نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

الاربعینات الثلاث من مشارق انوار النبوة

al-arba'īnāt-uṯ ṯalāt min mašāriq-i anwār-in nabuwwa
1 نسخه ثبت‌شده قرن 9 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/4264
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #4264
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 2، ص 974
زبان و قالب: عربی - فارسی
رده‌های موضوعی: حدیث

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

با ترجمه فارسی به نثر و نظم از خود او.
آغاز اثر
« بسمله. الحمدلله و کفی و سلام علی عباده الذین اصطفی اما بعد فیقول ... ابی الوقت عبدالملک بن علی البکری المحیوی الساوی ... جمعت بتوفیق الله تعالی مستطلعا من مشارق انوار النبوة ثلاث اربعینات صحیحات فی العدل و الامر بالمعروف و النهی عن المنکر المخوف و الدعاء و التضرع و ترجمتها بالفارسیة. »
انجام اثر
« خواند پیغمبر علی را شاه مردان و حسن با حسین و فاطمه آن چار رکن شرع و دین گفت الهی این گروه با شکوه اند اهل من. تمت الاربعینات الثلاث مع ترجمتها المنثورة و المنظومة علی انامل ناظمها عادل ... فی محرم الحرام حجة تسعمائة و الحمدلله اولا و آخرا. »

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● الاربعینات الثلاث من مشارق انوار النبوة / حدیث / عربی - فارسی al-arba'īnāt-uṯ ṯalāt min mašāriq-i anwār-in nabuwwa بکری، عبدالملک بن علی، - 896 قمری bakrī, 'abd-ol-malek ebn-e 'alī ( - 1491) با ترجمه فارسی به نثر و نظم از خود او. آغاز: بسمله. الحمدلله و کفی و سلام علی عباده الذین اصطفی اما بعد فیقول ... ابی الوقت عبدالملک بن علی البکری المحیوی الساوی ... جمعت بتوفیق الله تعالی مستطلعا من مشارق انوار النبوة ثلاث اربعینات صحیحات فی العدل و الامر بالمعروف و النهی عن المنکر المخوف و الدعاء و التضرع و ترجمتها بالفارسیة. انجام: خواند پیغمبر علی را شاه مردان و حسن با حسین و فاطمه آن چار رکن شرع و دین گفت الهی این گروه با شکوه اند اهل من. تمت الاربعینات الثلاث مع ترجمتها المنثورة و المنظومة علی انامل ناظمها عادل ... فی محرم الحرام حجة تسعمائة و الحمدلله اولا و آخرا.

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
دانشگاه
تهران
8937/2 احمد بن محمود محرم 900ق نسخ 24 شناسنامه ←