نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

سفرنامه قطب شمال (ترجمه)

عنوان پیراسته: سفرنامه قطب شمال
safar-nāme-ye qotb-e šomāl (t.)
/w/36094
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #36094
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 18، ص 199 تا 200
زبان و قالب: فارسی (translation)
رده‌های موضوعی: سفرنامه
اهدا / به درخواست: مظفرالدین شاه (به زمان ولیعهدی)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

مترجم، که استاد مدرسه دولتی تبریز بوده، برحسب دستور مظفرالدین میرزا این کتاب را از زبان فرانسه به فارسی ترجمه کرده است. این کتاب شرح مسافرت هیئتی به قطب شمال است که سه تن مذکور در فوق سرپرست آن هیئت بوده اند و در آن اطلاعات جغرافیایی بسیار از قطب شمال وجود دارد و نیز در آن از حوادثی که بر سر این کاروان و کاروانیان آمده است بحث مشبعی می‌آید.

متن فنخا

● سفرنامه قطب شمال (ترجمه) / سفرنامه / فارسی safar-nāme-ye qotb-e šomāl (t.) معلم تبریزی، محمد اسماعیل، ق13 قمری mo‘allem-e tabrīzī, mohammad esmā‘īl (- 19c) از: ژون روس، فرانکلن، ادوارپاری اهداء به: مظفرالدین شاه (به زمان ولیعهدی) مترجم، که استاد مدرسه دولتی تبریز بوده، برحسب دستور مظفرالدین میرزا این کتاب را از زبان فرانسه به فارسی ترجمه کرده است. این کتاب شرح مسافرت هیئتی به قطب شمال است که سه تن مذکور در فوق سرپرست آن هیئت بوده اند و در آن اطلاعات جغرافیایی بسیار از قطب شمال وجود دارد و نیز در آن از حوادثی که بر سر این کاروان و کاروانیان آمده است بحث مشبعی می‌آید.

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
ملی
تهران
607 محتملاً مترجم قرن 13 شکسته نستعلیق 97 شناسنامه ←