تحفة الاخوان فی تقویة الایمان

● تحفة الاخوان فی تقویة الایمان / فضایل و مناقب، تفسیر / عربی tuḥfat-ul ixwān fī taqwīyat-il īmān ؟ طریحی، فخرالدین بن محمد، 979-1087 ؟ قمری torayhī, faxr-od-dīn ebn-e mohammad (1572-1677) تفسیر آیاتی است که درشأن ائمه اطهار (ع) نازل شده است. در پشت صفحه نخست نسخه دانشگاه تهران (ش 589) نوشته شده: «تحفة الاخوان للفاضل المحدث المتتبع الماهر المولى سعید المرندى ...». لیکن صاحب الذریعه می‌گوید: این کتاب را به شیخ طریحی و ملا سعید مرندی هر دو نسبت داده‌اند. نسخه‌ای که در کتابخانه شیخ مشکور در نجف می‌باشد به طریحی نسبت داده شده و مؤید اینکه این کتاب از شیخ مرندی نیست، آنکه صاحب ریاض و صاحب روضات کتاب «تحفة الاخوان» نگارش ملا سعید مرندی را فارسی شمرده‌اند، حال آنکه این کتاب عربی است. صاحب ریاض در ترجمه شیخ عبدالله بن سعید بن متوج بحرینی گوید: «قال المولى محمد سعید المرندی فی کتابه «تحفة الاخوان» بالفارسیة فی ترجمة هذا الشیخ ما معناه انه كان عالما بالعلوم العربیة». از این عبارت معلوم می‌شود «تحفة الاخوان» مرندی، شرح زندگانی برخی از رجال و به فارسی بوده که صاحب ریاض عبارات بالا را به عربی گردانیده و صاحب روضات در ترجمه احمد بن عبدالله بن متوج نیز آن را آورده است. (علینقی منزوی) این کتاب از آغاز قرآن به ترتیب سوره‌ها شروع شده و تا سوره ناس ادامه یافته است. سطوری از مقدمه آن چنین است: «و بعد فانی احببت ان اجمع كتابا موجزا فى و تفسیر بعض الایات المتضمنة لمدح اهل البیت و شیعتهم و آیات متضمنة لذم اعدائهم و التابعین لهم و لعله ان یتعرض لایات متضمنة لشییء من المواعظ و القصص لبعض الانبیاء علیهم السلام علی وجه الایجاز و هو قلیل من كثیر یلتقط من تفاسیر متعددة و اكثر روایتها نوردها بحذف الاسانید و هم الراوة طلبا للاختصار». آغاز: بسمله. الحمدلله المتفضل الوهاب المبین من عباده الاولى الالباب ... و بعد فانی احببت ان اجمع كتاباً موجزاً فی تفسیر بعض الآیات المتضمنة لمدح اهل البیت و مدح شیعتهم الاخیار و الایات المتضمنة لذم اعدائهم ... انجام: و يدخلنا الجنة فی زمرتهم انه بالاجابة جدير و هو علی كل شیء قدير [الذريعة 414/3]