شناسنامه کتابشناختی اثر
حاشية حكمة الصادقية
ḥāšīyat-u ḥikmat-iṣ ṣādiqīya
2
نسخه ثبتشده
قرن 12 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/21738
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #21738
پدیدآور / مؤلف:
زنگنه، نظر علی
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 11، ص 764
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
کلام و اعتقادات
اثر مرتبط / وابسته به:
حکمت صادقیه = قوی النفس؛ گیلانی، حمزه (- 1134)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
در کتاب نام محشی برده نشده است لیک از این کتاب و رساله معاد که به شماره 696 کتابخانه آستان قدس است و هم رساله معرفت النفس که ضمیمه آن است و هر سه مسوده و یک خط است دانسته میشود که مؤلف آنها یکی است و این تألیفات را نیز دارد: 1. مثنوی فارسی؛ 2. تاملات العشره؛ 3. رسالة الحدوث؛ 4. رسالة فی تتمیم حدوث الدهر و الحرکة و الزمان؛ 5. رسالة فی المعاد؛ 6. شرح رساله تفاحیه؛ 7. رسالة عجيبة فی بیان اللم الطبيعي فی الكرة المتحركة البلوریه؛ 8. حاشیه موسوم بمرآة النفس؛ 9. حاشیه موسوم بمرآة العقل. از رساله معاد مذکور استفاده میشود که مؤلف آن نظر علی زنگنه است و کتاب حکمت صادقیه که به شماره 552 آستان قدس است در بعضی از صفحات آن عبارات و حواشی از این کتاب نقل و نوشته شده و با امضاء «ن ظ ر» میباشد و آن عبارات و حواشی از حیث خط با خط این کتاب نیز مشابهت دارد. این قراین و شواهد میرساند که نام محشی نظر علی زنگنه است. ترجمه محشی به نظر نرسید. (مهدی ولایی)
نویسنده میگوید چون رساله حكمة صادقيه ملاحمزه جیلانی را نکو یافتم و این رساله که در حقیقت دروس ملامحمد صادق ارجستانی بود لایق آن دیدم که شرح شود لذا بر آن شدم به عربی مشکلات متن را با توضیحات خود بر طرف کنم تا نفع آن عام باشد؛ او بعد از این توضیح در ذیل «قوله» عبارات مشکله متن را میآورد و توضیح میدهد.
آغاز اثر
« بسم الله و الحمدالله كما هو اهله و الصلوه على محمد ص نبيه و اهله اما بعد فلما كانت الرسالة التي امر بجمعها و ترتيبها الفاضل المتاله القديس مولانا محمد صادق الارجستانی تلميذه الفاضل النحرير مولانا حمزه قدس الله سرهما فی معرفة النفس و قواها ... »
شروح، حواشی و منظومهها (در فنخا)
تعلیقه بر تعلیقه حكمة صادقیه؛ خلخالی خوجینی، محمد صالح (-12)
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● حاشية حكمة الصادقية / کلام و اعتقادات / عربی
ḥāšīyat-u ḥikmat-iṣ ṣādiqīya
زنگنه، نظر علی
zangane, naẓar ‘alī
وابسته به: حکمت صادقیه = قوی النفس؛ گیلانی، حمزه (- 1134)
در کتاب نام محشی برده نشده است لیک از این کتاب و رساله معاد که به شماره 696 کتابخانه آستان قدس است و هم رساله معرفت النفس که ضمیمه آن است و هر سه مسوده و یک خط است دانسته میشود که مؤلف آنها یکی است و این تألیفات را نیز دارد: 1. مثنوی فارسی؛ 2. تاملات العشره؛ 3. رسالة الحدوث؛ 4. رسالة فی تتمیم حدوث الدهر و الحرکة و الزمان؛ 5. رسالة فی المعاد؛ 6. شرح رساله تفاحیه؛ 7. رسالة عجيبة فی بیان اللم الطبيعي فی الكرة المتحركة البلوریه؛ 8. حاشیه موسوم بمرآة النفس؛ 9. حاشیه موسوم بمرآة العقل. از رساله معاد مذکور استفاده میشود که مؤلف آن نظر علی زنگنه است و کتاب حکمت صادقیه که به شماره 552 آستان قدس است در بعضی از صفحات آن عبارات و حواشی از این کتاب نقل و نوشته شده و با امضاء «ن ظ ر» میباشد و آن عبارات و حواشی از حیث خط با خط این کتاب نیز مشابهت دارد. این قراین و شواهد میرساند که نام محشی نظر علی زنگنه است. ترجمه محشی به نظر نرسید. (مهدی ولایی)
نویسنده میگوید چون رساله حكمة صادقيه ملاحمزه جیلانی را نکو یافتم و این رساله که در حقیقت دروس ملامحمد صادق ارجستانی بود لایق آن دیدم که شرح شود لذا بر آن شدم به عربی مشکلات متن را با توضیحات خود بر طرف کنم تا نفع آن عام باشد؛ او بعد از این توضیح در ذیل «قوله» عبارات مشکله متن را میآورد و توضیح میدهد.
آغاز: بسم الله و الحمدالله كما هو اهله و الصلوه على محمد ص نبيه و اهله اما بعد فلما كانت الرسالة التي امر بجمعها و ترتيبها الفاضل المتاله القديس مولانا محمد صادق الارجستانی تلميذه الفاضل النحرير مولانا حمزه قدس الله سرهما فی معرفة النفس و قواها ...
شرح و حواشی:
1- تعلیقه بر تعلیقه حكمة صادقیه؛ خلخالی خوجینی، محمد صالح (-12)
نسخههای خطی این اثر
2 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
ملی
تهران
|
3004/5 | ابوالقاسم بن محمد تقی اردبیلی | 1166ق | - | 8 | شناسنامه ← |
| 2 |
رضوی
مشهد
|
456 | بیکاتب | بیتاریخ | نستعلیق | 19 | شناسنامه ← |