السماء و العالم

● السماء و العالم / فلسفه / عربی as-samā'-u wa-l-'ālam ارسطو، 384 - 322؟ قبل میلاد arastū (-384 - -322) مترجم: ابن بطریق، یحیی بن بطریق، - 200 ؟ قمری رساله‌ای در علم طبیعی که در قرن چهارم توسط «ابن بطریق» به عربی ترجمه شده و به دنبال آن شروح، حواشی و ردیه‌هایی بدان نوشته شده است. دومین کتاب از دوازده اثر حکمی ارسطوطالیس است که از چهار «مقاله» تشکیل شده: 1. الجسم؛ 2. الفحص عن الاعراض و الخواص التى توجد لهذا الجرم؛ 3. اقاویل تثبتية و اقاویل عنادیه؛ 4. صور ساير الاجسام البسايط و حرکاتها. شروحی نیز از آن به وسیله حنین (-264ق) و ابوزیدالبلخی (-322ق) و ابوجعفر الخازن ترتیب یافته است و فارابی همچون بقیه کتاب‌های ارسطو آن را نیز تفسیر کرده است و یحیی النحوی نیز نقضی بر این کتاب نوشته و باز ابوعلی الحسن بن الحسن بن الهيثم البصری (355-430) ردی بر نقض او نگاشته است. آغاز: قال الفيلسوف ان جل المعرفة بالطبيعة و العلم بالدال عليها يكون في الاجرام و فى العظم و فى الآثار و فی حرکاتها و فی اوایل کل ما اشبه هذه الطبيعة ايضا چاپ: چاپ شده با الآثار العلوية در مصر، 1961م. [دنا 196/6 (16 نسخه)] شرح و حواشی: 1- تلخيص السماء و العالم؛ ابن رشد، محمد بن احمد (520-595)