul labīd) تحفة اللبیب (tuḥfat-ul labīb)
اثر مرتبط / وابسته به: قطر الندى و بل الصدى؛ ابن هشام، عبدالله بن یوسف (761-708)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در شرح و ترجمه لفظی شواهد شعری قطر الندی؛ با گواه آوردن شعرهای فارسی بسیاری از سرایندگان فارسی زبان. در الذریعه (339/13) از شرح شواهد قطر الندی به فارسی از مولی محمد جعفر بن محمد کاظم قاینی یاد گردیده است.
آغاز اثر
« بسمله، الحمدلله الذى لايصفه و صف و الصلاة على من لايحتمل من بنوته حرف »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
الذريعة: ج13ص339 مكتبة اميرالمؤمنين 451/2

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● اللآلی فی شرح شواهد قطر الندى = تحفة اللبید = تحفة اللبیب / ادبیات / فارسی al-la'ālī fī š.-i šavāhed-i qutr-un nadā = tuḥfat-ul labīd = tuḥfat-ul labīb قائنی، محمد جعفر بن محمد کاظم، ق12 قمری qā'enī, mohammad ja'far ebn-e mohammad kāzem(-18c) وابسته به: قطر الندى و بل الصدى؛ ابن هشام، عبدالله بن یوسف (761-708) در شرح و ترجمه لفظی شواهد شعری قطر الندی؛ با گواه آوردن شعرهای فارسی بسیاری از سرایندگان فارسی زبان. در الذریعه (339/13) از شرح شواهد قطر الندی به فارسی از مولی محمد جعفر بن محمد کاظم قاینی یاد گردیده است. آغاز: بسمله، الحمدلله الذى لايصفه و صف و الصلاة على من لايحتمل من بنوته حرف [الذريعة: ج13ص339؛ مكتبة اميرالمؤمنين 451/2]

نسخه‌های خطی این اثر

34 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملی
تبریز
3003 قائنی، محمد جعفر بن محمد کاظم (مؤلف) 1242ق نسخ 81 شناسنامه ←
2
مهدوی، مصلح الدین
اصفهان
84 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق 75 شناسنامه ←
3
نمازی
خوی
499/2 کلبعلی بن سهراب بیک هروی 18 ذیحجه1106ق ثلث 118 شناسنامه ←
4
مرکز احیاء
قم
486/2 نامشخص - - - شناسنامه ←
5
گلپایگانی
قم
5417/2-27/87 محمد نصیر یک‌شنبه آخر ربیع الاول1112ق نسخ 33 شناسنامه ←
6
الهیات
تهران
294 بی‌کاتب قرن 12 نسخ 91 شناسنامه ←
7
رضوی
مشهد
14916/2 بی‌کاتب قرن 12 شکسته نستعلیق 35 شناسنامه ←
8
مرکز احیاء
قم
1305 بی‌کاتب 1212ق نستعلیق 79 شناسنامه ←
9
مجلس
تهران
18657/2 محمد علی ابن هاشم لارجانی ایناکی محرم1218ق نستعلیق 157 شناسنامه ←
10
دانشگاه
تهران
4171 محمد صادق بن اسدالله پنج‌شنبه 12 محرم 1221ق نستعلیق، نسخ 88 شناسنامه ←
11
ملک
تهران
2527 محمد صادق بن ابوطالب سوریانی بواناتی 9 ربیع الاول 1222ق نستعلیق 68 شناسنامه ←
12
مرکز مطالعات
قم
823/3 عبدالله بن مهدی فردوسی 6 ذیحجه 1227ق نستعلیق 6 شناسنامه ←
13
شاهچراغ
شیراز
567/2 بی‌کاتب 1230ق نستعلیق، شکسته 36 شناسنامه ←
14
دائرة المعارف
تهران
116 عبدالصمد بن عبدالرضا فیروزآبادی ذیحجه 1232ق نستعلیق 40 شناسنامه ←
15
دانشگاه
تهران
4464/3 تاجر نوری، محمد علی بن لطفعلی ربیع الاول 1235ق - 32 شناسنامه ←
16
مجلس
تهران
5874 محمد کاظم بن حاج مختار شیرازی 1240ق نستعلیق 162 شناسنامه ←
17
ادبیات
تهران
61/1 غلامرضا بن محمد هاشم یزدی جمادی الاول 1244ق نسخ - شناسنامه ←
18
ملی
شیراز
57-ش/175 محمد جعفر کاتب اصفهانی ربیع الاول 1249ق نستعلیق 87 شناسنامه ←
19
ملک
تهران
5701 نصرالله بن استاد باقر اصفهانی 1256ق نسخ 94 شناسنامه ←
20
ملی
تهران
3629/2 بی‌کاتب 1265ق نسخ 36 شناسنامه ←
21
رضوی
مشهد
38201 محمد تقی شیرازی 1267ق نستعلیق 62 شناسنامه ←
22
گلپایگانی
قم
8672-58/122 بی‌کاتب 1269ق نسخ 121 شناسنامه ←
23
شیخ علی حیدر
مشهد
1174 نامشخص - - - شناسنامه ←
24
وزیری
یزد
3762/2 سید علی بن سید محمد علی یزدی 1269ق نسخ 85 شناسنامه ←
25
ملی
شیراز
740/2 بی‌کاتب 1272ق نستعلیق، نسخ 20 شناسنامه ←
26
طبسی
قم
563 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 79 شناسنامه ←
27
گلپایگانی
قم
6011/1-30/81 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق، نسخ 40 شناسنامه ←
28
شاهچراغ
شیراز
1974 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 7 شناسنامه ←
29
دانشگاه
تهران
6561 ابوالقاسم جهرمی قرن 14 نسخ 84 شناسنامه ←
30
گلپایگانی
قم
8646/5-58/96 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 18 شناسنامه ←