شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
روزنامههای هندوستان (ترجمه)
عنوان پیراسته: روزنامههای هندوستان
rūznāmehā-ye hendūstān (t.)
پیوند کوتاه:
/w/33595
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #33595
پدیدآور / مؤلف:
حائری صدرالمعالی، حسین بن رضا
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 16، ص 893
تا 897
زبان و قالب:
فارسی
(translation)
رده‌های موضوعی:
روزنامه
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
حسین خان شیرازی از مترجمان دارالترجمه ناصرالدین شاه و ظل السلطان بوده و برای آنها روزنامههای هندی را ترجمه نموده است که نسخه‌های آن در کتابخانه ها موجود است.
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
فهرستواره منزوی 519/1-520
متن فنخا
● روزنامههای هندوستان (ترجمه) / روزنامه / فارسی
rūznāmehā-ye hendūstān (t.)
حائری صدرالمعالی، حسین بن رضا، - 1336 قمری
hā’erī sadr-ol-ma‘ālī, hoseyn ebn-e rezā (- 1918)
حسین خان شیرازی از مترجمان دارالترجمه ناصرالدین شاه و ظل السلطان بوده و برای آنها روزنامههای هندی را ترجمه نموده است که نسخه‌های آن در کتابخانه ها موجود است. [فهرستواره منزوی 519/1-520]
نسخه‌های خطی این اثر
27 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
شورا
تهران
|
18585 | حائری صدرالمعالی، حسین بن رضا (مؤلف) | جمادی الاول 1301ق | نستعلیق | 27 | شناسنامه ← |
| 2 |
شیخ علی حیدر
مشهد
|
42 | حائری صدرالمعالی، حسین بن رضا (مؤلف) | ذیقعده 1302ق | نستعلیق | 160 | شناسنامه ← |
| 3 |
شورا
تهران
|
7793 | حائری صدرالمعالی، حسین بن رضا (مؤلف) | بی‌تاریخ | تحریری، کاتب = مؤلف، بی‌تا | 90 | شناسنامه ← |
| 4 |
شورا
تهران
|
3660 | محمد قزوینی عاشوری منشی دارالترجمه | 1300ق | نستعلیق | 48 | شناسنامه ← |
| 5 |
صارم الدوله (کتابخانه فرهنگ اصفهان)
اصفهان
|
999 | بی‌کاتب | قرن 14 | نستعلیق | 123 | شناسنامه ← |
| 6 |
صارم الدوله (کتابخانه فرهنگ اصفهان)
اصفهان
|
997 | بی‌کاتب | قرن 14 | نستعلیق، شکسته | 193 | شناسنامه ← |
| 7 |
رضوی
مشهد
|
38149 | بی‌کاتب | قرن 14 | نستعلیق | 13 | شناسنامه ← |
| 8 |
رضوی
مشهد
|
37584 | بی‌کاتب | قرن 14 | نستعلیق، شکسته | 79 | شناسنامه ← |
| 9 |
شورا
تهران
|
3662 | محمد قزوینی عاشوری منشی دارالترجمه | 1301ق | نستعلیق | 46 | شناسنامه ← |
| 10 |
مینوی
تهران
|
102 | میرزا محمد عاشوری قزوینی منشی دار الترجمه | 7 شعبان 1301ق | نستعلیق | 46 | شناسنامه ← |
| 11 |
مینوی
تهران
|
145 | میرزا محمد قزوینی عاشوری منشی دارالترجمه | 2 جمادی الاول 1301ق | نستعلیق | 46 | شناسنامه ← |
| 12 |
مینوی
تهران
|
148 | میرزا محمد قزوینی عاشوری | 3 شعبان 1301ق | نستعلیق | 46 | شناسنامه ← |
| 13 |
صارم الدوله (کتابخانه فرهنگ اصفهان)
اصفهان
|
972 | بی‌کاتب | 21 ذیحجه 1301ق | نستعلیق | 191 | شناسنامه ← |
| 14 |
شورا
تهران
|
3666 | محمد قزوینی عاشوری منشی دارالترجمه | 1301ق | نستعلیق | 46 | شناسنامه ← |
| 15 |
شورا
تهران
|
3672 | بی‌کاتب | 1301ق | نستعلیق | 32 | شناسنامه ← |
| 16 |
شورا
تهران
|
3684 | محمد قزوینی عاشوری منشی | 1301ق | نستعلیق | 48 | شناسنامه ← |
| 17 |
شورا
تهران
|
3659 | محمد قزوینی عاشوری منشی | 1301ق | نستعلیق | 48 | شناسنامه ← |
| 18 |
شورا
تهران
|
3676 | محمد قزوینی عاشوری | 1301ق | نستعلیق | 40 | شناسنامه ← |
| 19 |
صارم الدوله (کتابخانه فرهنگ اصفهان)
اصفهان
|
1003 | بی‌کاتب | 1301ق | نستعلیق | 139 | شناسنامه ← |
| 20 |
صارم الدوله (کتابخانه فرهنگ اصفهان)
اصفهان
|
968 | میرزا محمد قزوینی | 15 صفر 1302ق | نستعلیق | 190 | شناسنامه ← |
| 21 |
صارم الدوله (کتابخانه فرهنگ اصفهان)
اصفهان
|
998 | بی‌کاتب | 16 ربیع الاول 1302ق | نستعلیق | 164 | شناسنامه ← |
| 22 |
صارم الدوله (کتابخانه فرهنگ اصفهان)
اصفهان
|
996 | بی‌کاتب | 16 ربیع الاول 1302ق | نستعلیق | 164 | شناسنامه ← |
| 23 |
صارم الدوله (کتابخانه فرهنگ اصفهان)
اصفهان
|
1000 | بی‌کاتب | 1302ق | نستعلیق | 143 | شناسنامه ← |
| 24 |
صارم الدوله (کتابخانه فرهنگ اصفهان)
اصفهان
|
1001 | بی‌کاتب | 1302ق | شکسته نستعلیق | 148 | شناسنامه ← |
| 25 |
صارم الدوله (کتابخانه فرهنگ اصفهان)
اصفهان
|
1002 | محمد قزوینی | 15 رجب 1302ق | شکسته نستعلیق | 157 | شناسنامه ← |
| 26 |
رضوی
مشهد
|
4095 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 27 |
دائرة المعارف
تهران
|
349/1-عکسی | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |