نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

الجوارح و علوم البزدرة

al-jawāriḥ wa ‘ulūm-ul bazdarra
1 نسخه ثبت‌شده قرن 9 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/20480
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #20480
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 10، ص 917 تا 918
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: حیوان‌شناسی

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

«البرزدرة» کلمه معربی است که از «بازدار» گرفته شده است و آن را چنین تعریف کرده‌اند: «علم یبحث عن احوال الجوارح من حيث حفظها، و حفظ صحتها، و ازالة مرضها، و معرفة العلامات الدالة على موتها فى الصيد، و ضعفها فيه». این کتاب در پاره‌ای از اطلاعاتی است که اسکندر رومی از حکما درباره پرندگان (خصوصاً پرندگان شکاری) و طبیعت آنان و بیماری‌های عارضه و نشانی هر مرض و دوای آن پرسیده و آنها بدان پاسخ داده‌اند. این کتاب در دو «مقاله» مشتمل بر یکصد و پانزده «باب» می‌باشد: المقالة الاولى: فی علم الجوارح من البزاة و الصقور و الشواهين و الباشق و ما يتبعها من الضوارى، در پنجاه و دو «باب»: 1. ذكر من لعب بالضوارى و جردها و دبرها فی الصيد؛ 2. صفة خلق الضوارى و منازلها و اجناسها و درجاتها و اصنافها و ما قالت اهل المعرفة فى كل واحد منها و تفصيل بعضها على بعض؛ 3. ذكر ما يصلح من غير ضوارى أن يربى تربية الضوارى و يضرى ضرايتها فتصيد؛ 4. ذكر معرفة ذكور البزاة من الاناث و سائر الضوارى؛ 5. مدح البزاة و ما وصف من فضائلها؛ 6. معرفة ما يتفرع اليه اخلاق البزاة؛ 7. نعم اجناس البزاة و علامة كل معدن و اقليم؛ 8. صفة الوان البزاة و أفضلها؛ 9. نعت ما يستحب من اشيات البزاة و خلقها؛ 10. نعت أفضل اجناس الذكور من البزاة؛ 11. نعت أفضل اناث الذكور؛ 12. نعت ما تقتل عظام الطير من البزاة؛ 13. فيما يتخذ من البزاة لصغار الطير؛ 14. نعت اسرع البزاة و اقواها على التحليق و السمو فى الجو؛ 15. نعت افره اجناس البزاة البيض؛ 16. نعت احسن البزاة اجابة و اقلها شراسة خلق؛ 17. صفة من لايخلف فيه الظن من البزاة؛ 18. بیان اقل البزاة اجابة و اعسرها رياضة؛ 19. شر البزاة و ادبرها؛ 20. صفة الشواهين و ما قال العلماء فيه؛ 21. نعت ما يتخذ من الشواهين لصيد الكركى؛ 22. افضل الشواهين و اجردها جوهراً و فراهة؛ 23. نعت اسرع الشواهين طيراناً؛ 24. نعت الوان الشواهين؛ 25. صفة الصقور و افضلها؛ 26. نعت المختار من الصقور؛ 27. صفة الوان الصقور و اجناسها؛ 28. نعت السريع من الصقور؛ 29. نعت العقبان و الوانها؛ 30. صفة الرمح و ما حمد من نعتها؛ 31. تقديم طعم الضوارى على طبيعة كل شىء منها؛ 32. امتحان الضوارى عند ابتياعها ليعلم صحتها من دائها أو مرض؛ 33. سياسة الضوارى و رياضتها و حسن القيام بها؛ 34. نعت التضرية و الاجابة؛ 35. احسن البازى اجابة اذا عصى و ما تأدب؛ 36. ارسال البازى الفرخ و تجسيره على الصيد؛ 37. تدبير البازى اذا اقل حرصه على الصيد و لم يطلبه؛ 38. تجسير البازى على عظام الطير