نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

طرائف الطرف

ṭarā'if-uṭ ṭuraf
4 نسخه ثبت‌شده از قرن 7 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/44527
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #44527
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 22، ص 190 تا 191
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: ادبیات

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

رساله‌ای است ادبی مشتمل بر اشعار و امثال و حکم در دوازده «باب» به عدد ماه‌های سال با این عناوین: 1. الحکم و الامثال؛ 2. محاسن الدالة على شرف الاعراق؛ 3. الفخر بالنفس و الحدود و ذكر البأس و الجود؛ 4. الخمريات المفسقة و الغزليات المعشقة؛ 5. الاوصاف البديعة المليحة؛ 6. الاثنية والشکر و الاستماحة و المدايح؛ 7. الاخوانيات و ذكر التحية و الاشتیاق و لوعة الفراق؛ 8. شكاية الدهر و اهله؛ 9. الهجا و المجون و الهزل و مباسطات اهل الفضل؛ 10. التهانى الانيقة و التعازى الرفيقة؛ 11. الشيب و الزهد و المناجات و صفاء العقائد و حسن النيات؛ 12. فصول منثورة من الافاضل و نکت الاماثل. پرفسور آربری، فهرست نگار کتابخانه چستربیتی، این کتاب را به ثعالبی نسبت داده، که قطعاً مراد او «ابومنصور عبد الملک بن محمد بن اسماعیل ثعالبی نیشابوری» متوفی به سال 429 یا 430ق صاحب «يتيمه الدهر» می‌باشد. لکن نسبت این کتاب به ثعالبی قطعاً درست نیست؛ زیرا صرف نظر از اینکه این کتاب جزو مؤلفات ثعالبی به شمار نیامده، پاره‌ای از منقولات آن و بعضی از شخصیت‌های علمی و ادبی که مطالبی از آنها نقل شده است از نظر زمانی متأخر بر ثعالبی هستند. مثلاً، در اواخر باب اول، برگ هشتم اشعاری از عمر خیام نیشابوری (- 509 یا 515 یا 517ق) نقل شده است. از باخرزی «ابوالحسن علی بن الحسن بن على الباخرزي الشافعي» (- 467ق) مؤلف کتاب «دمية القصر و عصرة اهل العصر» ذيل بر يتيمة الدهر ثعالبی، نام برده است و وزیر خواجه نظام الملک حسن بن على بن اسحاق طوسی (-485ق) ممدوح واقع شده است.
آغاز اثر
« المجموع فی البدائع و الغرائب، و سميته بطرائف الطرف، و بوبته على عدد البروج الاثنی عشر »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
کشف الظنون 1109/2 و 1110 هدية العارفين 312/1 الذريعه 156/15 دنا 334/7

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● طرائف الطرف / ادبیات / عربی ṭarā'if-uṭ ṭuraf بارع بغدادی، حسین بن محمد، 443 - 524 قمری bāre‘ baqdādī, ḥoseyn ebn-e moḥammad (1052 - 1131) رساله‌ای است ادبی مشتمل بر اشعار و امثال و حکم در دوازده «باب» به عدد ماه‌های سال با این عناوین: 1. الحکم و الامثال؛ 2. محاسن الدالة على شرف الاعراق؛ 3. الفخر بالنفس و الحدود و ذكر البأس و الجود؛ 4. الخمريات المفسقة و الغزليات المعشقة؛ 5. الاوصاف البديعة المليحة؛ 6. الاثنية والشکر و الاستماحة و المدايح؛ 7. الاخوانيات و ذكر التحية و الاشتیاق و لوعة الفراق؛ 8. شكاية الدهر و اهله؛ 9. الهجا و المجون و الهزل و مباسطات اهل الفضل؛ 10. التهانى الانيقة و التعازى الرفيقة؛ 11. الشيب و الزهد و المناجات و صفاء العقائد و حسن النيات؛ 12. فصول منثورة من الافاضل و نکت الاماثل. پرفسور آربری، فهرست نگار کتابخانه چستربیتی، این کتاب را به ثعالبی نسبت داده، که قطعاً مراد او «ابومنصور عبد الملک بن محمد بن اسماعیل ثعالبی نیشابوری» متوفی به سال 429 یا 430ق صاحب «يتيمه الدهر» می‌باشد. لکن نسبت این کتاب به ثعالبی قطعاً درست نیست؛ زیرا صرف نظر از اینکه این کتاب جزو مؤلفات ثعالبی به شمار نیامده، پاره‌ای از منقولات آن و بعضی از شخصیت‌های علمی و ادبی که مطالبی از آنها نقل شده است از نظر زمانی متأخر بر ثعالبی هستند. مثلاً، در اواخر باب اول، برگ هشتم اشعاری از عمر خیام نیشابوری (- 509 یا 515 یا 517ق) نقل شده است. از باخرزی «ابوالحسن علی بن الحسن بن على الباخرزي الشافعي» (- 467ق) مؤلف کتاب «دمية القصر و عصرة اهل العصر» ذيل بر يتيمة الدهر ثعالبی، نام برده است و وزیر خواجه نظام الملک حسن بن على بن اسحاق طوسی (-485ق) ممدوح واقع شده است. آغاز: المجموع فی البدائع و الغرائب، و سميته بطرائف الطرف، و بوبته على عدد البروج الاثنی عشر [کشف الظنون 1109/2 و 1110؛ هدية العارفين 312/1؛ الذريعه 156/15؛ دنا 334/7]

نسخه‌های خطی این اثر

4 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرعشی
قم
740عکسی علی بن احمد بن محمد خجندی اوایل ذیقعده 607ق نسخ 68 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
14728/2 بی‌کاتب قرن 8 نسخ 46 شناسنامه ←
3
مرکز احیاء
قم
4241 بی‌کاتب قرن 13 نسخ 67 شناسنامه ←
4
مؤسسه آیة الله بروجردی
قم
114/1 محمد تقی بن محمد کاظم همدانی 1269ق نسخ 31 شناسنامه ←