شناسنامه کتابشناختی اثر
احکام صلح
aḥkām-e solh
3
نسخه ثبتشده
قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/2856
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #2856
پدیدآور / مؤلف:
یزدی، محمد تقی بن ابیطالب
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 2، ص 213
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
فقه
عناوین دیگر و همتراز:
رساله در صلح
(r. dar solh)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
سال تألیف: سهشنبه رجب 1259ق
در دیباچه مینویسد: «داعی بر نگارش این است که مدتی است التفات نمودم که صیغه صلح فارسی متعارف در میان مردم حتی در میان طلاب و فضلا مطابق نیست با معنی مراد از لفظ صلح در لغت عرب و منطبق نیست با استعمالات صحیحه صیغه ایجاب صلح عربی که مستفاد است». مؤلف این رساله مفصل را در احکام آن به فارسی نگاشته است تا همگی بتوانند از آن استفاده کنند. دارای «هفت» فصل است: 1. وجه غلط بودن صیغه ایجاب فارسی صلح؛ 2. موارد صلح و مسائلی چند مربوط به آن؛ 3. در این که صلح مفید فائده است یا عقدی است مستقل؛ 4. بیان حال صلح فعلی؛ 5. استعمالات صحیحه صیغه ایجاب صلح؛ 6. آیا جهالت عوض و معوض به صحت مصالحه مضر است؛ 7. امور متفرقه.
آغاز اثر
« بسمله. و به نستعین الحمدلله الذی لا یحصی نعمه العادون و لا یؤدی حقه المجتهدون ... میگوید بنده ذلیل فانی محمد تقی ابن ابی طالب یزدی اردکانی ... که این رساله ایست در صلح بزبان فارسی داعی بر نگارش آن اینست که مدتی است التفات نمودم که صیغه صلح فارسی متعارف در بلاد در میان مردم حتی در میان طلاب و فضلاء مطابق نیست با معنی مراد از لفظ صلح در لغت عرب و منطبق نیست با استعمالات صحیحه صیغه ایجاب صلح عربی که مستفاد است آن استعمالات از اخبار و عبارات فقهاء »
انجام اثر
« اینکه کفایت میکند در برائت ذمه مدیون از دین صدور هر لفظ دال بر آن از دائن. حال که عصر روز سهشنبه شهر رجب سنه هزار و دویست و پنجاه و نه هجری است زمان حصول فراغ از جمع آنچه اراده جمع آن داشت. و الحمدلله اولا و آخرا و الصلوة و السلام علی محمد و آله الکرام. »
متن فنخا
● احکام صلح = رساله در صلح / فقه / فارسی
aḥkām-e solh = r. dar solh
یزدی، محمد تقی بن ابیطالب، - 1267 قمری
yazdī, mohammad taqī ebn-e abītāleb ( - 1851)
سال تألیف: سهشنبه رجب 1259ق
در دیباچه مینویسد: «داعی بر نگارش این است که مدتی است التفات نمودم که صیغه صلح فارسی متعارف در میان مردم حتی در میان طلاب و فضلا مطابق نیست با معنی مراد از لفظ صلح در لغت عرب و منطبق نیست با استعمالات صحیحه صیغه ایجاب صلح عربی که مستفاد است». مؤلف این رساله مفصل را در احکام آن به فارسی نگاشته است تا همگی بتوانند از آن استفاده کنند. دارای «هفت» فصل است: 1. وجه غلط بودن صیغه ایجاب فارسی صلح؛ 2. موارد صلح و مسائلی چند مربوط به آن؛ 3. در این که صلح مفید فائده است یا عقدی است مستقل؛ 4. بیان حال صلح فعلی؛ 5. استعمالات صحیحه صیغه ایجاب صلح؛ 6. آیا جهالت عوض و معوض به صحت مصالحه مضر است؛ 7. امور متفرقه.
آغاز: بسمله. و به نستعین الحمدلله الذی لا یحصی نعمه العادون و لا یؤدی حقه المجتهدون ... میگوید بنده ذلیل فانی محمد تقی ابن ابی طالب یزدی اردکانی ... که این رساله ایست در صلح بزبان فارسی داعی بر نگارش آن اینست که مدتی است التفات نمودم که صیغه صلح فارسی متعارف در بلاد در میان مردم حتی در میان طلاب و فضلاء مطابق نیست با معنی مراد از لفظ صلح در لغت عرب و منطبق نیست با استعمالات صحیحه صیغه ایجاب صلح عربی که مستفاد است آن استعمالات از اخبار و عبارات فقهاء
انجام: اینکه کفایت میکند در برائت ذمه مدیون از دین صدور هر لفظ دال بر آن از دائن. حال که عصر روز سهشنبه شهر رجب سنه هزار و دویست و پنجاه و نه هجری است زمان حصول فراغ از جمع آنچه اراده جمع آن داشت. و الحمدلله اولا و آخرا و الصلوة و السلام علی محمد و آله الکرام.
نسخههای خطی این اثر
3 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
فیضیه
قم
|
991/1 | حسین بن علی بن محمد علی مازندرانی | 1259ق | نستعلیق، نسخ | 52 | شناسنامه ← |
| 2 |
مرعشی
قم
|
3328/2 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 100 | شناسنامه ← |
| 3 |
دانشگاه
تهران
|
900/4 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 49 | شناسنامه ← |