اذا جبن عنها و لم يقدم عليها؛ 39. تدبير طلب البازى اذا أرسله الباز يارى و ضل عنه و لم يجده؛ 40. تدبير البازى اذا اعتاد الوقوع على الشجر عند الرساله؛ 41. تدبير قتل العقبان و اغتيالها حتى تفنى و لاتطير وقت ارسال البازى فيفزع منها فلا يتبع الصيد؛ 42. تدبير استغنا البازى و الضوارى و تحليقها في الهوا و غدرها و ايابها؛ 43. تحسين الطير و شده في القرنصة؛ 44. تدبير البازى يحسن المعالجة حتى يتعجل خروجه من القرنصة و نبت ذنبه و اجنحته سرعه؛ 45. تدبير البازى اذا قرنص في غير وقت القرنصة؛ 47. معرفة صحة الطير من الضوارى؛ 48. دلائل امراض الطير و علاماتها؛ 49. فيما قال اهل المعرفة في تدبير معالجة الطير من العلل التي تعرض له و لطف التدبير؛ 50. دلائل امراض الطير و ما يضر بقواه فيمنعه أن يفعل افعال الطبيعية؛ 51. فيما يبرز من فصول جسد الطير فيدل على مرضه؛ 52. الاستدلال من ذرق الطير على ما قد عرض له من المرض. المقالة الثانية: في ذكر علاجات علل الضوارى و علاماتها و علاجاتها بالادوية التي تصلح لها، در شصت و سه «باب»: 1. علاج الطير اذا أصاب عينه طرفة؛ 2. علاج الطير اذا أصابه الرمد؛ 3. علاج الطير اذا أصابه زكام و نزلة؛ 4. علاج الطير اذا أصابه ذيبه من الزلات؛ 5. علاج الطير اذا أصابه الزكام؛ 6. علاج الطير اذا أصابه السدد؛ 7. علاج الطير اذا أصابه البرد و الكزاز؛ 8. علاج الطير اذا أصابه الجص؛ 9. علاج الطير اذا اصاب طعمه حصاً؛ 10. علاج الطير اذا أصابه الجص في رأسه؛ 11. علاج الطير اذا ضاقت استه و علامته؛ 12. علاج البازى اذا أصابه الحرق و القلاع و علامته؛ 13. علاج البازى اذا أصابه الا كال في رأسه؛ 14. علاج البازى اذا اصابه الاكال في أجوفه؛ 15. علاج الطير اذ أصابه الاكلة في ريشه؛ 16. علاج الطير اذ انتف ريشه ضجراً من الجص إذا لحقه و لم ينته الى الآكلة؛ 17. علاج الطير اذا أصابه الربو و النفس؛ 18. علاج الطير اذا أصابه النفس من بلغم و علامته؛ 19. علاج البازى اذا أصابه الريح في رأسه؛ 20. علاج الطير اذا أصابته صدمة و علامته؛ 21. علاج الطير اذا أصابه الريح فى وركه؛ 22. علاج الطير اذا أصابه الريح في جناحه؛ 23. علاج الطير اذا أصابه الريح في ظهره و علامته؛ 24. علاج الطير اذا أوجعه ظهره و عجزه و علامته؛ 25. علاج الطير اذا استرخى عجزه و علامته؛ 26. علاج الطير اذا أصابه الريح في جسده؛ 27. علاج الطير اذا أصابه الريح في منخريه من غير نفس؛ 28. علاج البازى اذا عرض له الانتفاض و علامته؛ 29. علاج الطير اذا احتبس؛ 30. علاج الطير اذا أصابه الداء الذي تسمى الاضطيرم و هو الجص اذا انعقد في جوفه و لايقدر على الذرق الذي جرب به عادته؛ 31. علاج الطير اذا أصاب عينيه غشاوة؛ 32. علاج الطير اذا أصابه وجع في كبده؛ 33. علاج الطير اذا ظهر الدود فى بطنه و علامته؛ 34. علاج الطير اذا كان مدوى الجوف؛ 35. علاج الطير اذا صار فى حوصلته الدود و علامته؛ 36. علاج الطير اذا كان فى دبره الدود و علامته؛ 37. علاج الطير اذا أصابه رياح البواسير؛ 38. علاج الطير اذا أصابه فى كفيه ساق البواسير؛ 39. علاج الطير اذا كان