نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

جامع الاسماء

jāmi‘-ul asmā’
/w/18466
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #18466
تاریخ و سده تألیف: 992 هـ.ق
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 9، ص 818
زبان و قالب: عربی - فارسی
رده‌های موضوعی: لغت

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

فرهنگ لغات عربی به فارسی است برگرفته از صحاح اللغة جوهری، قانون الادب، اصلاح المنطق، سامی الاسامی (السامی فی الاسامی) و دستور اللغة، تنظیم شده به ترتیب حروف تهجی (28 حرف) و هر حرفی در سه باب (مفتوح، مکسور، مضموم) و مجموعاً با اضافه دو باب 83 باب گشته است. کتاب را به تشویق مولانا تاج الدین و با همت خواهی از روح قطب خویش شیخ مولانا حبیب و در زمان پادشاهی سلطان بایزید بن محمد خان بن مراد خان پرداخته است.

متن فنخا

● جامع الاسماء / لغت / عربی - فارسی jāmi‘-ul asmā’ فسونی تبریزی، محمود بیگ بن عبدالله، - 1027 قمری fosūnī-ye tabrīzī, mahmūd beyg ebn-e ‘abd-ol-lāh (- 1618) تاریخ تألیف: آخر شوال 992ق فرهنگ لغات عربی به فارسی است برگرفته از صحاح اللغة جوهری، قانون الادب، اصلاح المنطق، سامی الاسامی (السامی فی الاسامی) و دستور اللغة، تنظیم شده به ترتیب حروف تهجی (28 حرف) و هر حرفی در سه باب (مفتوح، مکسور، مضموم) و مجموعاً با اضافه دو باب 83 باب گشته است. کتاب را به تشویق مولانا تاج الدین و با همت خواهی از روح قطب خویش شیخ مولانا حبیب و در زمان پادشاهی سلطان بایزید بن محمد خان بن مراد خان پرداخته است.

نسخه‌های خطی این اثر

3 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
نمازی
خوی
879 بی‌کاتب قرن 10 نسخ 215 شناسنامه ←
2
مرکز احیاء
قم
1557 نامشخص - - - شناسنامه ←
3
ملک
تهران
440 بی‌کاتب قرن 10 نسخ 184 شناسنامه ←