شرح میزان الادب

● شرح میزان الادب = عجالة البيان / ادبیات / عربی š.-u mīzān-il-adab = ‘ojālat-ul-bayān فاضل تاشکندی، محمد fāzel-e tāškandī, mohammad وابسته به: ميزان الادب في قواعد الفاظ العرب؛ عصام الدين اسفراینی، ابراهیم بن محمد (873-951) شرح مزجی «میزان الادب» از تألیفات عصام الدین ابراهیم بن عربشاه اسفراینی در صرف و نحو و بیان است. آغاز: نحمدلله بجميل اسمائه و نصلی علی سید انبیائه و علی آله و اوليائه اما بعد فهذه عجالة البيان في شرح الميزان للاستاذ الاديب الاريب اللبیب عصام الدين عامله الله المعين بفضله المبين ... فشرعت فی شرحه على طريق الارتجال و الله مولى التوفيق في كل حال الحمدلله المنان على ماء علم البيان ای ... و الصلوة و السلام علی سید الانام ای ... و بعد فهذه ميزان الادب في لسان العرب يحتمل ان ... انجام: الموازنة موافقة الآخر مع الآخر بلاتسجيع نحو نمارق مصفوفة و زرابی مبثوثة الترصيع توازن الالفاظ مع توافق الاعجاز اوتقاربها مثال التوافق نحو ان الابرار لفي نعيم و ان الفجار لفی جحيم و مثال التقارب نحو و آتيناهم الكتاب المبين و هدينا هم الصراط المستقيم وحسن الكلام ان يتبع اللفظ المعنى لا العكس فلابد من ترك التكليف لئلا يبلغ حد التعقيد فيخرج عن نهج البلاغة فان الحسن الزائد بعد تمام الاصل. [کشف الظنون 1916/2 و ج 2ص 578؛ دنا 1120/6؛ فهرست دارالکتب قاهره (1926) ج 211: 2]