فى فخذه أو ساقه أو كفه ريح و علامته؛ 40. علاج الطير اذا أصابه النقرس و علامته؛ 41. علاج الطير اذا أصابه الخلع أو الكسر أو الريح فى كفيه و علامته؛ 42. علاج الطير اذا انكسر مخلبه أو سقط أو لحقته آفة؛ 43. علاج الطير اذا أصابه القمل؛ 44. علاج الطير اذا نتف ريشه و لعابه من غير علة أو قمل؛ 45. علاج الطير اذا تولد الدود فى اصول ريشه و لحق الطير منه حكة؛ 46. علاج الطير اذا اعور ريشه وهو أن يقع في غير اوان القرنصة؛ 47. علاج الطير اذا نقص ريش احدى جناحيه عن الآخر؛ 48. علاج الطير اذا نبت ريشه معوجا أو ملتفاً؛ 49. علاج الطير اذا تقصف ريشه و تكسر من ملوحته و نفس طبيعته؛ 50. علاج الطير اذا لحقه جرح من احدى الطيور التي تصتادها أو من اشتباكه مع طير آخر على الفريسة؛ 51. علاج الطير اذا قاح عقبه أو كفه أو احدى اصابعه؛ 52. علاج الطير اذا أصابه النملة؛ 53. علاج الطير اذا عرض له القى مما يأكله؛ 54. علاج الطير بالقى اذا اكثر الرطوبة و البلغم فى جوفه و المرار؛ 55. علاج الطير من الحام و المرة و الدود بالاسهال؛ 56. علاج الطير اذا لم يهضم البلغم و ابطى فى تغيير الطعم؛ 57. علاج الطير اذا عرضت له سدة فى دماغه؛ 58. علاج الطير اذا أصابه ورم يظهر فيه؛ 59. علاج الطير اذا ضعفت نفسه عن الطريدة ما يقدم عليها؛ 60. علاج الطير اذا أردت أن تسمنه و تملأ بدنه؛ 61. علاج الطير حتى يهزل و يخف بدنه؛ 62. علاج الطير اذا نزل الماء فى عينه و علامته؛ 63. صفة جوارشن تنفع البزاة من التخم و البشم و تطرد الرياح و تشهى الطعم و تنشطه.
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
مجمع العلمى العراقى 179/3 دنا 1042/3

متن فنخا

● الجوارح و علوم البزدرة / حیوان شناسی / عربی al-jawāriḥ wa ‘ulūm-ul bazdarra قاسمی، ابوبکر بن یوسف qāsemī ،ābū-bakr ebn-e yūsof «البرزدرة» کلمه معربی است که از «بازدار» گرفته شده است و آن را چنین تعریف کرده‌اند: «علم یبحث عن احوال الجوارح من حيث حفظها، و حفظ صحتها، و ازالة مرضها، و معرفة العلامات الدالة على موتها فى الصيد، و ضعفها فيه». این کتاب در پاره‌ای از اطلاعاتی است که اسکندر رومی از حکما درباره پرندگان (خصوصاً پرندگان شکاری) و طبیعت آنان و بیماری‌های عارضه و نشانی هر مرض و دوای آن پرسیده و آنها بدان پاسخ داده‌اند. این کتاب در دو «مقاله» مشتمل بر یکصد و پانزده «باب» می‌باشد: المقالة الاولى: فی علم الجوارح من البزاة و الصقور و الشواهين و الباشق و ما يتبعها من الضوارى، در پنجاه و دو «باب»: 1. ذكر من لعب بالضوارى و جردها و دبرها فی الصيد؛ 2. صفة خلق الضوارى و منازلها و اجناسها و درجاتها و اصنافها و ما قالت اهل المعرفة فى كل واحد منها و تفصيل بعضها على بعض؛ 3. ذكر ما يصلح من غير ضوارى أن يربى تربية الضوارى و يضرى ضرايتها فتصيد؛ 4. ذكر معرفة ذكور البزاة من الاناث و سائر الضوارى؛ 5. مدح البزاة و ما وصف من فضائلها؛ 6. معرفة ما يتفرع اليه اخلاق البزاة؛ 7. نعم اجناس البزاة و علامة كل معدن و اقليم؛ 8. صفة الوان البزاة و أفضلها؛ 9. نعت ما يستحب من اشيات البزاة