شناسنامه کتابشناختی اثر
جمع مختصر
jam‘-e moxtaṣar
73
نسخه ثبتشده
از قرن 9 تا 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/19411
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #19411
پدیدآور / مؤلف:
وحیدی تبریزی
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 10، ص 296
تا 300
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
عروض و قافیه
عناوین دیگر و همتراز:
مختصر وحیدی
(moxtaṣar-e vahīdī)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
رسالهای متوسط در علم عروض و قافیه که برای برادرزادهاش که «بدایع الصنایع» را نیز به نام او ساخته، تألیف کرده است. در مقدمه نسخه شماره 268/2 کتابخانه سپهسالار نویسنده آن نگاشته: «بسمله شکر و سپاس واجب التعظیمی را که به تشریف نطق انسان را مشرف ساخت و کلام موزون و علم اوزان موهبت فرمود و درود فراوان بر محمد مصطفی صلی الله علیه و آله و اولاده این مختصری است از منشات وحید تبریزی در علم عروض و قافیه و صنایع شعری که از برای برادرزاده خود تألیف کرده تا بدین مقدمه در اوزان مدخل کند و حدود قافیه و صنایع شعر را بداند و این را «جمع مختصر» نام نهاد و بالله التوفیق اکنون بدان که شعر کلامی است موزون الخ». این قسمت در نسخه دیگری از این رساله در مجموعه شماره 268 کتابخانه سپهسالار، نیست و بدین گونه شروع میشود: «بسم الله الرحمن الرحیم و به نستعین الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی محمد و آله الطاهرین اما بعد بر ضمایر ارباب فصاحت و بلاغت و عندلیبان گلشن سخنوری و داستان سرایان داستانهای زبان آوری که انتظام نظم کلام به ترکیب حروف سنجیدهاند [مخفی] و پوشیده نماند، آنچه به اوزان درآید آن را نظم خوانند و آنچه در اوزان درنیاید آن را نثر نامند بدان که شعر کلامی است موزون الخ.»
آغاز اثر
« سپاس بی قیاس واجب التعظیمی را که بتشریف نطق انسان را مشرف ساخت و کلام موزون و علم اوزان موهبت فرمود ... اما بعد بدان که این مختصری است از منشآت وحید تبریزی در علم عروض و قافیه و صنایع الشعر که از برای برادر زاده خود ساخته و تألیف کرده تا بدین مقدمه در اوزان مدخل کند و حدود قافیه بشناسد و صنایع الشعر بداند و این را جمع مختصر نام نهاد و بالله التوفیق »
انجام اثر
« و ردیف را دال متحرک و میان دال وفا یا آرند و هر کس که این علم قافیه این مقدار بداند او را کفایت باشد »
سوابق و چاپهای اثر
مسکو، 1959م؛ در دفتر دوم مجموعه رسائل خطی فارسی، بنیاد پژوهشهای آستان قدس رضوی، زمستان 1368ش، با تحقیق محمد علی دوست؛ بخش قافیه آن با تحقیق بهروز ایمانی در گنجینه بهارستان، بخش ادبیات فارسی، 1380ش
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
نسخههای منزوی 2156/3
الذریعة 139/5 و 64/3 و 1265/9
دانشمندان آذربایجان ص393
تحفه سامی ص 126
ریحانة الأدب 310/6
مشترک پاکستان 2687/13-2688 و 2973-2974
دنا 708/3-710 (در آن جا به <!-- page: 297 --> اشتباه وحید تبریزی قمی (942ق) مؤلف دانسته شده است)
متن فنخا
● جمع مختصر = مختصر وحیدی / عروض و قافیه / فارسی
jam‘-e moxtaṣar = moxtaṣar-e vahīdī
وحیدی تبریزی، ق9 قمری
vahīdī tabrīzī (- 15c)
رسالهای متوسط در علم عروض و قافیه که برای برادرزادهاش که «بدایع الصنایع» را نیز به نام او ساخته، تألیف کرده است. در مقدمه نسخه شماره 268/2 کتابخانه سپهسالار نویسنده آن نگاشته: «بسمله شکر و سپاس واجب التعظیمی را که به تشریف نطق انسان را مشرف ساخت و کلام موزون و علم اوزان موهبت فرمود و درود فراوان بر محمد مصطفی صلی الله علیه و آله و اولاده این مختصری است از منشات وحید تبریزی در علم عروض و قافیه و صنایع شعری که از برای برادرزاده خود تألیف کرده تا بدین مقدمه در اوزان مدخل کند و حدود قافیه و صنایع شعر را بداند و این را «جمع مختصر» نام نهاد و بالله التوفیق اکنون بدان که شعر کلامی است موزون الخ». این قسمت در نسخه دیگری از این رساله در مجموعه شماره 268 کتابخانه سپهسالار، نیست و بدین گونه شروع میشود: «بسم الله الرحمن الرحیم و به نستعین الحمدلله رب العالمین و الصلوة و السلام علی محمد و آله الطاهرین اما بعد بر ضمایر ارباب فصاحت و بلاغت و عندلیبان گلشن سخنوری و داستان سرایان داستانهای زبان آوری که انتظام نظم کلام به ترکیب حروف سنجیدهاند [مخفی] و پوشیده نماند، آنچه به اوزان درآید آن را نظم خوانند و آنچه در اوزان درنیاید آن را نثر نامند بدان که شعر کلامی است موزون الخ.»
