نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

تقویم الابدان فی تدبیر الانسان

taqwīm-ul abdān fī tadbir-il insān
12 نسخه ثبت‌شده از قرن 8 تا 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/17204
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #17204
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 9، ص 65 تا 66
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: طب
اهدا / به درخواست: القائم بأمر الله عباسی

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

ابن جزله این کتاب را شبیه به کتاب‌های نجومی تقسیم‌بندی نموده است، هر بیماری را در دوازده خانه تقسیم نموده: 1. نام بیماری؛ 2. امزجه؛ 3. اسنان؛ 4. بادها؛ 5. شهرها؛ 6. بیماری سالم است یا مخوف؛ 7. سبب آن بیماری؛ 8. صلاحیت برای استفراغ دارد یا نه؛ 9. با داروهای گرم یا سرد تداوی می‌شود، 10. درمان با تدبیر ملکی؛ 11. درمان با آسانترین داروها؛ 12. درمان عمومی. پس از آن داروهای کشنده و علامت بیماری که آنها را خورده است ذکر می‌کند. مجموع بیماری‌ها که شرح آنها را داده است چهل و چهار نوع می‌باشد و هر نوعی در یک صفحه جدول‌بندی شده که دارای هشت شعبه می‌باشد و مجموع علت‌ها سیصد و پنجاه و دو نوع است.
آغاز اثر
« البسملة ... و به ثقتی. الحمدلله خلق فسوی، و قدر فهدی، و امرض و شفی، ... و لما تحقق مولانا و سیدنا الامام العادل المقتدی بامر الله امیر المومنین، ... احب العبد ان یخدم بهذه الجملة خزائن حکمته المقتدیة ... فانی وضعت بها القدر الضروری من علم الطب الذی یستغنی به عن کثیر من اطالة الاطباء و عن کتبهم المدونة فیه و هو العلم بتدبیر الامراض و معرفة الاسباب و الاعراض، و وضعته كوضع التقويم، و جعلت مواضع الاجتماع و الاستقبال قسمة الامراض، ... و بالله التوفيق. »
انجام اثر
« و الکلام علیه و فساد طریقهم الیه و الله تعالی بعین علی العلم و يوفق للصواب و يرشد للهداية فانه ولى التوفيق و هو حسبی و نعم الوکیل و نعم المعين. »
سوابق و چاپ‌های اثر
جلد اول در دمشق سال 1333 در 100 ص قطع بزرگ چاپ شده، و در استراسبور 1532م
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
تقويم الابدان فی تدبیر الانسان (ترجمه)؛ سپهسالار، علی بن عبدالله (7-) تقويم الابدان فی تدبیر الانسان (ترجمه)؛ طبیب، محمد اشرف بن محمد (11-) تقويم الابدان فی تدبیر الانسان (ترجمه)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
عیون الانباء 1-255 کشف الظنون 1-467

متن فنخا

● تقویم الابدان فی تدبیر الانسان / طب / عربی taqwīm-ul abdān fī tadbir-il insān ابن جزله، یحیی بن عیسی، - 493؟ قمری ebn-e jazla, yaḥyā ben ‘īsā (- 1101) اهداء به: القائم بأمر الله عباسی ابن جزله این کتاب را شبیه به کتاب‌های نجومی تقسیم‌بندی نموده است، هر بیماری را در دوازده خانه تقسیم نموده: 1. نام بیماری؛ 2. امزجه؛ 3. اسنان؛ 4. بادها؛ 5. شهرها؛ 6. بیماری سالم است یا مخوف؛ 7. سبب آن بیماری؛ 8. صلاحیت برای استفراغ دارد یا نه؛ 9. با داروهای گرم یا سرد تداوی می‌شود، 10. درمان با تدبیر ملکی؛ 11. درمان با آسانترین داروها؛ 12. درمان عمومی. پس از آن داروهای کشنده و علامت بیماری که آنها را خورده است ذکر می‌کند. مجموع بیماری‌ها که شرح آنها را داده است چهل و چهار نوع می‌باشد و هر نوعی در یک صفحه جدول‌بندی شده که دارای هشت شعبه می‌باشد و مجموع علت‌ها سیصد و پنجاه و دو نوع است. آغاز: البسملة ... و به ثقتی. الحمدلله خلق فسوی، و قدر فهدی، و امرض و شفی، ... و لما تحقق مولانا و سیدنا الامام العادل المقتدی بامر الله امیر المومنین، ... احب العبد ان یخدم بهذه الجملة خزائن حکمته المقتدیة ... فانی وضعت بها القدر الضروری من علم الطب الذی یستغنی به عن کثیر من اطالة الاطباء و عن کتبهم المدونة فیه و هو العلم بتدبیر الامراض و معرفة الاسباب و الاعراض، و وضعته كوضع التقويم، و جعلت مواضع الاجتماع و الاستقبال قسمة الامراض، ... و بالله التوفيق. انجام: و الکلام علیه و فساد طریقهم الیه و الله تعالی بعین علی العلم و يوفق للصواب و يرشد للهداية فانه ولى التوفيق و هو حسبی و نعم الوکیل و نعم المعين. چاپ: جلد اول در دمشق سال 1333 در 100 ص قطع بزرگ چاپ شده، و در استراسبور 1532م [عیون الانباء 1-255؛ کشف الظنون 1-467] شرح و حواشی: 1- تقويم الابدان فی تدبیر الانسان (ترجمه)؛ سپهسالار، علی بن عبدالله (7-) 2- تقويم الابدان فی تدبیر الانسان (ترجمه)؛ طبیب، محمد اشرف بن محمد (11-) 3- تقويم الابدان فی تدبیر الانسان (ترجمه)

نسخه‌های خطی این اثر

12 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
14569 بی‌کاتب احتمالاً اوایل قرن 7 نسخ 97 شناسنامه ←
2
مجلس
تهران
6611 بی‌کاتب قرن 8 نسخ 50 شناسنامه ←
3
رضوی
مشهد
5057 سلیمان بن ابی مسلم بن سلیمان بیضاوی رجب 731ق نسخ 100 شناسنامه ←
4
ملک
تهران
4559/3 بی‌کاتب قرن 10 نسخ 96 شناسنامه ←
5
مرعشی
قم
367/1 بی‌کاتب چهارشنبه 27 جمادی الاول 947ق نسخ 97 شناسنامه ←
6
ملک
تهران
4784/1 محمد بن شمس الدین بن حسن نجار استرآبادی 12 صفر 952ق نسخ - شناسنامه ←
7
الهیات
مشهد
567/2 بی‌کاتب 3 صفر 1086ق نسخ - شناسنامه ←
8
مولوی، عبدالمجید
مشهد
567/2 نامشخص - - - شناسنامه ←
9
نوربخش
تهران
347 بی‌کاتب 1253ق نستعلیق 186 شناسنامه ←
10
فرهاد معتمد
تهران
104 ابن محمد شفیع بی‌تاریخ نستعلیق - شناسنامه ←
11
مرعشی
قم
6220 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 50 شناسنامه ←
12
دانشگاه بوعلی
همدان
3 صاحب میرزا بن حکیم محمد اسماعیل خان بن آقا میرزا ساکن شاهجان آباد معروف بدهلی 4 جمادی الاول نسخ 56 شناسنامه ←