نسخه آزمایشی پایگاه فهارس نسخه‌های خطی • دربردارنده بیش از ۷۶ هزار اثر و ۴۳۸ هزار نسخه خطی
شناسنامه کتاب‌شناختی اثر

التذكرة المفيدة و الذخيرة الحميدة

at-taḏkirat-ul mufīda wa-ḏ ḏaxīrat-il ḥamīda
10 نسخه ثبت‌شده از قرن 9 تا 12 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخه‌ها ↓
/w/14418
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #14418
تاریخ و سده تألیف: نامشخص
مأخذ فهرست‌نویسی: فنخا، ج 7، ص 944 تا 946
زبان و قالب: عربی
رده‌های موضوعی: طب
عناوین دیگر و هم‌تراز:
التذكرة الهادية و الذخيرة الكافية (at-taḏkirat-ul hādīya wa-ḏ ḏaxīrat-il kāfīya) تذکره سویدی (tazkere-ye sowaydī)

معرفی و مشخصات کتاب‌شناختی اثر (در مأخذ فنخا)

این کتاب که به تذکره سویدی یا قراباذین سویدی معروف است، در آن داورها را بر حسب اعضاء بدن و بیماری‌ها ذکر کرده و تجربیات خود و دیگران را جمع نموده است و همچنین در موارد مختلف به آراء مختلف دانشمندان طب اشاره می‌کند، شامل 412 «باب». مؤلف در آغاز کتاب می‌گوید: «در این تذکره آنچه از تجربیات حکماء و معالجات علمای طب نیکو پنداشته‌ام و سودمند دانسته‌ام و بارها آن را تجربه نموده‌ام و نفع و تأثیر آن را یافته‌ام در این کتاب گردآوری کرده و برای اطمینان خاطر اسماء صاحبان اقوال را هم ذکر کرده‌ام و نیز موارد اتفاق عده‌ای از اطباء و حکماء را متذکر شده‌ام و این کتاب را بر ترتیب امراض اعضاء مرتب گردانیده‌ام. در پایان کتاب مؤلف می‌گوید: «من در این تذکره فصل‌هایی بر تذکرة المعیدة و الذخیرة الحمیدة افزوده‌ام» و چنین معلوم می‌شود که مؤلف اول تذکرة المعید را نوشته بعد فصل‌هایی بر آن اضافه کرده است و جدول اسماء علماء و دانشمندانی که در تذکرة المعید از آنها نقل کرده بر این کتاب اضافه نموده است. حاج خلیفه این کتاب را در کشف الظنون تحت عنوان «تذکرة السویدی» و «تذکرة ابن طرخان» آورده است و در آنجا نوشته که مصنف آن را سه جلد نموده و اسم آن را «تذکرة الهادیه» گذاشته است. کتاب موجود همان تذکرة الهادیه است ولی هیچ آثاری و علائم دال بر اینکه کتاب مذکور سه جلد باشد در آن پیدا نیست.
آغاز اثر
« بسمله استفتح بحمدالله و شکر نعمته و استنجح بالصلوة علی سیدنا محمد و عترته حمداً يستنفدا مد المدد و صلوة تستغرق جمل العدد و بعد فقد جمعت فی هذه التذكرة ما استحسنته من مجربات الحکماء و ما اخترته من معالجات العلماء بصناعه الطب و ما جربته مراراً نفعه و حسن اثره و نسبت کل معالجه الی قایلها و ذکرت اسمه حتی انه تتفق علی الصفه الواحدة جماعة من الحکماء و العلماء بصناعة الطب فاذکر اسمائهم و الفرض فی ذلک ان ترکن النفس الی تلک الصفه و ثبوتها و رتبتها عی امراض الاعضاء مستمداً من الله المنفعه و عليه التكلان انه جواد كريم. الصداع الحار ورد الطرى اذا ضمد به الرأس اوسم سكن الصداع الحار حنين و ابن ماسویه و ابن واقد و المالقی و یطفی حرارة الدماغ جالینوس »
انجام اثر
« فصل يوجد قشر الكعرى الا خطر الطرى و هو قشر الطلع و يخلط به شيئاً من الكافور و هو الورد اذ سعط به صاحب ... قطعه ابن الحرار. فصل-هذه الفصول انتزعتها من كتب الفضلاء و جمعتها و اضفتها الى كتاب التذكرة المعيدة و الذخيرة الحميدة و يتلوه جدول اسماء العلماء الذين نقلت عنهم في كتاب تذكرة المعيدة »
سوابق و چاپ‌های اثر
قاهره، مطبعة الكبرى العامرة، 434ص، 1294ق، علی هامش کتاب الکامل فی الصناعة الطبيعية للمجوسی.
شروح، حواشی و منظومه‌ها (در فنخا)
التذكرة المفيدة (مختصر) = تلخيص التذكرة ابرقوهی، محمد بن اسحاق (-8) التذكرة المفيدة (مختصر) = مختصر تذكرة السويدی شعرانی، عبدالوهاب بن احمد (898-973) نکت و فوائد جمعها ابن السويدي في آخر التذكرة التذكرة المفيدة (مختصر) = مختصر تذكرة السويدي
مآخذ و منابع کتاب‌شناسی اثر
خزرجی 177: 2 و 266 - کشف الظنون 72: 2 و 273 که می‌گوید در سه جلد است بروکلمان 493: 1 ذیل 900: 1 مؤلفات رازی 162 و 191 معجم المطبوعات ص 1064 دنا 1095/2 (10 نسخه)

