نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

ارشاد نامه

eršād-nāme
9 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/4546
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #4546
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 3، ص 136 تا 137
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: شعر
عناوین دیگر و هم‌تراز:
قصیده رائیه (qasīde-ye rā’īye)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

قصیده‌ای است عرفانی حدود 180 بیت که به پیروی قصیده معروف حکیم سنائی غزنوی سروده و در دیوانش چاپ شده است.
آغاز اثر
« چشم بگشا که جلوه دلدار ×× متجلی است از در و دیوار / نحن اقرب الیه آمده است ×× دور افتاده ای تو از پندار »
انجام اثر
« این دو بیت از سنایی آوردم ×× تا نهم مهر بر لب گفتار / آفرینش نثار مقدم تست ×× بر مچین چون خسان زراه نثار/ وارهان خویش را که وارسته ×× خسر وحشی ز نشتر بیطار »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
نسخه‌های منزوی 3040/4 فهرست مشترک پاکستان 186/7

متن فنخا

● ارشاد نامه = قصیده رائیه / شعر / فارسی eršād-nāme = qasīde-ye rā’īye عطار، محمد بن ابراهیم، 537؟ - 627 ؟ قمری ‘attār، mohammad ebn-e ebrāhīm (1143 - 1230) قصیده‌ای است عرفانی حدود 180 بیت که به پیروی قصیده معروف حکیم سنائی غزنوی سروده و در دیوانش چاپ شده است. آغاز: چشم بگشا که جلوه دلدار ×× متجلی است از در و دیوار / نحن اقرب الیه آمده است ×× دور افتاده ای تو از پندار انجام: این دو بیت از سنایی آوردم ×× تا نهم مهر بر لب گفتار / آفرینش نثار مقدم تست ×× بر مچین چون خسان زراه نثار/ وارهان خویش را که وارسته ×× خسر وحشی ز نشتر بیطار [نسخه‌های منزوی 3040/4؛ فهرست مشترک پاکستان 186/7]

نسخه‌های خطی این اثر

9 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملک
تهران
4937/5 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 10 شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
8036/2 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 8 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
1109/6 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 14 شناسنامه ←
4
دانشگاه
تهران
10756 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 10 شناسنامه ←
5
ملک
تهران
4696/4 بی‌کاتب ذیحجه 1220ق نسخ 1 شناسنامه ←
6
رضوی
مشهد
10461/3 بی‌کاتب ربیع الثانی 1242ق نستعلیق - شناسنامه ←
7
مجلس
تهران
17029/4 بی‌کاتب 1273ق نستعلیق، نسخ 18 شناسنامه ←
8
رضوی
مشهد
8396 حسین موسوی بی‌تاریخ نستعلیق 10 شناسنامه ←
9
گلپایگانی
قم
517/2-3/137 لطف الله بی‌تاریخ نستعلیق 6 شناسنامه ←