روضة العطر

● روضة العطر / طب / عربی rawḍat-ul ‘iṭr شیروانی، محمد بن محمود، - 912 قمری Šīrvānī, mohammad ebn-e mahmūd (- 1507) اهداء به: ولی الدین مفصلی است در صنعت عطر و شراب که از شاخه‌های دانش پزشکی است در یک مقدمه و چهل و چهار «باب»، و در آن از قانون ابن‌سینا، ذخیره، مختارات ابن هبل، الارشاد، ملکی، موجز، مفردات مالقی، الحاوی سمرقندی، کفایه، منهاج الدکان، مهناج ابن جزله، مقاله رازی، زهراوی، بستان الاطباء و اقرابادین استفاده کرده و برای بعضی از آنها رموزی به کار برده و خود مطالبی که از ثقات این فن شنیده یا تجربه کرده بدان افزوده است. عناوین کتاب: المقدمة: فی فصول عشرة؛ باب 1. الاشربة و منافعها؛ 2. السکنجبینات و منافعها؛ 3. منافع الربوب و عملها؛ 4. منافع المربیات و عملها؛ 5. اللعوقات و منافعها؛ 6. کیفیة طبخ الجلاب المنضجة؛ 7. بیان المعاجین و منافعها؛ 8 المفرحات و منافعها؛ 9. المفرحات و منافعها؛ 10. الجوارشنات و منافعها؛ 11. التریاقات و منافعها؛ 12. الایارجات و منافعها؛ 13. الاطریقلات و فوائدها؛ 14. عمل الحبوب المسهلة و غیر المسهلة؛ 15. بیان المطبوخات و منافعها؛ 16. عمل النقوعات و منافعها؛ 17. بیان طبخ المیاه و استخراجها و منافعها؛ 18. بیان الغراغر و المضامض و مقدار شربها؛ 19. السعوطات و العطوسات و القطورات و النفوخات؛ 20. فیما یسمن البدن؛ 21. فیما یهزل البدن؛ 22. السفوفات و مقدار تناولها؛ 23. الاقراص و مقدار اخذها؛ 24. العصارات و منافعها؛ 25. الحقن و منافعها؛ 26. الفتائل و الشیافات المستعملة فی الدبر؛ 27. الفرزجات و الحمولات و السواکات المستعملة فی القبل؛ 28. الضمادات و حفظها؛ 29. الاطلیة و منافعها؛ 30. المراهم و منافعها؛ 31. الدهان و حفظها؛ 32. النطولات و الغسولات؛ 33. الابزیات (ابشنک) و منافعها؛ 34. بیان القیر و طیات و عملها؛ 35. الکمادات و البخورات؛ 36. الشمومات و منافعها؛ 37. عمل الذرورات المستعملة فی القروح؛ 38. بیان ادویة الفم و السنان و اللثة و اللسان؛ 39. فیما یحسن لون البشرة و یقبحه من الغمرات؛ 40. بیان الحضامات و عملها؛ 41. بیان الاکحل عملها؛ 42. بیان الذرورات النافعة للعین و بروداته؛ 43. بیان الشیافات النافعة للعین؛ 44. المزورات الخبائر و القطائف و الفقاعات و الحلاوات مما یوافق المرضی. آغاز: الحمد لله الذی انعم الانام احسن التقویم بتمازج الاستقسات و جعل مزاجه اعدل المزاج المستقیم؛ [کشف الظنون 928/1؛ فهرست کتابهای عربی واتیکان 82/1؛ الاعلام 88/7؛ دنا 1065/5]