متن فنخا

● التذكرة المفيدة و الذخيرة الحميدة = التذكرة الهادية و الذخيرة الكافية = تذکره سویدی / طب / عربی at-taḏkirat-ul mufīda wa-ḏ ḏaxīrat-il ḥamīda = at-taḏkirat-ul hādīya wa-ḏ ḏaxīrat-il kāfīya = tazkere-ye sowaydī سویدی، ابراهیم بن محمد، 600-690 قمری sovaydī, ebrāhīm ebn-e moḥammad (1204-1292) این کتاب که به تذکره سویدی یا قراباذین سویدی معروف است، در آن داورها را بر حسب اعضاء بدن و بیماری‌ها ذکر کرده و تجربیات خود و دیگران را جمع نموده است و همچنین در موارد مختلف به آراء مختلف دانشمندان طب اشاره می‌کند، شامل 412 «باب». مؤلف در آغاز کتاب می‌گوید: «در این تذکره آنچه از تجربیات حکماء و معالجات علمای طب نیکو پنداشته‌ام و سودمند دانسته‌ام و بارها آن را تجربه نموده‌ام و نفع و تأثیر آن را یافته‌ام در این کتاب گردآوری کرده و برای اطمینان خاطر اسماء صاحبان اقوال را هم ذکر کرده‌ام و نیز موارد اتفاق عده‌ای از اطباء و حکماء را متذکر شده‌ام و این کتاب را بر ترتیب امراض اعضاء مرتب گردانیده‌ام. در پایان کتاب مؤلف می‌گوید: «من در این تذکره فصل‌هایی بر تذکرة المعیدة و الذخیرة الحمیدة افزوده‌ام» و چنین معلوم می‌شود که مؤلف اول تذکرة المعید را نوشته بعد فصل‌هایی بر آن اضافه کرده است و جدول اسماء علماء و دانشمندانی که در تذکرة المعید از آنها نقل کرده بر این کتاب اضافه نموده است. حاج خلیفه این کتاب را در کشف الظنون تحت عنوان «تذکرة السویدی» و «تذکرة ابن طرخان» آورده است و در آنجا نوشته که مصنف آن را سه جلد نموده و اسم آن را «تذکرة الهادیه» گذاشته است. کتاب موجود همان تذکرة الهادیه است ولی هیچ آثاری و علائم دال بر اینکه کتاب مذکور سه جلد باشد در آن پیدا نیست. آغاز: بسمله استفتح بحمدالله و شکر نعمته و استنجح بالصلوة علی سیدنا محمد و عترته حمداً يستنفدا مد المدد و صلوة تستغرق جمل العدد و بعد فقد جمعت فی هذه التذكرة ما استحسنته من مجربات الحکماء و ما اخترته من معالجات العلماء بصناعه الطب و ما جربته مراراً نفعه و حسن اثره و نسبت کل معالجه الی قایلها و ذکرت اسمه حتی انه تتفق علی الصفه الواحدة جماعة من الحکماء و العلماء بصناعة الطب فاذکر اسمائهم و الفرض فی ذلک ان ترکن النفس الی تلک الصفه و ثبوتها و رتبتها عی امراض الاعضاء مستمداً من الله المنفعه و عليه التكلان انه جواد كريم. الصداع الحار ورد الطرى اذا ضمد به الرأس اوسم سكن الصداع الحار حنين و ابن ماسویه و ابن واقد و المالقی و یطفی حرارة الدماغ جالینوس انجام: فصل يوجد قشر الكعرى الا خطر الطرى و هو قشر الطلع و يخلط به شيئاً من الكافور و هو الورد اذ سعط به صاحب ... قطعه ابن الحرار. فصل-هذه الفصول انتزعتها من كتب الفضلاء و جمعتها و اضفتها الى كتاب التذكرة المعيدة و الذخيرة الحميدة و يتلوه جدول اسماء العلماء الذين نقلت عنهم في كتاب تذكرة المعيدة چاپ: قاهره، مطبعة الكبرى العامرة، 434ص، 1294ق، علی هامش کتاب الکامل فی الصناعة الطبيعية للمجوسی. [خزرجی 177: 2 و 266 - کشف الظنون 72: 2 و 273 که می‌گوید در سه جلد است؛ بروکلمان 493: 1 ذیل 900: 1؛ مؤلفات رازی 162 و 191؛ معجم المطبوعات ص 1064؛ دنا 1095/2 (10 نسخه)] شرح و حواشی: 1- التذكرة المفيدة (مختصر) = تلخيص التذكرة ابرقوهی، محمد بن اسحاق (-8) 2- التذكرة المفيدة (مختصر) = مختصر تذكرة السويدی شعرانی، عبدالوهاب بن احمد (898-973) 3- نکت و فوائد جمعها ابن السويدي في آخر التذكرة 4- التذكرة المفيدة (مختصر) = مختصر تذكرة السويدي

نسخه‌های خطی این اثر

10 نسخه
ردیف کتابخانه و مرکز نگهداری شماره نسخه کاتب تاریخ کتابت نوع خط برگ مشاهده
1
مجلس
تهران
6606 بی‌کاتب قرن 8 نسخ - شناسنامه ←
2
ملک
تهران
4455 بی‌کاتب 15 ربیع الاول 812ق نسخ 268 شناسنامه ←
3
مجلس
تهران
2816 بی‌کاتب قرن 10 نسخ 668 شناسنامه ←
4
ملی
تهران
2920 حسن بن فرخ حسین برشاهی حسینی قادریه جوینی 968ق نسخ 221 شناسنامه ←
5
گوهرشاد
مشهد
319 کمال بن شمس الدین علی بن محمد علاء الدین 22 رمضان 985ق نستعلیق 330 شناسنامه ←
6
مفتاح، محمد حسین
تهران
315 بی‌کاتب قرن 11 نستعلیق - شناسنامه ←
7
مجلس
تهران
1169 بی‌کاتب قرن 10 و 11 نستعلیق 351 شناسنامه ←
8
لغت نامه دهخدا
تهران
161 بی‌کاتب 1082ق نسخ - شناسنامه ←
9
دانشگاه
تهران
8030 محمد فقیرالله 15 شعبان 1147ق، سال 17 جلوس ابوالمظفر محمدشاه پادشاه غازی، برای کتب خانه شهزاده بلند اختر پسر جهان شاه به حکم بهادرشاه نسخ 637 شناسنامه ←
10
وزیری
یزد
851/1 بی‌کاتب بی‌تاریخ نسخ 162 شناسنامه ←