و خلقها؛ 10. نعت أفضل اجناس الذكور من البزاة؛ 11. نعت أفضل اناث الذكور؛ 12. نعت ما تقتل عظام الطير من البزاة؛ 13. فيما يتخذ من البزاة لصغار الطير؛ 14. نعت اسرع البزاة و اقواها على التحليق و السمو فى الجو؛ 15. نعت افره اجناس البزاة البيض؛ 16. نعت احسن البزاة اجابة و اقلها شراسة خلق؛ 17. صفة من لايخلف فيه الظن من البزاة؛ 18. بیان اقل البزاة اجابة و اعسرها رياضة؛ 19. شر البزاة و ادبرها؛ 20. صفة الشواهين و ما قال العلماء فيه؛ 21. نعت ما يتخذ من الشواهين لصيد الكركى؛ 22. افضل الشواهين و اجردها جوهراً و فراهة؛ 23. نعت اسرع الشواهين طيراناً؛ 24. نعت الوان الشواهين؛ 25. صفة الصقور و افضلها؛ 26. نعت المختار من الصقور؛ 27. صفة الوان الصقور و اجناسها؛ 28. نعت السريع من الصقور؛ 29. نعت العقبان و الوانها؛ 30. صفة الرمح و ما حمد من نعتها؛ 31. تقديم طعم الضوارى على طبيعة كل شىء منها؛ 32. امتحان الضوارى عند ابتياعها ليعلم صحتها من دائها أو مرض؛ 33. سياسة الضوارى و رياضتها و حسن القيام بها؛ 34. نعت التضرية و الاجابة؛ 35. احسن البازى اجابة اذا عصى و ما تأدب؛ 36. ارسال البازى الفرخ و تجسيره على الصيد؛ 37. تدبير البازى اذا اقل حرصه على الصيد و لم يطلبه؛ 38. تجسير البازى على عظام الطير اذا جبن عنها و لم يقدم عليها؛ 39. تدبير طلب البازى اذا أرسله الباز يارى و ضل عنه و لم يجده؛ 40. تدبير البازى اذا اعتاد الوقوع على الشجر عند الرساله؛ 41. تدبير قتل العقبان و اغتيالها حتى تفنى و لاتطير وقت ارسال البازى فيفزع منها فلا يتبع الصيد؛ 42. تدبير استغنا البازى و الضوارى و تحليقها في الهوا و غدرها و ايابها؛ 43. تحسين الطير و شده في القرنصة؛ 44. تدبير البازى يحسن المعالجة حتى يتعجل خروجه من القرنصة و نبت ذنبه و اجنحته سرعه؛ 45. تدبير البازى اذا قرنص في غير وقت القرنصة؛ 47. معرفة صحة الطير من الضوارى؛ 48. دلائل امراض الطير و علاماتها؛ 49. فيما قال اهل المعرفة في تدبير معالجة الطير من العلل التي تعرض له و لطف التدبير؛ 50. دلائل امراض الطير و ما يضر بقواه فيمنعه أن يفعل افعال الطبيعية؛ 51. فيما يبرز من فصول جسد الطير فيدل على مرضه؛ 52. الاستدلال من ذرق الطير على ما قد عرض له من المرض. المقالة الثانية: في ذكر علاجات علل الضوارى و علاماتها و علاجاتها بالادوية التي تصلح لها، در شصت و سه «باب»: 1. علاج الطير اذا أصاب عينه طرفة؛ 2. علاج الطير اذا أصابه الرمد؛ 3. علاج الطير اذا أصابه زكام و نزلة؛ 4. علاج الطير اذا أصابه ذيبه من الزلات؛ 5. علاج الطير اذا أصابه الزكام؛ 6. علاج الطير اذا أصابه السدد؛ 7. علاج الطير اذا أصابه البرد و الكزاز؛ 8. علاج الطير اذا أصابه الجص؛ 9. علاج الطير اذا اصاب طعمه حصاً؛ 10. علاج الطير اذا أصابه الجص في رأسه؛ 11. علاج الطير اذا ضاقت استه و علامته؛ 12. علاج البازى اذا أصابه الحرق و القلاع و علامته؛ 13. علاج البازى اذا أصابه الا كال في رأسه؛ 14. علاج البازى اذا اصابه الاكال في أجوفه؛ 15. علاج الطير اذ أصابه الاكلة في ريشه؛ 16. علاج الطير اذ انتف