شناسنامه کتابشناختی اثر
التلخيص في التفسير
at-talxīṣ fī-t tafsīr
22
نسخه ثبتشده
از قرن 7 تا 8 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/17439
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #17439
پدیدآور / مؤلف:
کواشی، احمد بن یوسف
تاریخ و سده تألیف:
649 هـ.ق
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 9، ص 155
تا 157
زبان و قالب:
عربی
ردههای موضوعی:
تفسیر
عناوین دیگر و همتراز:
تفسير الكواشی
(tafsīr-ul kawāšī)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
تفسیر متوسطی است که به صورت مزجی ترتیب یافته و بیشتر به قرائتها میپردازد و رموزی به جهت اختصار وضع نموده است. این تفسیر که پس از اتمام تفسیر مفصل مؤلف «التبصرة فی التفسیر» نگاشته شده، بیشتر در جهت کمک کسانی که با تفسیر میخواهند آشنا شوند. چلبی در دو عنوان «تفسیر کواشی» و «تبصرة» در کشف الظنون میگوید: وی دو تفسیر دارد یکی بزرگ به نام «تبصرة» و دیگر کوچک به نام «تلخیص» و در زیر عنوان «تلخیص» میگوید: به تاریخ ربیع الثانی 649 از آن پایان یافته، و نیز میگوید: در این کتاب سه رمز استعمال نموده «تا = تام» و «کا =کافی» و «حسن = وقف حسن». و نیز میگوید: در این کتاب از قرائت نیز گفتگو کرده است. همچنین چلبی در عنوان «کشف الحقایق» میگوید: نگارش احمد کواشی میباشد لیکن گویا در اینجا اشتباه کرده و «کشف الحقایق» بنا به گفته فهرست رضوی نگارش برهان الدین نسفی باشد.
آغاز اثر
« الحمدلله حق حمده و أشهد أن لا اله الا الله وحده لا شریک له ... و بعد فلما رأیت الکتاب العزیز فی غایة الاعجاز و نهایة الایجاز ... »
انجام اثر
« من الجنة بدل من شرّ او من ذی الوسواس او الناس الآخر عطف علی ذی الوسواس و المراد من بالناس الناسی فحذفت الیاء تخفیفا و المراد الثقلان لان النسیان تعرض لهما. تمت. »
سوابق و چاپهای اثر
دراسة و تحقیق محیی هلال السرحان، بغداد، مرکز البحوث و الدراسات الاسلامیة، 1385ق، 3 مجلد
مآخذ و منابع کتابشناسی اثر
دنا 295/3 ( 22 نسخه)
کشف الظنون 480/1 و 479/1
الفهرس الشامل للتراث العربی الاسلامی، علوم قرآن 277/1 -279
معجم المفسرین 83/1
کحاله 209/2
زرکلی 274/1 خطی آن را روایت کرده است
الاوقاف العامة موصل 20/4
متن فنخا (فهرستگان نسخههای خطی ایران (فنخا))
● التلخيص في التفسير = تفسير الكواشی / تفسیر / عربی
at-talxīṣ fī-t tafsīr = tafsīr-ul kawāšī
کواشی، احمد بن یوسف، 591 - 680 قمری
kavāšī, aḥmad ebn-e yūsof (1196 - 1282)
تاریخ تألیف: 23 ربیع الثانی 649ق
تفسیر متوسطی است که به صورت مزجی ترتیب یافته و بیشتر به قرائتها میپردازد و رموزی به جهت اختصار وضع نموده است. این تفسیر که پس از اتمام تفسیر مفصل مؤلف «التبصرة فی التفسیر» نگاشته شده، بیشتر در جهت کمک کسانی که با تفسیر میخواهند آشنا شوند. چلبی در دو عنوان «تفسیر کواشی» و «تبصرة» در کشف الظنون میگوید: وی دو تفسیر دارد یکی بزرگ به نام «تبصرة» و دیگر کوچک به نام «تلخیص» و در زیر عنوان «تلخیص» میگوید: به تاریخ ربیع الثانی 649 از آن پایان یافته، و نیز میگوید: در این کتاب سه رمز استعمال نموده «تا = تام» و «کا =کافی» و «حسن = وقف حسن». و نیز میگوید: در این کتاب از قرائت نیز گفتگو کرده است. همچنین چلبی در عنوان «کشف الحقایق» میگوید: نگارش احمد کواشی میباشد لیکن گویا در اینجا اشتباه کرده و «کشف الحقایق» بنا به گفته فهرست رضوی نگارش برهان الدین نسفی باشد.
