شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
الاربعون حدیثاً (با ترجمه منظوم)
عنوان پیراسته: الاربعون حدیثاً
al-arba‘ūn-a ḥadīṯā (bā t.-ye manzūm)
4
نسخه ثبت‌شده
قرن 11 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/4208
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #4208
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 2، ص 953
زبان و قالب:
عربی، فارسی
(translation)
رده‌های موضوعی:
حدیث
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
شاید از محمد تقی بن امیر مؤمن حسینی قزوینی (د 1270ق/1854م) باشد. مثنوی است حدود 650 بیت. نخست حمد و مناجات، نبوت، امامت، آنگاه چهل حدیث با شماره در امامت و داوری‌های حضرت علی (ع) و در پایان خاتمه‌ای.
آغاز اثر
« بسمله. اول نامه نام ایزد پاک ×× زیور آویز اطلس افلاک / آفریننده زمین و زمان ×× زیب بخشنده همین و همان »
انجام اثر
« رفت هوشم به کوی بیهوشی×× هم کنونم خوش است خاموشی »
متن فنخا
● الاربعون حدیثاً (با ترجمه منظوم) / حدیث / عربی، فارسی
al-arba‘ūn-a ḥadīṯā (bā t.-ye manzūm)
شاید از محمد تقی بن امیر مؤمن حسینی قزوینی (د 1270ق/1854م) باشد. مثنوی است حدود 650 بیت. نخست حمد و مناجات، نبوت، امامت، آنگاه چهل حدیث با شماره در امامت و داوری‌های حضرت علی (ع) و در پایان خاتمه‌ای.
آغاز: بسمله. اول نامه نام ایزد پاک ×× زیور آویز اطلس افلاک / آفریننده زمین و زمان ×× زیب بخشنده همین و همان
انجام: رفت هوشم به کوی بیهوشی×× هم کنونم خوش است خاموشی
همانند:
نسخه‌های خطی این اثر
4 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
وزیری
یزد
|
693/1 | بی‌کاتب | قرن 11 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 2 |
موزه ملی
تهران
|
23/1 | بی‌کاتب | 1066ق | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 3 |
دائرة المعارف
تهران
|
276/9 | بی‌کاتب | قرن 13 | نستعلیق | 21 | شناسنامه ← |
| 4 |
دانشگاه
تهران
|
3109/16 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | - | 44 | شناسنامه ← |