شکارنامه

● شکارنامه = بازنامه = تربیت مرغان شکاری / حیوان‌شناسی / فارسی šekār nāma = bāz nāma = tarbīyat-e morqān-e šekārī فرغانی، محب علی محلی بن خلیفه، - 989 قمری farqānī, moheb ‘alī-ye mahallī ebn-e xalīfe (- 1582) اهدا به: اکبر شاه هندی (963-1014ق) از محبعلی خان در نزدیک به شصت سالگی ساخته با یک دیباچه و 61 «باب» و دارای آگاهی‌هایی درباره مرغان شکاری و آموزش و درمان بیماری آنها. آغاز: 1: بسمله. الحمد الله رب العالمین ... اما بعد باز می‌نماید ... محبعلی الملقب بخان خاص محلی ابن نظام الدین علی خلیفه مرغلانی. 2: اما بعد چنین گوید امیدوار برحمت عوارف شریفه اضعف عباده (نام مؤلف) که نفس انسانی اگر چه بتکلیف الهی مکلف است ... انجام: 1: و در زمان پادشاه و خراسان و عراق (؟) صیادان آنجا بسیار جمع شده که در یک کشیدن هفتصد و هشتصد کس جمع شده می‌گیرند و صید را می‌گیرند. 2: در این مرتبه میرشکار میباید که ناظر و هوشیار باشد که در جای که یوز را گذارند غلط نکند یا آهو را بجانب دیگر بغلط بردند چون آهو نزدیک به یوز رسد بترسانند [فهرستواره منزوی 3864/5؛ نسخه‌های فارسی 448/1 (2 نسخه)]