آغاز: الحمدلله حق حمده و أشهد أن لا اله الا الله وحده لا شریک له ... و بعد فلما رأیت الکتاب العزیز فی غایة الاعجاز و نهایة الایجاز ...
انجام: من الجنة بدل من شرّ او من ذی الوسواس او الناس الآخر عطف علی ذی الوسواس و المراد من بالناس الناسی فحذفت الیاء تخفیفا و المراد الثقلان لان النسیان تعرض لهما. تمت.
چاپ: دراسة و تحقیق محیی هلال السرحان، بغداد، مرکز البحوث و الدراسات الاسلامیة، 1385ق، 3 مجلد
[دنا 295/3 ( 22 نسخه)؛ کشف الظنون 480/1 و 479/1؛ الفهرس الشامل للتراث العربی الاسلامی، علوم قرآن 277/1 -279؛ معجم المفسرین 83/1؛ کحاله 209/2؛ زرکلی 274/1 خطی آن را روایت کرده است؛ الاوقاف العامة موصل 20/4]
نسخههای خطی این اثر
22 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
باقرزاده (آقای)
تهران
|
18 | بیکاتب | با تاریخ 676ق | - | - | شناسنامه ← |
| 2 |
نواب
مشهد
|
104 | بیکاتب | قرن 8 | نسخ | 184 | شناسنامه ← |
| 3 |
علامه طباطبائی
شیراز
|
1382 | بیکاتب | قرن 8 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 4 |
مرعشی
قم
|
6233 | بیکاتب | قرن 8 (شاید) | نسخ | 206 | شناسنامه ← |
| 5 |
دائرة المعارف
تهران
|
8200 | بیکاتب | قرن 7 - 8ق | نسخ | 250 | شناسنامه ← |
| 6 |
مرعشی
قم
|
6455 | بیکاتب | قرن 8 | نسخ | 159 | شناسنامه ← |
| 7 |
مرعشی
قم
|
12494 | بیکاتب | قرن 8 | نسخ | 200 | شناسنامه ← |
| 8 |
مرعشی
قم
|
14925 | بیکاتب | نیمه نخست قرن 8 | نسخ | 87 | شناسنامه ← |
| 9 |
دانشگاه
تهران
|
15 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 378 | شناسنامه ← |
| 10 |
دانشگاه
تهران
|
16 | محمد بن علی بن یعقوب جیلی نا ... دی | 5 شوال 713ق | نسخ | 212 | شناسنامه ← |
| 11 |
مرعشی
قم
|
4015 | علی بن محمد حسینی (العررمسی؟) | 8 ربیع الثانی 715ق | نسخ | 184 | شناسنامه ← |
| 12 |
محمد هلال
آران کاشان
|
18 | الحاقط شیخ بن محمد بن نسائی | 21 رمضان 715ق | نسخ | 141 | شناسنامه ← |
| 13 |
مرکز احیاء
قم
|
84 | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 14 |
مرکز احیاء
قم
|
2731 | عبدالرحمن (الرحيم) بن محمد بن علی | 6 جمادی الاول 720ق | نسخ | 781 | شناسنامه ← |
| 15 |
مرعشی
قم
|
1550 | تاج الدین ابوالحسن علی بن سيف الدين اعلیک بن عبدالله موصلی | سهشنبه 8 ربیع الاول 729ق | نسخ | 315 | شناسنامه ← |
| 16 |
مرعشی
قم
|
2648 | بیکاتب | جمعه 25 ذیقعده 776ق | نسخ | 290 | شناسنامه ← |
| 17 |
علامه طباطبائی
شیراز
|
1382 | بیکاتب | قرن 8 یا 9 | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 18 |
مرعشی
قم
|
1214 | بیکاتب | اوایل قرن 9 | نسخ | 230 | شناسنامه ← |
| 19 |
ملی
تهران
|
1591 | بیکاتب | محتملاً قرن 9 | نسخ | 154 | شناسنامه ← |
| 20 |
مرعشی
قم
|
1215 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 291 | شناسنامه ← |
| 21 |
مجلس
تهران
|
12186 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 217 | شناسنامه ← |
| 22 |
مرعشی
قم
|
1295 | بیکاتب | بیتاریخ | نسخ | 184 | شناسنامه ← |