ريشه ضجراً من الجص إذا لحقه و لم ينته الى الآكلة؛ 17. علاج الطير اذا أصابه الربو و النفس؛ 18. علاج الطير اذا أصابه النفس من بلغم و علامته؛ 19. علاج البازى اذا أصابه الريح في رأسه؛ 20. علاج الطير اذا أصابته صدمة و علامته؛ 21. علاج الطير اذا أصابه الريح فى وركه؛ 22. علاج الطير اذا أصابه الريح في جناحه؛ 23. علاج الطير اذا أصابه الريح في ظهره و علامته؛ 24. علاج الطير اذا أوجعه ظهره و عجزه و علامته؛ 25. علاج الطير اذا استرخى عجزه و علامته؛ 26. علاج الطير اذا أصابه الريح في جسده؛ 27. علاج الطير اذا أصابه الريح في منخريه من غير نفس؛ 28. علاج البازى اذا عرض له الانتفاض و علامته؛ 29. علاج الطير اذا احتبس؛ 30. علاج الطير اذا أصابه الداء الذي تسمى الاضطيرم و هو الجص اذا انعقد في جوفه و لايقدر على الذرق الذي جرب به عادته؛ 31. علاج الطير اذا أصاب عينيه غشاوة؛ 32. علاج الطير اذا أصابه وجع في كبده؛ 33. علاج الطير اذا ظهر الدود فى بطنه و علامته؛ 34. علاج الطير اذا كان مدوى الجوف؛ 35. علاج الطير اذا صار فى حوصلته الدود و علامته؛ 36. علاج الطير اذا كان فى دبره الدود و علامته؛ 37. علاج الطير اذا أصابه رياح البواسير؛ 38. علاج الطير اذا أصابه فى كفيه ساق البواسير؛ 39. علاج الطير اذا كان فى فخذه أو ساقه أو كفه ريح و علامته؛ 40. علاج الطير اذا أصابه النقرس و علامته؛ 41. علاج الطير اذا أصابه الخلع أو الكسر أو الريح فى كفيه و علامته؛ 42. علاج الطير اذا انكسر مخلبه أو سقط أو لحقته آفة؛ 43. علاج الطير اذا أصابه القمل؛ 44. علاج الطير اذا نتف ريشه و لعابه من غير علة أو قمل؛ 45. علاج الطير اذا تولد الدود فى اصول ريشه و لحق الطير منه حكة؛ 46. علاج الطير اذا اعور ريشه وهو أن يقع في غير اوان القرنصة؛ 47. علاج الطير اذا نقص ريش احدى جناحيه عن الآخر؛ 48. علاج الطير اذا نبت ريشه معوجا أو ملتفاً؛ 49. علاج الطير اذا تقصف ريشه و تكسر من ملوحته و نفس طبيعته؛ 50. علاج الطير اذا لحقه جرح من احدى الطيور التي تصتادها أو من اشتباكه مع طير آخر على الفريسة؛ 51. علاج الطير اذا قاح عقبه أو كفه أو احدى اصابعه؛ 52. علاج الطير اذا أصابه النملة؛ 53. علاج الطير اذا عرض له القى مما يأكله؛ 54. علاج الطير بالقى اذا اكثر الرطوبة و البلغم فى جوفه و المرار؛ 55. علاج الطير من الحام و المرة و الدود بالاسهال؛ 56. علاج الطير اذا لم يهضم البلغم و ابطى فى تغيير الطعم؛ 57. علاج الطير اذا عرضت له سدة فى دماغه؛ 58. علاج الطير اذا أصابه ورم يظهر فيه؛ 59. علاج الطير اذا ضعفت نفسه عن الطريدة ما يقدم عليها؛ 60. علاج الطير اذا أردت أن تسمنه و تملأ بدنه؛ 61. علاج الطير حتى يهزل و يخف بدنه؛ 62. علاج الطير اذا نزل الماء فى عينه و علامته؛ 63. صفة جوارشن تنفع البزاة من التخم و البشم و تطرد الرياح و تشهى الطعم و تنشطه. [مجمع العلمى العراقى 179/3؛ دنا 1042/3]

نسخه‌های خطی این اثر

1 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مرکز احیاء
قم
2537 احمد بن حاج حسن ناسخ جمادی الثانی 840ق نسخ 216 شناسنامه ←