شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
اساس المبانی
asās-ol-mabānī
2
نسخه ثبت‌شده
قرن 10 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/4674
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #4674
پدیدآور / مؤلف:
زواره ای، علی بن حسن
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 3، ص 189
زبان و قالب:
فارسی
رده‌های موضوعی:
قرائت
عناوین دیگر و هم‌تراز:
ترجمه حرز الامانی
(t.-ye herz-ol-amānī)
اثر مرتبط / وابسته به:
حرز الامانی و وجه التهانی = قصيدة الشاطبية؛ شاطبی، قاسم بن فیره (538-590)
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
ترجمه و شرح نیکویی بر قصیده «حرز الامانی و وجه التهانی» ابی‌محمد قاسم بن فیرة شاطبی است. هر بیت را با سه عنوان «اللغة، الاعراب، حاصل المعنی» شرح کرده و به مباحث مفصل و مناقشات بسیار نپرداخته و در اول ترجمه‌ای از شاطبی است.
آغاز اثر
« سپاس بی قیاس حضرت متکلمی را رواست که نظم با نظام تنزیل را از شائبه تغییر و تبدیل نگاه داشت »
انجام اثر
« و احشرنا فی زمرة محبيهم الى يوم الدين بجاه سيد المرسلين و الائمة المعصومین صلوات الله علیهم اجمعین »
متن فنخا
● اساس المبانی = ترجمه حرز الامانی / قرائت / فارسی
asās-ol-mabānī = t.-ye herz-ol-amānī
زواره ای، علی بن حسن، ق 10 قمری
zavvāre’ī, ‘alī ibn-i hasan (- 16c)
وابسته به: حرز الامانی و وجه التهانی = قصيدة الشاطبية؛ شاطبی، قاسم بن فیره (538-590)
ترجمه و شرح نیکویی بر قصیده «حرز الامانی و وجه التهانی» ابی‌محمد قاسم بن فیرة شاطبی است. هر بیت را با سه عنوان «اللغة، الاعراب، حاصل المعنی» شرح کرده و به مباحث مفصل و مناقشات بسیار نپرداخته و در اول ترجمه‌ای از شاطبی است.
آغاز: سپاس بی قیاس حضرت متکلمی را رواست که نظم با نظام تنزیل را از شائبه تغییر و تبدیل نگاه داشت
انجام: و احشرنا فی زمرة محبيهم الى يوم الدين بجاه سيد المرسلين و الائمة المعصومین صلوات الله علیهم اجمعین
نسخه‌های خطی این اثر
2 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مرتضوی
مشهد
|
بدون شماره | لطف الله بن شکرالله طبیب کاشانی | 21 ربیع الاول 959ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 2 |
مرکز احیاء
قم
|
2584 | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |