شناسنامه کتابشناختی اثر
رسالة السر
r.-us sirr
6
نسخه ثبتشده
از قرن 10 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/32615
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #32615
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 16، ص 519
تا 520
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
کیمیا
عناوین دیگر و همتراز:
رسالة بودشیر
(r.-u būdšīr)
رسالة الکاهن
(r.-ul kāhin)
رسالة هرمس الى امتوثاثية
(r.-u hirmis ilā amtūṯāṯīya)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
هرمس
hermes
در این نامه آمیخته از کیمیا و طبیعی و عرفان و ستاره پرستی گزارش پاسخها و دستورهایی است که اوریوس راس الشماسین پروردگار (روحانیت) آسمان به هرمس داده است و کارهایی که او به گفته اوریوس در پرستشگاه (هیکل) کرده است یاد گردیده و در چند جا از اوریوس نامبرده شد.
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
رسالة السر (ترجمه) = رسالة هرمس الى امتوثاثية (ترجمه)؛ گرگانی، محمد علی (-13)
متن فنخا
● رسالة السر = رسالة بودشیر = رسالة الکاهن = رسالة هرمس الى امتوثاثية / کیمیا / عربی
r.-us sirr = r.-u būdšīr = r.-ul kāhin = r.-u hirmis ilā amtūṯāṯīya
هرمس
hermes
در این نامه آمیخته از کیمیا و طبیعی و عرفان و ستاره پرستی گزارش پاسخها و دستورهایی است که اوریوس راس الشماسین پروردگار (روحانیت) آسمان به هرمس داده است و کارهایی که او به گفته اوریوس در پرستشگاه (هیکل) کرده است یاد گردیده و در چند جا از اوریوس نامبرده شد.
شرح و حواشی:
1- رسالة السر (ترجمه) = رسالة هرمس الى امتوثاثية (ترجمه)؛ گرگانی، محمد علی (-13)
نسخههای خطی این اثر
6 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مرعشی
قم
|
1463/5 عکسی | بیکاتب | 907ق | نسخ | 7 | شناسنامه ← |
| 2 |
مجلس
تهران
|
5499/7 | علیمحمد اصفهانی | قرن 13 | نسخ | 5 | شناسنامه ← |
| 3 |
سپهسالار
تهران
|
276/5 | بیکاتب | 1284ق | نسخ | 15 | شناسنامه ← |
| 4 |
ملک
تهران
|
805/5 | میرزا آقا محمد علی گرگانی | 1292ق | نستعلیق | 8 | شناسنامه ← |
| 5 |
مجلس
تهران
|
734/2 | بیکاتب | بیتاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 6 |
دانشگاه
تهران
|
941/11 | بیکاتب | بیتاریخ | - | 3 | شناسنامه ← |