شناسنامه کتابشناختی اثر
زردشت افشار
zardošt-e afšār
2
نسخه ثبتشده
قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/34595
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #34595
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 17، ص 677
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
ادیان و مذاهب
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
دادپویه بن هوش آیین
dādpūye ebn-e hūš āyīn
متن اصلی از کیخسرو اسفندیار از پیروان آذر کیوان - آذر کیوان از مردمان شیراز یا حوالی آن (-1027ق) بود با گروهی از مریدان خود به هند رفت و گروهی مذهبی از ترکیب دین زرتشتی، اسلامی، برهمنی و مسیحی به وجود آورد و منظومهای به نام «کیخسرو» در شرح احوال و مشاهدات وی بدو منسوب شده است.
آغاز اثر
« بسمله، سپاس بیشتر از قیاس حضرت مبدع عقل ... پس چنین گوید ... داد پویه ابن هوش آئین که حضرت صاحب الامری مر این بنده را امر فرمودند که رساله حکیم عالم کامل الهی هوشگوی ... بفارسی ترجمه کن ... »
انجام اثر
« مستور نماند که حضرت ابو الانبیاء مه آباد در وقت خلع طلسمات و تعلقات جسدانی از روح مقدس و نفس معتبر اختر ساز که فلک کرسی باشد شنوده. »
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
دنا 1235/5
فهرستواره منزوی 465/7 و 336/9
متن فنخا
● زردشت افشار / ادیان و مذاهب / فارسی
zardošt-e afšār
دادپویه بن هوش آیین
dādpūye ebn-e hūš āyīn
متن اصلی از کیخسرو اسفندیار از پیروان آذر کیوان - آذر کیوان از مردمان شیراز یا حوالی آن (-1027ق) بود با گروهی از مریدان خود به هند رفت و گروهی مذهبی از ترکیب دین زرتشتی، اسلامی، برهمنی و مسیحی به وجود آورد و منظومهای به نام «کیخسرو» در شرح احوال و مشاهدات وی بدو منسوب شده است.
آغاز: بسمله، سپاس بیشتر از قیاس حضرت مبدع عقل ... پس چنین گوید ... داد پویه ابن هوش آئین که حضرت صاحب الامری مر این بنده را امر فرمودند که رساله حکیم عالم کامل الهی هوشگوی ... بفارسی ترجمه کن ...
انجام: مستور نماند که حضرت ابو الانبیاء مه آباد در وقت خلع طلسمات و تعلقات جسدانی از روح مقدس و نفس معتبر اختر ساز که فلک کرسی باشد شنوده.
[دنا 1235/5؛ فهرستواره منزوی 465/7 و 336/9]
نسخههای خطی این اثر
2 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
وزیری
یزد
|
2803/2 | عباد | 1276ق | نستعلیق | 32 | شناسنامه ← |
| 2 |
مجلس
تهران
|
1133/2-طباطبائی | بیکاتب | 1293ق | نستعلیق | 35 | شناسنامه ← |