نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

آشپزی بورژواوسویل (ترجمه)

عنوان پیراسته: آشپزی بورژواوسویل
āšpazī būržūāvesvīl (t.)
/w/549
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #549
پدیدآور / مؤلف: ناشناخته
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 1، ص 209
زبان و قالب: فارسی (translation)
رده‌های موضوعی: متفرقه

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

این کتاب از فرانسه ترجمه شده و راجع به آشپزی جدید است. در آن از چیدن میز تا پختن انواع و اقسام غذاها، به طرز فرنگان، سخن می‌رود و در ترجمه نیز رعایت سلاست عبارات شده است.
آغاز اثر
« ترجمه آشپزی بورژواوسویل. عیش و لذت طعام در همه مواقع سن برای همه کس همه ایام موجود است »
انجام اثر
« بدون اینکه اندکی بجوشانند آبغوره و سرکه سفید و ریشه جوز داخل کرده استعمال کنند »

متن فنخا

● آشپزی بورژواوسویل (ترجمه)/متفرقه / فارسی āšpazī būržūāvesvīl (t.) این کتاب از فرانسه ترجمه شده و راجع به آشپزی جدید است. در آن از چیدن میز تا پختن انواع و اقسام غذاها، به طرز فرنگان، سخن می‌رود و در ترجمه نیز رعایت سلاست عبارات شده است. آغاز: ترجمه آشپزی بورژواوسویل. عیش و لذت طعام در همه مواقع سن برای همه کس همه ایام موجود است انجام: بدون اینکه اندکی بجوشانند آبغوره و سرکه سفید و ریشه جوز داخل کرده استعمال کنند

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملی
تهران
489 بی‌کاتب قرن 13 شکسته نستعلیق 190 شناسنامه ←