شناسنامه کتابشناختی اثر
کاشف النکات فی شرح الکلمات
kāšif-un nukāt fī š.-il kalamāt
3
نسخه ثبتشده
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/52396
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #52396
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 25، ص 669
زبان و قالب:
عربی و فارسی
ردههای موضوعی:
شرح حدیث
اهدا / به درخواست:
شاه سلطان حسین صفوی (1105-1135ق)
اثر مرتبط / وابسته به:
مائة کلمة امام علی (ع) = الکلمات المأة = صد کلمه = کلمات قصار (با ترجمه منظوم)؛ جاحظ، عمرو بن بحر (150-255)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
احمد بن علی بن ابراهیم
ahmad ebn-e ‘alī ebn-e ebrāhīm
«مأة کلمة» جاحظ، شروح و ترجمههای منثور و منظوم متعددی دارد که این رساله یکی از شرحهای آن است که با عباراتی روان مفاهیم آن را بیان میکند. از مؤلف آن جز نامی بیش مطلع نیستیم.
آغاز اثر
« الحمدلله الذی نور قلوب عباده بمصابیح المواعظ و النصایح و شرح کلمات کتابه بمحمد و آله الذین بهم ختم الخواتم ... اما بعد فیقول ... احمد بن ابی الحسن علی بن ابراهیم لما کان عنان عنایة سلطان السلاطین ... شاه سلطان حسین الصفوی الموسوی بهادرخان ... و کانت المئة الکلمة المشهورة ... خطر ببالی ان اشرحها شرحا یسهل صعابها ... و سمیته بکاشف النکات فی شرح الکلمات مرتبا علی مقدمة و ذکر کلمة منها بعد کلمة ... »
انجام اثر
« و الثانی ان تقدیر کلامه انه ان صدر عنا الذنوب فاغفرها. ختمت بها کاشف النکات راجیا غفران الله السهوات و الهفوات »
سوابق و چاپهای اثر
میراث حدیث شیعه، دفتر ششم، قم، مؤسسه فرهنگی دارالحدیث، 1380ش، با تصحیح محمد برکت
متن فنخا
● کاشف النکات فی شرح الکلمات / شرح حدیث / عربی و فارسی
kāšif-un nukāt fī š.-il kalamāt
احمد بن علی بن ابراهیم
ahmad ebn-e ‘alī ebn-e ebrāhīm
وابسته به: مائة کلمة امام علی (ع) = الکلمات المأة = صد کلمه = کلمات قصار (با ترجمه منظوم)؛ جاحظ، عمرو بن بحر (150-255)
اهدا به: شاه سلطان حسین صفوی (1105-1135ق)
«مأة کلمة» جاحظ، شروح و ترجمههای منثور و منظوم متعددی دارد که این رساله یکی از شرحهای آن است که با عباراتی روان مفاهیم آن را بیان میکند. از مؤلف آن جز نامی بیش مطلع نیستیم.
آغاز: الحمدلله الذی نور قلوب عباده بمصابیح المواعظ و النصایح و شرح کلمات کتابه بمحمد و آله الذین بهم ختم الخواتم ... اما بعد فیقول ... احمد بن ابی الحسن علی بن ابراهیم لما کان عنان عنایة سلطان السلاطین ... شاه سلطان حسین الصفوی الموسوی بهادرخان ... و کانت المئة الکلمة المشهورة ... خطر ببالی ان اشرحها شرحا یسهل صعابها ... و سمیته بکاشف النکات فی شرح الکلمات مرتبا علی مقدمة و ذکر کلمة منها بعد کلمة ...
انجام: و الثانی ان تقدیر کلامه انه ان صدر عنا الذنوب فاغفرها. ختمت بها کاشف النکات راجیا غفران الله السهوات و الهفوات
چاپ: میراث حدیث شیعه، دفتر ششم، قم، مؤسسه فرهنگی دارالحدیث، 1380ش، با تصحیح محمد برکت
نسخههای خطی این اثر
3 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
علامه طباطبائی
شیراز
|
1389 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 2 |
سلطنتی
تهران
|
1303 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق، نسخ | 212 | شناسنامه ← |
| 3 |
مجلس
تهران
|
2730 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 79 | شناسنامه ← |