شناسنامه کتابشناختی اثر
قرة الملك
qorrat-ol malek
1
نسخه ثبتشده
قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/51118
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #51118
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
983 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 25، ص 152
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
حیوانشناسی
عناوین دیگر و همتراز:
خیل نامه
(xayl nāme)
فرس نامه
(faras nāme)
اهدا / به درخواست:
سلطان غیاث الدین محمد شاه بن محمود شاه خلجی
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
ترجمه کتابی است از هندی به فارسی در شناخت اصالت، رنگ، خوراک، دلایل، عیوب و طب اسبان مشتمل بر یازده «باب» و هر یک در چند «فصل» (جمعاًسی فصل): باب 1. در شناخت اصل اسبان که از کدام ولایت خیزند و ایشانرا چه نامند (چهار فصل: اصل اسبان، خاصیت، ذاتها و بزرگی اسبان)؛ 2. شناخت اسبان (چهار فصل: رنگ اسبان، دوانیدن و رام کردن، تعیین سواری و بوی اسبان)؛ 3. دلالت اسبان (دو فصل: دلالت اسبان، خانه بستن مکس شهد [كذا] در پایگاه و صدقه دادن)؛ 4. رنگ اسبان (دو فصل: رنگ اسبان، رنگهای فرعی آنها)؛ 5. عیوب اسبان (سه فصل: علامات، عیوب، عیوب دهان اسبان)؛ 6. اعضای اسبان (دو فصل: مقدار اعضای اسبان، صفت اعضای اسبان)؛ 7. علت اسبان و علاج آن (چهار فصل: علتها، چشم اسبان، زبان اسبان، کرم اسبان)؛ 8. کشانیدن خون اسبان (چهار فصل: هوای کشانیدن خون اسبان، محلهای نشتر زدن، مقدار خونی که از هر محل چه مقدار کشانید، خورش بعد از خون)؛ 9. نگاهداشت و خورش (دو فصل: خورش اسبان، آماس و مانند آن)؛ 10. خورش اسبان (سه فصل: ادویهای که از آن فربه شوند، علل شکم، دفع خارش)؛ 11. در دندان که چند ساله است. در آغاز باب اول از «سالهوتر» که در شناخت اسبان نظر تمام داشته و شاگردش «سسرت» یاد کرده است. از این رساله و مؤلف آن در منابع و فهارس قابل دسترس چیزی به دست نیامد.
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● قرة الملك = خیل نامه = فرس نامه / حیوان شناسی / فارسی
qorrat-ol malek = xayl nāme = faras nāme
به دستور: سلطان غیاث الدین محمد شاه بن محمود شاه خلجی
تاریخ تألیف: 21 محرم 983ق
ترجمه کتابی است از هندی به فارسی در شناخت اصالت، رنگ، خوراک، دلایل، عیوب و طب اسبان مشتمل بر یازده «باب» و هر یک در چند «فصل» (جمعاًسی فصل): باب 1. در شناخت اصل اسبان که از کدام ولایت خیزند و ایشانرا چه نامند (چهار فصل: اصل اسبان، خاصیت، ذاتها و بزرگی اسبان)؛ 2. شناخت اسبان (چهار فصل: رنگ اسبان، دوانیدن و رام کردن، تعیین سواری و بوی اسبان)؛ 3. دلالت اسبان (دو فصل: دلالت اسبان، خانه بستن مکس شهد [كذا] در پایگاه و صدقه دادن)؛ 4. رنگ اسبان (دو فصل: رنگ اسبان، رنگهای فرعی آنها)؛ 5. عیوب اسبان (سه فصل: علامات، عیوب، عیوب دهان اسبان)؛ 6. اعضای اسبان (دو فصل: مقدار اعضای اسبان، صفت اعضای اسبان)؛ 7. علت اسبان و علاج آن (چهار فصل: علتها، چشم اسبان، زبان اسبان، کرم اسبان)؛ 8. کشانیدن خون اسبان (چهار فصل: هوای کشانیدن خون اسبان، محلهای نشتر زدن، مقدار خونی که از هر محل چه مقدار کشانید، خورش بعد از خون)؛ 9. نگاهداشت و خورش (دو فصل: خورش اسبان، آماس و مانند آن)؛ 10. خورش اسبان (سه فصل: ادویهای که از آن فربه شوند، علل شکم، دفع خارش)؛ 11. در دندان که چند ساله است. در آغاز باب اول از «سالهوتر» که در شناخت اسبان نظر تمام داشته و شاگردش «سسرت» یاد کرده است. از این رساله و مؤلف آن در منابع و فهارس قابل دسترس چیزی به دست نیامد.
نسخههای خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
رضوی
مشهد
|
41165 | بیکاتب | 1218ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |