نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

السوانح فی العشق

as-savāneh fe-l ‘išq
16 نسخه ثبت‌شده از قرن 7 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/36969
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #36969
پدیدآور / مؤلف: غزالی، احمد بن محمد
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 18، ص 524 تا 525
زبان و قالب: فارسی
رده‌های موضوعی: عرفان و تصوف
عناوین دیگر و هم‌تراز:
سوانح العشاق (savāneh-ol ‘oššāq)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

رساله در 75 «فصل» در باب عشق که می‌توان آن را نخستین اثر فارسی در این باب دانست که از بدو تألیف مورد توجه عرفا قرار گرفت و فخرالدین عراقی (-688ق) کتاب «لمعات» خود را بر پایه آن قرار داد و در دیباچه به آن تصریح کرد. در نسبت آن به احمد غزالی تردیدی نیست. کتاب در نهایت ایجاز و ایماء تألیف شده و خود او هم در مقدمه و هم در پایان می‌گوید: «کلامنا اشارة». لذا برای تبیین مباحث آن شروحی بر آن نوشته شده است.
آغاز اثر
« بسمله، علی الله اتکالی من جمیع اخوانی، الحمدلله رب العالمین ... این حروف مشتمل است بر فصولی چند که به معانی عشق تعلق دارد اگرچه حدیث عشق در حروف نیاید و در کلمه نگنجد ... دوستی عزیز که به نزدیک من به جای عزیزتر برادران است و مرا با او انس تمام بود معروف صاین الدین از من درخواست که آنچه فرا خاطر آید در حال در معنی عشق فصلی چند اثبات کنم تا به وقتی اورا انسی بود و چون دست طلب به دامن وصل نرسد بدین فصول تعلل کند و به معانی این ابیات تمثل سازد. اجابت کردم اورا و چند فصل اثبات کردم قضای حق اورا ... »
انجام اثر
« دل گرچه ز وصل شادمان می‌بینم - هم پای فراق در میان می‌بینم. در هجر تو وصل تو نهان می‌دیدم ×× در وصل تو هجر تو عیان می‌بینم »
سوابق و چاپ‌های اثر
به کوشش ریتر آلمانی، استانبول، 1942م؛ به کوشش دکتر مهدی بیانی، تهران، 1322ش؛ ضمن مجموعه آثار فارسی احمد غزالی، به اهتمام احمد مجاهد، انتشارات دانشگاه تهران، چاپ سوم، 1376ش
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
لمعات؛ عراقی، ابراهیم بن بزرگمهر (610-688) کنوز الاسرار و رموز الاحرار؛ نطنزی، محمود بن علی (-735) اللمحات فی شرح اللمعات؛ تبریزی شیرازی، یارعلی بن عبدالله (- 9) شرح لمعات عراقی؛ کوکدی، علی بن یوسف (-9) شرح لمعات عراقی؛ نعمة الله ولی، نعمة الله بن عبدالله (730-834) ضوء اللمعات = شرح لمعات؛ ترکه اصفهانی، علی بن محمد (-836) اشعة اللمعات = شرح لمعات = حقایق لمعات؛ جامی، عبدالرحمن بن احمد (817-898) شرح السوانح فی العشق؛ ناگوری، حسین (-901) شرح لمعات؛ عراقی تبریزی، نعمة الله تحریر اللمعات = شرح لمعات التنبیهات فی شرح اللمعات (2 عنوان) حاشیه شرح لمعات شرح السوانح فی العشق (2 عنوان) شرح لمعات (8 عنوان)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 251/6 (19 نسخه) فهرست مشار 977 نسخه‌های منزوی 1204 فهرستواره منزوی 505/7

متن فنخا

● السوانح فی العشق = سوانح العشاق / عرفان و تصوف / فارسی as-savāneh fe-l ‘išq = savāneh-ol ‘oššāq غزالی، احمد بن محمد، - 520 قمری qazālī, ahmad ebn-e mohammad (- 1127) رساله در 75 «فصل» در باب عشق که می‌توان آن را نخستین اثر فارسی در این باب دانست که از بدو تألیف مورد توجه عرفا قرار گرفت و فخرالدین عراقی (-688ق) کتاب «لمعات» خود را بر پایه آن قرار داد و در دیباچه به آن تصریح کرد. در نسبت آن به احمد غزالی تردیدی نیست. کتاب در نهایت ایجاز و ایماء تألیف شده و خود او هم در مقدمه و هم در پایان می‌گوید: «کلامنا اشارة». لذا برای تبیین مباحث آن شروحی بر آن نوشته شده است. آغاز: بسمله، علی الله اتکالی من جمیع اخوانی، الحمدلله رب العالمین ... این حروف مشتمل است بر فصولی چند که به معانی عشق تعلق دارد اگرچه حدیث عشق در حروف نیاید و در کلمه نگنجد ... دوستی عزیز که به نزدیک من به جای عزیزتر برادران است و مرا با او انس تمام بود معروف صاین الدین از من درخواست که آنچه فرا خاطر آید در حال در معنی عشق فصلی چند اثبات کنم تا به وقتی اورا انسی بود و چون دست طلب به دامن وصل نرسد بدین فصول تعلل کند و به معانی این ابیات تمثل سازد. اجابت کردم اورا و چند فصل اثبات کردم قضای حق اورا ... انجام: دل گرچه ز وصل شادمان می‌بینم - هم پای فراق در میان می‌بینم. در هجر تو وصل تو نهان می‌دیدم ×× در وصل تو هجر تو عیان می‌بینم چاپ: به کوشش ریتر آلمانی، استانبول، 1942م؛ به کوشش دکتر مهدی بیانی، تهران، 1322ش؛ ضمن مجموعه آثار فارسی احمد غزالی، به اهتمام احمد مجاهد، انتشارات دانشگاه تهران، چاپ سوم، 1376ش [دنا 251/6 (19 نسخه)؛ فهرست مشار 977؛ نسخه‌های منزوی 1204؛ فهرستواره منزوی 505/7] شرح و حواشی: 1- لمعات؛ عراقی، ابراهیم بن بزرگمهر (610-688) 2- کنوز الاسرار و رموز الاحرار؛ نطنزی، محمود بن علی (-735) 3- اللمحات فی شرح اللمعات؛ تبریزی شیرازی، یارعلی بن عبدالله (- 9) 4- شرح لمعات عراقی؛ کوکدی، علی بن یوسف (-9) 5- شرح لمعات عراقی؛ نعمة الله ولی، نعمة الله بن عبدالله (730-834) 6- ضوء اللمعات = شرح لمعات؛ ترکه اصفهانی، علی بن محمد (-836) 7- اشعة اللمعات = شرح لمعات = حقایق لمعات؛ جامی، عبدالرحمن بن احمد (817-898) 8- شرح السوانح فی العشق؛ ناگوری، حسین (-901) 9- شرح لمعات؛ عراقی تبریزی، نعمة الله 10- تحریر اللمعات = شرح لمعات 11- التنبیهات فی شرح اللمعات (2 عنوان) 12- حاشیه شرح لمعات 13- شرح السوانح فی العشق (2 عنوان) 14- شرح لمعات (8 عنوان)

نسخه‌های خطی این اثر

16 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملی
تهران
2412/15 محمد بن علی دامغانی الجابرمی المولد 659ق نسخ 51 شناسنامه ←
2
دانشگاه
تهران
3059/16-ف و 1136-ف نامشخص - - - شناسنامه ←
3
دانشگاه
تهران
5464/2 و 2768-ف و 4267/2-ف حسین پسر عثمان بن محمد شیرازی ربیع الثانی 688ق نسخ - شناسنامه ←
4
مجلس
تهران
14590/183 ابوالمجد تبریزی سه‌شنبه 10 محرم 723ق نسخ 6 شناسنامه ←
5
دانشگاه
تهران
462/110(آ)-463/110(ب)-ف بی‌کاتب با تاریخ 764ق - 9 شناسنامه ←
6
دانشگاه
تهران
104/5-ف بی‌کاتب چهارشنبه 4 ذیقعده 828ق نستعلیق 13 شناسنامه ←
7
رضوی
مشهد
615 محمود رومی 882ق نستعلیق 36 شناسنامه ←
8
مجلس
تهران
3457/65 بی‌کاتب قرن 11 بی‌کا 29 شناسنامه ←
9
ملک
تهران
4196/3 بی‌کاتب 10 ذیحجه 1016ق نستعلیق 12 شناسنامه ←
10
ملک
تهران
4931/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 23 شناسنامه ←
11
دانشگاه
تهران
3986/1-ف نامشخص - - - شناسنامه ←
12
مرعشی
قم
5795/1 محمد تقی بن حاجی تراب شیرازی 1239-1240 نستعلیق 25 شناسنامه ←
13
رضوی
مشهد
7342/4 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق - شناسنامه ←
14
سپهسالار
تهران
1346/3 بی‌کاتب بی‌تاریخ - 21 شناسنامه ←
15
دانشگاه
تهران
436/10-ف عبدالرزاق بن عبدالکریم بی‌تاریخ - - شناسنامه ←
16
دانشگاه
تهران
4818/3-ف و 5527/3-ف نامشخص - - - شناسنامه ←