آغاز: سپاس بی قیاس واجب التعظیمی را که بتشریف نطق انسان را مشرف ساخت و کلام موزون و علم اوزان موهبت فرمود ... اما بعد بدان که این مختصری است از منشآت وحید تبریزی در علم عروض و قافیه و صنایع الشعر که از برای برادر زاده خود ساخته و تألیف کرده تا بدین مقدمه در اوزان مدخل کند و حدود قافیه بشناسد و صنایع الشعر بداند و این را جمع مختصر نام نهاد و بالله التوفیق
انجام: و ردیف را دال متحرک و میان دال وفا یا آرند و هر کس که این علم قافیه این مقدار بداند او را کفایت باشد
چاپ: مسکو، 1959م؛ در دفتر دوم مجموعه رسائل خطی فارسی، بنیاد پژوهشهای آستان قدس رضوی، زمستان 1368ش، با تحقیق محمد علی دوست؛ بخش قافیه آن با تحقیق بهروز ایمانی در گنجینه بهارستان، بخش ادبیات فارسی، 1380ش
[نسخههای منزوی 2156/3؛ الذریعة 139/5 و 64/3 و 1265/9؛ دانشمندان آذربایجان ص393؛ تحفه سامی ص 126؛ ریحانة الأدب 310/6؛ مشترک پاکستان 2687/13-2688 و 2973-2974؛ دنا 708/3-710 (در آن جا به اشتباه وحید تبریزی قمی (942ق) مؤلف دانسته شده است)]
نسخههای خطی این اثر
73 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
3121/3 | بیکاتب | قرن 9 | نستعلیق | 6 | شناسنامه ← |
| 2 |
وزیری
یزد
|
1194/1 | ایوب بن صائلمش | قرن 9 | نستعلیق | 28 | شناسنامه ← |
| 3 |
دانشگاه
تهران
|
2016/45-ف | بیکاتب | با تاریخ 805ق | - | - | شناسنامه ← |
| 4 |
ملی
تبریز
|
2885 | اسماعیل بن یوسف فومنی | 850ق | نستعلیق | 60 | شناسنامه ← |
| 5 |
ملک
تهران
|
490/1 | محمد بن حسین بن سلام الله ابرقویی | دوشنبه محرم 851ق | نستعلیق | 6 | شناسنامه ← |
| 6 |
مسجد اعظم
قم
|
3021/3 | بابا خورشید بن بابا حاجی احمدبن حاجی کولبوش معروف به طالبخان | اواخر ذیحجه 853ق | نستعلیق | 51 | شناسنامه ← |
| 7 |
دانشگاه
تهران
|
129/43-ف | بیکاتب | 855ق | نسخ | 20 | شناسنامه ← |
| 8 |
مرعشی
قم
|
7308/1 | حاجی علی کامران | 889ق | نستعلیق | 26 | شناسنامه ← |
| 9 |
ملک
تهران
|
1093/1 | بیکاتب | 898ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 10 |
دانشگاه
تهران
|
7804/1 | بیکاتب | 904ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 11 |
دانشگاه
تهران
|
3536/3-عکس | بیکاتب | پایان صفر 922ق | - | - | شناسنامه ← |
| 12 |
ملی
تهران
|
عکسی بدون شماره | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 13 |
مجلس
تهران
|
2959/3 | بیکاتب | با تاریخ 978ق | - | 31 | شناسنامه ← |
| 14 |
سپهسالار
تهران
|
8245/4 | بیکاتب | قرن 10 | - | 9 | شناسنامه ← |
| 15 |
دانشگاه
تهران
|
4787 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 64 | شناسنامه ← |
| 16 |
دانشگاه
تهران
|
5894/1 | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 17 |
حقوق
تهران
|
80 - د | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | 79 | شناسنامه ← |
| 18 |
رضوی
مشهد
|
ض4302 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 19 |
رضوی
مشهد
|
4311 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 20 |
ملک
تهران
|
709/1 | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 21 |
دائرة المعارف
تهران
|
1975/2-عکسی | بیکاتب | قرن 11 | نستعلیق، شکسته | 21 | شناسنامه ← |
| 22 |
سپهسالار
تهران
|
268/2 صدر | بیکاتب | قرن 11 | نسخ | 58 | شناسنامه ← |
| 23 |
الهیات
مشهد
|
23737/1 | بیکاتب | قرن 10 و 11 | نستعلیق | 27 | شناسنامه ← |
| 24 |
دانشگاه
تهران
|
1157/8-ف | بیکاتب | 1012ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 25 |
مجلس
تهران
|
8907/3 | بیکاتب | با تاریخ 1045ق | نسخ | 25 | شناسنامه ← |
| 26 |
دانشگاه
اصفهان
|
680/18 | بیکاتب | 1086ق | نستعلیق | 10 | شناسنامه ← |
| 27 |
مجلس
تهران
|
4767/10 | محمد صالح بن محمدرضا | رمضان 1100ق | نستعلیق | 14 | شناسنامه ← |
| 28 |
دانشگاه
تهران
|
5888/2 | بیکاتب | قرن 12 | - | 57 | شناسنامه ← |
| 29 |
دانشگاه
تهران
|
5806/3 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق | - | شناسنامه ← |
| 30 |
ملک
تهران
|
2361/2/1 | بیکاتب | قرن 12 | نستعلیق | 21 | شناسنامه ← |