نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

تقویم الابدان فی تدبیر الانسان (ترجمه)

عنوان پیراسته: تقویم الابدان فی تدبیر الانسان
taqwīm-ul abdān fī tadbīr-il insān (t.)
22 نسخه ثبت‌شده قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/17206
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #17206
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 9، ص 67 تا 68
زبان و قالب: فارسی (translation)
رده‌های موضوعی: طب
اهدا / به درخواست: شاه سلیمان صفوی (1077-1105)
اثر مرتبط / وابسته به: تقویم الابدان فی تدبیر الانسان؛ ابن جزله، یحیی بن عیسی (-493)
آغاز اثر
« سپاس بیقیاس حکیم درمان آفرینی را سزاست که باقتضای حکمت بالغه استخراج تقویم ابدان بشریه فرموده از جداول اعصاب و عروق جدول کشی اوراق بقانونی نموده و لقد خلقنا الانسان فی احسن تقویم ... اما بعد بر جلیسان محکمه شناسایی و نسخه نویسان مطب معرفت پوشیده نیست که کتاب تقویم الابدان تألیف یحیی ابن عیسی بن علی بن جزله که در باب تدبیر امراض و معرفت اسباب و اغراض سمت نگارش بنام فرمان فرمایی عصر مؤلف مقتدای بامرالله یافته »
انجام اثر
« و بدرستی که خدای تعالی است و پس یاری دهنده بندگان در علم و عمل و نگاهدارند است از لغزش و زلل. »
سوابق و چاپ‌های اثر
در تهران چاپ سنگی شده.
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 265/3 الذریعة ج 90/4 کشف الظنون ج 4671 ریحانة الادب ج 288/5 فهرستواره منزوی 3383/5 و 3585/5 ناشناس با عنوان «علاجات»

متن فنخا

● تقویم الابدان فی تدبیر الانسان (ترجمه) / طب / فارسی taqwīm-ul abdān fī tadbīr-il insān (t.) طبیب، محمد اشرف بن محمد، ق 11 قمری tabīb, mohammad ašraf ebn-e mohammad (- 17c) وابسته به: تقویم الابدان فی تدبیر الانسان؛ ابن جزله، یحیی بن عیسی (-493) اهدا به: شاه سلیمان صفوی (1077-1105) آغاز: سپاس بیقیاس حکیم درمان آفرینی را سزاست که باقتضای حکمت بالغه استخراج تقویم ابدان بشریه فرموده از جداول اعصاب و عروق جدول کشی اوراق بقانونی نموده و لقد خلقنا الانسان فی احسن تقویم ... اما بعد بر جلیسان محکمه شناسایی و نسخه نویسان مطب معرفت پوشیده نیست که کتاب تقویم الابدان تألیف یحیی ابن عیسی بن علی بن جزله که در باب تدبیر امراض و معرفت اسباب و اغراض سمت نگارش بنام فرمان فرمایی عصر مؤلف مقتدای بامرالله یافته انجام: و بدرستی که خدای تعالی است و پس یاری دهنده بندگان در علم و عمل و نگاهدارند است از لغزش و زلل. چاپ: در تهران چاپ سنگی شده. [دنا 265/3؛ الذریعة ج 90/4؛ کشف الظنون ج 4671؛ ریحانة الادب ج 288/5؛ فهرستواره منزوی 3383/5 و 3585/5 ناشناس با عنوان «علاجات»]

نسخه‌های خطی این اثر

22 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
2743/3 بی‌کاتب قرن 10 نستعلیق 98 شناسنامه ←
2
عاطفی، افشین
کاشان
98 بی‌کاتب اوایل قرن 11 نستعلیق 172 شناسنامه ←
3
نخجوانی، حسین
تبریز
15 بی‌کاتب قرن 11 و 12 - - شناسنامه ←
4
مدرسه آیة الله خوئی
مشهد
157 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 74 شناسنامه ←
5
مرکز احیاء
قم
1842 نامشخص - - - شناسنامه ←
6
صدوقی یزدی
یزد
98 بی‌کاتب قرن 12 نستعلیق 52 شناسنامه ←
7
مجلس
تهران
6602 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 94 شناسنامه ←
8
مجلس
تهران
14462/1 بی‌کاتب قرن 13 نستعلیق 51 شناسنامه ←
9
نوربخش
تهران
229 محمد قاسم بن شفیع بهبهانی دوشنبه 12 جمادی الثانی 1203ق نسخ 900 شناسنامه ←
10
مجلس
تهران
18270 بی‌کاتب 1219ق - - شناسنامه ←
11
دانشگاه
تهران
9845/2 محمد بن ابراهیم بن احمد عاملی مضری 2 ربیع الاول 1234ق نسخ 29 شناسنامه ←
12
دانشگاه
تهران
1426 رضا بن قاسم شنبه 26 ذیقعده 1234ق نسخ 50 شناسنامه ←
13
دانشگاه بوعلی
همدان
58 ابوالحسن بن معلی خان قراکوزلو جمعه 24 شوال 1246ق نستعلیق 52 شناسنامه ←
14
رضوی
مشهد
6871 بی‌کاتب 1247 و 1248ق نستعلیق، شکسته 56 شناسنامه ←
15
ملی
تهران
7113 بی‌کاتب 1249، 1250ق شکسته نستعلیق، نسخ 48 شناسنامه ←
16
رضوی
مشهد
5167 عبدالله بن محمد تقی 1255ق نسخ 50 شناسنامه ←
17
رضوی
مشهد
10545 بی‌کاتب 1260ق نستعلیق، شکسته 273 شناسنامه ←
18
ملی
تهران
6936 عبدالکریم بن حاجی ملاعلی 1270ق - 53 شناسنامه ←
19
مرعشی
قم
181 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 73 شناسنامه ←
20
مرعشی
قم
367/2 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 63 شناسنامه ←
21
نامشخص
بی‌شماره بی‌کاتب بی‌تاریخ شکسته نستعلیق 53 شناسنامه ←
22
فیضیه
قم
29 بی‌کاتب بی‌تاریخ نستعلیق 50 شناسنامه ←