نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

سفرنامه سوماترا

safar-nāme-ye sūmātrā
/w/36059
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #36059
پدیدآور / مؤلف: وت
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 18، ص 190
زبان و قالب: فارسی (translation)
رده‌های موضوعی: سفرنامه
اهدا / به درخواست: ناصرالدین شاه

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

گروسی، عیسی، ق13 قمری garrūsī, ‘īsā (- 19c) نویسنده که یکی از سیاحان معروف قرن نوزدهم است با کشتی عازم جزیره سوماترا می‌شود و در آن جا پس از گردش در نقاط مختلف محل و اطلاع از وضع جغرافیایی و ملی محل و آداب و رسوم اهالی دست به تحریر این رساله می‌زند که حاوی اطلاعات ذی‌قیمتی راجع به کشور سوماتراست. این رساله در روزنامه معروف توردومند انتشار می‌یابد و سپس از طریق آن روزنامه به فارسی برگردانده می‌شود.

متن فنخا

● سفرنامه سوماترا / سفرنامه / فارسی safar-nāme-ye sūmātrā وت، قرن 19 میلادی vet (19c) گروسی، عیسی، ق13 قمری garrūsī, ‘īsā (- 19c) از: مسیو وت؛ مترجم: میرزا عیسی خان گروسی (محتملاً) اهداء به: ناصرالدین شاه نویسنده که یکی از سیاحان معروف قرن نوزدهم است با کشتی عازم جزیره سوماترا می‌شود و در آن جا پس از گردش در نقاط مختلف محل و اطلاع از وضع جغرافیایی و ملی محل و آداب و رسوم اهالی دست به تحریر این رساله می‌زند که حاوی اطلاعات ذی‌قیمتی راجع به کشور سوماتراست. این رساله در روزنامه معروف توردومند انتشار می‌یابد و سپس از طریق آن روزنامه به فارسی برگردانده می‌شود.

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه