شناسنامه کتاب‌شناختی اثر
ترجمة كتب الحكماء
t.-u kutub-il ḥukamā'
1
نسخه ثبت‌شده
مشاهده فهرست نسخه‌ها
↓
پیوند کوتاه:
/w/14745
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #14745
پدیدآور / مؤلف:
ناشناخته
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی:
فنخا، ج 8، ص 99
زبان و قالب:
عربی
رده‌های موضوعی:
کیمیا
معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)
از ناشناس، شاید جابر بن حیان که نسخه در مجموعه رساله‌های اوست. بخش‌بندی نشده. در آغاز آن می‌گوید این ترجمه سخنان ناگفته و مرموز حکماست تا بدانها عمل کنی و در تهلکه نیفتی که بسیاری چنین شده‌اند. سپس به گزارش اصطلاحات کیمیاگران می‌پردازد: «النار الرطب، الخل» و نظر حکما از افلاطون و هرمس و ارسطاطالیس و ریسموس در این باره، آنگاه فرار و ...
متن فنخا
● ترجمة كتب الحكماء / كيميا / عربی
t.-u kutub-il ḥukamā'
از ناشناس، شاید جابر بن حیان که نسخه در مجموعه رساله‌های اوست. بخش‌بندی نشده. در آغاز آن می‌گوید این ترجمه سخنان ناگفته و مرموز حکماست تا بدانها عمل کنی و در تهلکه نیفتی که بسیاری چنین شده‌اند. سپس به گزارش اصطلاحات کیمیاگران می‌پردازد: «النار الرطب، الخل» و نظر حکما از افلاطون و هرمس و ارسطاطالیس و ریسموس در این باره، آنگاه فرار و ...
نسخه‌های خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
دائرة المعارف
تهران
|
2127/4-عکسی | بی‌کاتب | قرن 13 | تحریری، بی‌کا | 28 | شناسنامه ← |