شناسنامه کتابشناختی اثر
تاریخ حمیدی
tārīx-e hamīdī
1
نسخه ثبتشده
قرن 14 هـ.ق
مشاهده فهرست نسخهها
↓
پیوند کوتاه:
/w/11687
شناسه یکتا در پایگاه فهارس: #11687
پدیدآور / مؤلف:
سردار اسعد بختیاری، علیقلی بن حسینقلی
تاریخ و سده تألیف:
نامشخص
مأخذ فهرستنویسی:
فنخا، ج 6، ص 635
زبان و قالب:
فارسی
ردههای موضوعی:
تاریخ
عناوین دیگر و همتراز:
ترجمه شرح حال سلطان عبدالحمید ثانی
(t.-ye š.-e hāl-e soltān ‘abd-ol-hamīd-e sānī)
معرفی و مشخصات کتابشناختی اثر (در مأخذ فنخا)
مؤلف این اثر ژرژ دوریس یونانی الاصل است که به زبان فرانسه آن را نگاشته و پیر کی لارد (یا کییارد) بر چاپ پاریس این اثر دیباچهای نوشته است. این اثر در سال 1317ق = 1278 در طهران از سوی مطبعه مبارکه شاهنشاهی تحت سرپرستی عبدالله قاجار با عنوان «تاریخ زندگانی سلطان عبدالحمید پادشاه عثمانی» با مقدمه آرشاک خان آجودان همایون و به صورت چاپی سربی منتشر شده است و در آن مترجم را به اشتباه همان مقدمهنویس دانستهاند در صورتی که در دیباچه به صراحت نام مؤلف آمده است. همچنین پشت کتاب چاپی مزبور و نیز در توضیحاتی که از سوی نوادگان مترجم و پرویز صدیقی روی برگ نخست نسخه آمده این اثر با عنوان «تاریخ حمیدی» معرفی شده است. بیشتر این کتاب شرح بیدادگریها و خونخواریهای سلطان عبدالحمید عثمانی است و شرح بیماریهای جنونآمیز روانی او در مراقبت از خود در برابر خطرات موهوم و ترس و نگرانی از اطرافیان.
متن فنخا
● تاریخ حمیدی = ترجمه شرح حال سلطان عبدالحمید ثانی / تاریخ / فارسی
tārīx-e hamīdī = t.-ye š.-e hāl-e soltān ‘abd-ol-hamīd-e sānī
سردار اسعد بختیاری، علیقلی بن حسینقلی، 1274-1336 قمری
sardār as‘ad-e baxtīyārī, ‘alī-qolī ebn-e hoseyn-qolī (1858-1918)
مؤلف این اثر ژرژ دوریس یونانی الاصل است که به زبان فرانسه آن را نگاشته و پیر کی لارد (یا کییارد) بر چاپ پاریس این اثر دیباچهای نوشته است. این اثر در سال 1317ق = 1278 در طهران از سوی مطبعه مبارکه شاهنشاهی تحت سرپرستی عبدالله قاجار با عنوان «تاریخ زندگانی سلطان عبدالحمید پادشاه عثمانی» با مقدمه آرشاک خان آجودان همایون و به صورت چاپی سربی منتشر شده است و در آن مترجم را به اشتباه همان مقدمهنویس دانستهاند در صورتی که در دیباچه به صراحت نام مؤلف آمده است. همچنین پشت کتاب چاپی مزبور و نیز در توضیحاتی که از سوی نوادگان مترجم و پرویز صدیقی روی برگ نخست نسخه آمده این اثر با عنوان «تاریخ حمیدی» معرفی شده است. بیشتر این کتاب شرح بیدادگریها و خونخواریهای سلطان عبدالحمید عثمانی است و شرح بیماریهای جنونآمیز روانی او در مراقبت از خود در برابر خطرات موهوم و ترس و نگرانی از اطرافیان.
نسخههای خطی این اثر
1 نسخه| ردیف | کتابخانه و مرکز نگهداری | شماره نسخه | کاتب | تاریخ کتابت | نوع خط | برگ | مشاهده |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
مجلس
تهران
|
17005 | به احتمال عین الملک منشی مترجم | 6 محرم 1321ق | نسخ | 357 | شناسنامه ← |