شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
فرهنگ لغات طبی
farhang-e loqāt-e tebbī
1
نسخه ثبت‌شده
قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/48836
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #48836
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 23، ص 977
زبان و قالب:
اردو
رده‌های موضوعی:
طب
عناوین دیگر و هم‌تراز:
فرهنگ ادویه مفرده و مرکبه
(farhang-e advīye-ye mofrade va morakkabe)
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
؟ پانی پتی، عبدالله صاحب
pānī patī, ‘abd-ol-lāh sāheb
مؤلف احتمالا حکیم عبدالله صاحب پانی پتی صاحب «مجربات» است. فرهنگ ادویه است به زبان اردو (یا هندی) شامل یک «مقدمه» (در سبب تألیف و بیان دو مطلب و چهار شرط) و چهار «باب»: ... باب (باب اول) نباتات کی بیان مین یعنی جنتی بوتیان هین الکی خاصیت کی ذکر مین (کذا)؛ دو سرا باب (باب دوم) نمک اورنتیز آب کی بیان مین؛ تیرسنی باب (باب سوم) دهاتون کی بیان مین؛ چوتهی باب (باب چهارم) جنت کی نهایت هی (کذا). در پایان فهرست اسامی ادویه و مقادیر آنها در سه ستون با عناوین «دوا-ماترا پتر» و مطالب دیگر آمده است.
متن فنخا
● فرهنگ لغات طبی = فرهنگ ادویه مفرده و مرکبه / طب / اردو
farhang-e loqāt-e tebbī = farhang-e advīye-ye mofrade va morakkabe
؟ پانی پتی، عبدالله صاحب
pānī patī, ‘abd-ol-lāh sāheb
مؤلف احتمالا حکیم عبدالله صاحب پانی پتی صاحب «مجربات» است. فرهنگ ادویه است به زبان اردو (یا هندی) شامل یک «مقدمه» (در سبب تألیف و بیان دو مطلب و چهار شرط) و چهار «باب»: ... باب (باب اول) نباتات کی بیان مین یعنی جنتی بوتیان هین الکی خاصیت کی ذکر مین (کذا)؛ دو سرا باب (باب دوم) نمک اورنتیز آب کی بیان مین؛ تیرسنی باب (باب سوم) دهاتون کی بیان مین؛ چوتهی باب (باب چهارم) جنت کی نهایت هی (کذا). در پایان فهرست اسامی ادویه و مقادیر آنها در سه ستون با عناوین «دوا-ماترا پتر» و مطالب دیگر آمده است.
نسخه‌های خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
رضوی
مشهد
|
40024 | سید غلام رضا بن سید غالب علی | 1253ق | نستعلیق | 31 | شناسنامه ← |