شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
ترجمة محمد بن عیسی یقطینی
t.-u muḥammad ibn-i ‘īsā yaqṭīnī
20
نسخه ثبت‌شده
قرن 13 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/14767
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #14767
پدیدآور / مؤلف:
شفتی بیدآبادی، محمد باقر بن محمد نقی
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 8، ص 109
تا 110
زبان و قالب:
عربی
رده‌های موضوعی:
رجال
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
ترجمه حال محمد بن عیسی بن عبید بن یقطین که با این دو نسبت «عبیدی» و «یقطینی» در اسناد احادیث شریف از او یاد می‌شود. عبیدی یا یقطینی از یاران امام رضا (ع) امام جواد (ع) و امام هادی(ع) بوده است. این رساله مشتمل بر 3 «مطلب» است: 1. قدح وی؛ 2. مدح وی؛ 3. پاسخ به گفته‌های قادحین.
آغاز اثر
« الحمد لله رب العالمین ... لما اختلف مقالة العلماء فی محمد بن عیسی الیقطین ای محمد بن عیسی بن عبید بن یقطین احببت ان اکتب رسالة مشتملة علی مقالاتهم المادحة و القادحة و الارشاد الی تحقیق فی هذا المرام »
انجام اثر
« لا تعجل له اسماء من عندک فتکون من الظالمین جعلنا الله و ایاک من الذین یخشون ربهم بالغیب و هم من الساعة مشفقون »
سوابق و چاپ‌های اثر
تهران، سنگی، بی ناشر، 1314ق.، رحلی، 8ص (الرسائل الرجالیة: صص 137-144)
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
دنا 1146/2 (2نسخه: نسخه‌های آن با نسخه‌های ترجمة احمد بن محمد بن عیسی اختلاط پیدا کرده است)
متن فنخا (فهرستگان نسخه‌های خطی ایران (فنخا))
● ترجمة محمد بن عیسی یقطینی / رجال / عربی
t.-u muḥammad ibn-i ‘īsā yaqṭīnī
شفتی بیدآبادی، محمد باقر بن محمد نقی، 1175؟ - 1260 قمری
šaftī bīd-ābādī, mohammad bāqer ebn-e mohammad naqī (1762 - 1844)
ترجمه حال محمد بن عیسی بن عبید بن یقطین که با این دو نسبت «عبیدی» و «یقطینی» در اسناد احادیث شریف از او یاد می‌شود. عبیدی یا یقطینی از یاران امام رضا (ع) امام جواد (ع) و امام هادی(ع) بوده است. این رساله مشتمل بر 3 «مطلب» است: 1. قدح وی؛ 2. مدح وی؛ 3. پاسخ به گفته‌های قادحین.
آغاز: الحمد لله رب العالمین ... لما اختلف مقالة العلماء فی محمد بن عیسی الیقطین ای محمد بن عیسی بن عبید بن یقطین احببت ان اکتب رسالة مشتملة علی مقالاتهم المادحة و القادحة و الارشاد الی تحقیق فی هذا المرام
انجام: لا تعجل له اسماء من عندک فتکون من الظالمین جعلنا الله و ایاک من الذین یخشون ربهم بالغیب و هم من الساعة مشفقون
چاپ: تهران، سنگی، بی ناشر، 1314ق.، رحلی، 8ص (الرسائل الرجالیة: صص 137-144)
[دنا 1146/2 (2نسخه: نسخه‌های آن با نسخه‌های ترجمة احمد بن محمد بن عیسی اختلاط پیدا کرده است)]
نسخه‌های خطی این اثر
20 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
4194/19 | بی‌کاتب | 1239ق | نسخ | 8 | شناسنامه ← |
| 2 |
ملی
تهران
|
2252/11 | ابن ابومحمد قمی محمد شفیع | 1244ق | نسخ | 6 | شناسنامه ← |
| 3 |
صادقیه
دامغان
|
158/16 | محمد حسین بن محمد قاسم راثی کاشانی | 28 صفر 1244ق | نسخ | 5 | شناسنامه ← |
| 4 |
مجلس
تهران
|
8062/1/15 | محمد جعفر بن محمد صادق از نوادگان آخوند ملا محمد مهدی هرندی | 1246ق | نسخ | 8 | شناسنامه ← |
| 5 |
مجلس
تهران
|
2813/15 | محمد اسماعیل تهرانی | 1250ق | نسخ | 14 | شناسنامه ← |
| 6 |
مرعشی
قم
|
1616/17 | حسین بن علی لنجانی | 11 محرم 1252ق | نسخ | 5 | شناسنامه ← |
| 7 |
رضوی
مشهد
|
ض 19770 | بی‌کاتب | 1269ق | نسخ | 9 | شناسنامه ← |
| 8 |
مدیر شانه چی
مشهد
|
10/7 | عبدالحسین بن محمد امین | 1278ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 9 |
مجلس
تهران
|
2880/5 | شیخ محمد باقر گلپایگانی | 1297ق | نسخ | - | شناسنامه ← |
| 10 |
مرکز احیاء
قم
|
1098/5 | نامشخص | - | - | - | شناسنامه ← |
| 11 |
گوهرشاد
مشهد
|
1479/15 | بی‌کاتب | قرن 13 | نستعلیق، نسخ | 5 | شناسنامه ← |
| 12 |
مرکز احیاء
قم
|
3518/20 | بی‌کاتب | قرن 13 | نسخ | 8 | شناسنامه ← |
| 13 |
مرکز احیاء
قم
|
3655/19 | بی‌کاتب | قرن 13 | نسخ | 12 | شناسنامه ← |
| 14 |
مرکز احیاء
قم
|
3665/4 | بی‌کاتب | قرن 13 | نسخ | 4 | شناسنامه ← |
| 15 |
مجلس
تهران
|
6657/5 | بی‌کاتب | قرن 13 | نستعلیق، نسخ | 8 | شناسنامه ← |
| 16 |
مجلس
تهران
|
606/4-طباطبائی | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نسخ | 9 | شناسنامه ← |
| 17 |
مجلس
تهران
|
1607 | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | - | - | شناسنامه ← |
| 18 |
مرعشی
قم
|
1249/11 | اسماعیل بن میر ابوطالب طباطبایی | بی‌تاریخ | نسخ | 10 | شناسنامه ← |
| 19 |
ادبیات
تهران
|
127/15-ج | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نسخ | 7 | شناسنامه ← |
| 20 |
ادبیات
تهران
|
186/2/3-ج | بی‌کاتب | بی‌تاریخ | نسخ | 8 | شناسنامه ← |