نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

شرح رباعی «زلفش بکشی ...»

š.-e robā‘ī-ye «zolfaš bekašī ...»
/w/39734
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #39734
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 19، ص 773
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: عرفان و تصوف

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

در شرح این رباعی شیخ ابوسعید که علامه حلی در پاسخ سؤال از قاعده فلسفی «لایصدر عن الواحد الا الواحد» انشاء کرده است. رباعی این است: «زلفش بکشی دراز کار آید از او ×× ور بگذاری جنگل بار آید از او / ور پیچ و خمش ز یکدیگر بگشایی ×× عالم عالم مشک طرار آید از او». حکیم مؤمن این رباعی را شرح و توجیه کرده است.
آغاز اثر
« (بسمله) منقول است که از علامه حلی قدس سره از معنی لایصدر عن الواحد الا الواحد سؤال نمودند و جناب رفیع ایشان این رباعی شیخ ابو سعید ابوالخیر طاب ثراه را در جواب فرمودند ... و تطبیق آن بخاطر قاصر حقیر محمد مؤمن الحسینی الطبيب چنین رسیده که تشبیه ممکن که مقدور واجب عز شانه است بزلف به سبب ظلمت عدم اوست ... »
انجام اثر
« باید صادر اول واحدی باشد متصف بکمال و جمال قادر واحد مختار عز شانه و السلام على من اتبع الهدى. »
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
فهرستواره منزوی 178/6

متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))

● شرح رباعی «زلفش بکشی ...» / عرفان و تصوف / فارسی š.-e robā‘ī-ye «zolfaš bekašī ...» حکیم مؤمن، محمد مؤمن بن محمد زمان، ق 11 قمری hakīm mo’men, mohammad mo’men ebn-e mohammad zamān (- 17c) در شرح این رباعی شیخ ابوسعید که علامه حلی در پاسخ سؤال از قاعده فلسفی «لایصدر عن الواحد الا الواحد» انشاء کرده است. رباعی این است: «زلفش بکشی دراز کار آید از او ×× ور بگذاری جنگل بار آید از او / ور پیچ و خمش ز یکدیگر بگشایی ×× عالم عالم مشک طرار آید از او». حکیم مؤمن این رباعی را شرح و توجیه کرده است. آغاز: (بسمله) منقول است که از علامه حلی قدس سره از معنی لایصدر عن الواحد الا الواحد سؤال نمودند و جناب رفیع ایشان این رباعی شیخ ابو سعید ابوالخیر طاب ثراه را در جواب فرمودند ... و تطبیق آن بخاطر قاصر حقیر محمد مؤمن الحسینی الطبيب چنین رسیده که تشبیه ممکن که مقدور واجب عز شانه است بزلف به سبب ظلمت عدم اوست ... انجام: باید صادر اول واحدی باشد متصف بکمال و جمال قادر واحد مختار عز شانه و السلام على من اتبع الهدى. [فهرستواره منزوی 178/6]

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه