نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

شرح حال نشاط اصفهانی

š.-e hāl-e nešāt-e esfahānī
2 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/38812
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #38812
پدیدآور / مؤلف: ناشناخته
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 19، ص 413
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: تراجم

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

مختصری است در شرح احوالات میرزا عبدالوهاب نشاط اصفهانی. نویسنده درباره نشاط چنین نوشته است: «همت در علم حکمت می‌کرد و توجه طبع به طبیعی و ریاضی ریاضت می‌فرمود، چون از مباحثه حکیمان ملول می‌گشت به مصاحبت مشغول می‌شد و از مسائل علم و فضل به رسائل نظم و نثر می‌پرداخت و گاه گاه دیده التفات به خانه دوات می‌گشود، خط: شکسته را به درس سه استاد و نستعلیق را به پایه رشیدا و عماد می‌نوشت و در نسخ و نستعلیق به جایی رسیده که یاقوتش بندگی اختیار ...». بعضی از فقرات این رساله به نثر مسجع است این گونه: «و یک چند از پی زهاد و عباد افتاد و کشف اسرار از اهل و ستاد می‌خواست، عاقبت جان طالب به تنگ آمد و ذیل مطلوب به چنگ نیامد»، ابیاتی نیز موجود است: «دو جهان کام دل و راحت جان است ×× من وصل تو جویم که به از هر دو جهان است».
آغاز اثر
« بسمله، رب اشرح لی صدری و یسر لی امری و احلل عقدة من لسانی، نشاط نام نامیش میرزا عبد الوهاب از اجله سادات جلیل الشان است و مولد شریفش محروسه اصفهان ... »
انجام اثر
« قصر شه است و یاران دشوار [؟] - ببهشت است وصل آن آسان، بس جفا برد باید از حاجب - بس قفا خورد باید از دربان کافرم گر کفی زخاک درش بفروشم بملک هر دو جهان »

متن فنخا

● شرح حال نشاط اصفهانی / تراجم / فارسی š.-e hāl-e nešāt-e esfahānī مختصری است در شرح احوالات میرزا عبدالوهاب نشاط اصفهانی. نویسنده درباره نشاط چنین نوشته است: «همت در علم حکمت می‌کرد و توجه طبع به طبیعی و ریاضی ریاضت می‌فرمود، چون از مباحثه حکیمان ملول می‌گشت به مصاحبت مشغول می‌شد و از مسائل علم و فضل به رسائل نظم و نثر می‌پرداخت و گاه گاه دیده التفات به خانه دوات می‌گشود، خط: شکسته را به درس سه استاد و نستعلیق را به پایه رشیدا و عماد می‌نوشت و در نسخ و نستعلیق به جایی رسیده که یاقوتش بندگی اختیار ...». بعضی از فقرات این رساله به نثر مسجع است این گونه: «و یک چند از پی زهاد و عباد افتاد و کشف اسرار از اهل و ستاد می‌خواست، عاقبت جان طالب به تنگ آمد و ذیل مطلوب به چنگ نیامد»، ابیاتی نیز موجود است: «دو جهان کام دل و راحت جان است ×× من وصل تو جویم که به از هر دو جهان است». آغاز: بسمله، رب اشرح لی صدری و یسر لی امری و احلل عقدة من لسانی، نشاط نام نامیش میرزا عبد الوهاب از اجله سادات جلیل الشان است و مولد شریفش محروسه اصفهان ... انجام: قصر شه است و یاران دشوار [؟] - ببهشت است وصل آن آسان، بس جفا برد باید از حاجب - بس قفا خورد باید از دربان کافرم گر کفی زخاک درش بفروشم بملک هر دو جهان

نسخه‌های خطی این اثر

2 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
رضوی
مشهد
16417/3 معصوم بن محمد گرمرودی 1240ق نستعلیق، شکسته 6 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
1783/13 محمد حسین بن اسماعیل بن حسین تفرشی 1240ق شکسته نستعلیق 4 شناسنامه ←